向在蓝天上飞舞的鲤鱼幡（渡边泰典家）祈祷孩子们健康成长！

2020 年 4 月 20 日（周一）

小野堀鲤鱼幡在春天的蓝天下嗖嗖作响，令人心旷神怡。

出色的鲤鱼幡

由 15 只动物组成的大家庭

北流町小作 57 岁的渡边泰典（Yasunori Watanabe）家中的鲤鱼幡，包括幡在内，是一个 15 人的大家庭！

鲤鱼旗从每年 4 月 1 日左右竖起，一直挂到 5 月 5 日，鲜艳地点缀着天空，希望孩子们健康成长。


自从他的儿子 Hayato（现年 34 岁）庆祝第一个端午节以来，这条鲤鱼幡就一直沿用至今。

这条鲤鱼幡的道具长 15 米，是前年镇上的年轻人为了纪念他们的孙子太贺出生，从江田别山上砍伐并运来的。

15 条锦鲤中最大的一条长达 8 米，据说是夏威夷的彩虹色锦鲤。

渡边泰典的故事



今天蓝天白云，微风习习，是鲤鱼溪流的好天气。
在雨天，它们会被很好地吸收。它们数量多、重量大，因此搬运起来相当困难。
渡边先生慈祥地笑着说："每当我们的子孙长大，我们的锦鲤也会随之长大，我们还养了一些锦鲤作为庆贺，所以我们已经成为一个大家庭了。
　

祝愿孩子们健康成长、幸福快乐、
锦鲤家族亲密无间，在蓝天上悠闲地游来游去、
带着无限的爱、感激和祈祷

其他照片

中点鲤鱼旗在蓝天上翩翩起舞（渡边泰典家） 点击此处查看照片 (13) >>

参考文章

中点北陆甜瓜生产协会，特写文章
　

摄影和编辑：寺内登 报道和撰稿：寺内郁子