วันพฤหัสบดีที่ 1 กันยายน พ.ศ.2565
ณ หมู่บ้านทานตะวัน งานตัดไม้ได้เสร็จเรียบร้อยแล้วในทุกแปลง รวมทั้งแปลงทานตะวันสากลและแปลงบนยอดเขา
ในอนาคตดอกทานตะวันที่เหี่ยวเฉาและปุ๋ยพืชสด เช่น ข้าวสาลีและข้าวโอ๊ต จะถูกไถลงไป และปรับปรุงดินจะดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง
เมื่อฤดูหนาวกำลังใกล้เข้ามา งานต่างๆ ที่ Sunflower Village ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว เพื่อเตรียมดินที่อุดมด้วยสารอาหารสำหรับดอกทานตะวันอันงดงามในปีหน้า!
ด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไร้ขอบเขตต่อแสงอาทิตย์ที่ส่องลงมาอย่างอ่อนโยนเหนือหมู่บ้านดอกทานตะวันที่ความเศร้าโศกและความสงบผสมผสานกัน - -
◇ โนโบรุ และ อิคุโกะ
