รอยยิ้มข้ามรุ่น! มาร่วมสัมผัสความสนุกแบบย้อนยุคที่ศูนย์สวัสดิการผู้สูงอายุเมืองโฮคุริว "เอ็นนิจิ" กัน!

วันพฤหัสบดีที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2568

วันเสาร์ที่ 30 สิงหาคมที่ผ่านมา สภาสวัสดิการสังคมเมืองโฮคุริวได้จัดงาน "เอ็นนิจิ" ณ ศูนย์สวัสดิการผู้สูงอายุเมืองโฮคุริว มีผู้เข้าร่วมงานประมาณ 90 คน ตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้สูงอายุ เพื่อร่วมสนุกกับเกมพื้นบ้าน เช่น การตักลูกบอลซุปเปอร์บอล การยิงปืน และการโยนห่วง ภายในงานเต็มไปด้วยรอยยิ้มของผู้เข้าร่วมงานทุกเพศทุกวัย และเสียงเชียร์ของเด็กๆ ที่ถือของรางวัลดังกึกก้องไปทั่วงาน สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นหัวใจ

รอยยิ้มจากทุกวัยมารวมตัวกัน! จัดงาน "โอมุซุบิ" ของเอนิจิ สแควร์

วันเสาร์ที่ 30 สิงหาคม 2568 ได้มีการจัดงาน "เอ็นนิจิ" (จัตุรัสแห่งทุกคน "โอมุซุบิ") ซึ่งสนับสนุนโดยสภาสวัสดิการสังคมเมืองโฮคุริว ณ ศูนย์สวัสดิการผู้สูงอายุเมืองโฮคุริว กิจกรรมแสนสนุกนี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นสุดฤดูร้อน โดยนำผู้คนจากทุกช่วงวัย ทั้งปู่ย่าตายาย พ่อแม่ และเด็กๆ มารวมตัวกัน!

มีผู้เข้าร่วมประมาณ 90 คน ตลอดระยะเวลาประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง สนุกสนานกับการละเล่นพื้นบ้าน และสถานที่จัดงานเต็มไปด้วยความตื่นเต้น ใบหน้ายิ้มแย้ม และช่วงเวลาแห่งความสุข

ผู้จัดงาน:คณะกรรมการสวัสดิการสังคมเมืองโฮคุริว
ผู้สนับสนุน :แผนกสนับสนุนเด็กและวิถีชีวิตเมืองโฮคุริว ศูนย์สนับสนุนการดูแลเด็กเมืองโฮคุริว

みんなの広場 おむすび「えんにち」開催
งานอีเวนท์ "เอนิจิ" ข้าวปั้นรวมมิตร จัดขึ้น
笑顔で受付!
ต้อนรับด้วยรอยยิ้ม!
ドリンク&お土産コーナー!
มุมเครื่องดื่มและของฝาก!
キーホルダーのプレゼント
พวงกุญแจของขวัญ
クリアファイルプレゼント
ของขวัญไฟล์ใส

พนักงานต้อนรับที่ยิ้มแย้มและของขวัญอันแสนวิเศษ

เมื่อเข้าสู่สถานที่จัดงาน เจ้าหน้าที่จะต้อนรับคุณด้วยรอยยิ้ม มีเครื่องดื่มและของที่ระลึกสำหรับผู้เข้าร่วมงาน นอกจากนี้ยังมีของขวัญมากมาย เช่น พวงกุญแจ แฟ้มใส และลูกโป่ง! ความตื่นเต้นจะยิ่งเพิ่มขึ้นตั้งแต่ก่อนเริ่มงาน

ท้าทายตัวเองด้วยเกมแห่งความทรงจำ!

นำโดยพิธีกรหลัก เมงุมิ มุราอิ หัวหน้าฝ่ายระบบสนับสนุนสภาสวัสดิการสังคมเมืองโฮคุริว ผู้เข้าร่วมกิจกรรมได้ร่วมเล่นเกมท้าทาย 6 เกม! ทุกคนยิ้มแย้มแจ่มใสและคว้ารางวัลมากมายที่หวังไว้

  1. การตักลูกบอลซุปเปอร์
  2. คาตานุกิ
  3. ลอตเตอรี่
  4. การยิงเป้า
  5. โค้ต

ความตื่นเต้นภายในสถานที่ถึงจุดสูงสุดด้วยการเพิ่ม "เซ็นบอนฮิกิ" (การลากม้านับพันตัว)

ทุกคนยิ้มด้วยความดีใจหลังจากชนะรางวัลสนุก ๆ มากมาย!!!

ゲーム終了カード
การ์ดจบเกม
総合司会の村井恵さん
พิธีกรหลัก เมงุมิ มูไร

เกม

1. การตักลูกบอลซุปเปอร์

ทุกคนตั้งใจที่จะจับลูกบอลสีสันสดใส พวกเขาตั้งใจที่จะทำตามกติกาที่ว่าแต่ละคนสามารถคว้าลูกบอลได้คนละห้าลูก

スーパーボールすくい
การตักลูกบอลซุปเปอร์
一人5個
5 ชิ้นต่อคน

2. คาตานุกิ

"คาตานุกิ" ต้องใช้เทคนิคที่ละเอียดอ่อน ต้องค่อยๆ แกะแม่พิมพ์ออกอย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้แตก ทำได้ดีไหม?

かたぬき
คาตานุกิ
きっちり上手に!
ทำอย่างถูกวิธีและดี!
きっちりできたに!
ทำได้สมบูรณ์แบบแล้ว!

3. ลอตเตอรี่

ลุ้นกันว่าจะชนะไหม! ความตื่นเต้นเมื่อลูกบอลหลุดออกมานั้นช่างน่าเหลือเชื่อจริงๆ

くじ引き
ลอตเตอรี่

4. การยิงปืน

สนามยิงปืนได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่เด็กๆ พวกเขาถือปืนและเล็งเป้าเหมือนมือปืนซุ่มยิง ฉันสงสัยว่าพวกเขาจะยิงถูกเป้าหมายที่หมายปองหรือเปล่านะ

射的
การยิงเป้า
ピストル
ปืนพก
的を狙って!
มุ่งเป้าไปที่เป้าหมาย!
大人気の射的
แกลเลอรีถ่ายภาพที่ได้รับความนิยมอย่างมาก

5. โยนห่วง

คุณโยนแหวนใส่ขนมที่ต้องการได้เลย ความสนุกของการโยนแหวนคือดูเหมือนง่าย แต่จริงๆ แล้วยากอย่างน่าประหลาดใจ คุณจะต้องดีใจสุดๆ เมื่อจับขนมได้สำเร็จ!

わなげ
โยน
輪投げ
โค้ต
お目当てのお菓子ゲット!
รับขนมที่คุณต้องการ!

6. เซ็มบงบิกิ

เมื่อคุณหยิบเชือกเส้นหนึ่งจากเชือกที่มีอยู่มากมายและดึงมันออกมา การแสดงดอกไม้ไฟอันตระการตาก็ถือกำเนิดขึ้น! รางวัลอันแสนวิเศษที่เติมสีสันให้กับค่ำคืนฤดูร้อนเรียกเสียงเชียร์จากผู้ชม

千本引き
ดึงพันครั้ง
花火!引いたよ!
ดอกไม้ไฟ! ได้แล้ว!

ขายขนมปังอร่อยๆ

ภายในงานมีเครื่องดื่มหลากหลายชนิดเสิร์ฟ และก่อนอาหารกลางวันก็มีขนมปังจาก "RICH Koubou" วางขาย ขนมปังแสนอร่อยเรียงรายเต็มไปหมด อิ่มท้องและอิ่มใจผู้เข้าร่วมงาน

リッチ工房パン販売
ยอดขายขนมปังริชโคโบ
美味しいパンがずらーり!
ขนมปังหลากหลายชนิดแสนอร่อย!

<รูปถ่ายหมู่>

เราอยากจะแสดงความขอบคุณสำหรับวันแห่งความสนุกสนานและรอยยิ้มนี้!

楽しい「えんにち」に感謝を込めて!
ด้วยความขอบคุณสำหรับความสนุก "เอนิจิ"!

“Ennichi” เป็นงานกิจกรรมสนุกสนานที่จัดขึ้นเพื่อส่งท้ายฤดูร้อน
สนุกสนานไปกับการเล่นเกมดั้งเดิมของญี่ปุ่นและรับรางวัลมากมาย!

ด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไร้ขอบเขต เราขออวยพรให้เทศกาล "Ennichi" ซึ่งผู้คนทุกวัยต่างเพลิดเพลินและเต็มไปด้วยรอยยิ้มจากชาวเมือง

北竜町老人福祉センターにて開催!
จัดขึ้นที่ศูนย์สวัสดิการผู้สูงอายุเมืองโฮคุริว!

วิดีโอ Youtube

ภาพถ่ายอื่นๆ

บทความที่เกี่ยวข้อง

บทความที่เกี่ยวข้อง
ในวันศุกร์ที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2568 จะมีการจัดงานพิเศษเพื่อปิดท้ายช่วงวันหยุดฤดูร้อน ณ เมืองโฮคุริว! ...

🖋️ การวางแผนเนื้อหา การเขียนบทความ การเลือกภาพ และการสร้างวิดีโอ: อิคุโกะ เทราอุจิ ถ่ายภาพ ตัดต่อ และจัดการเว็บไซต์: โนโบรุ เทราอุจิ