สนามกอล์ฟ Hokuryu Town Himawari Park เปิดแล้ว! 29 เมษายน 2565

วันพุธที่ 4 พฤษภาคม 2565

สนามกอล์ฟสวนฮิมาวาริเมืองโฮคุริวประจำปีนี้จะเปิดให้บริการในเวลา 9.00 น. ในวันศุกร์ที่ 29 เมษายน!

สนามกอล์ฟโฮคุริวทาวน์ฮิมาวาริพาร์ค

北竜町ひまわりパークゴルフ場オープン
สนามกอล์ฟโฮคุริวทาวน์ฮิมาวาริพาร์คเปิดให้บริการ

การตั้งเน็ตก่อนวันเปิดร้าน

เมื่อวันก่อน คือ วันพฤหัสบดีที่ 28 เมษายน 2558 สมาชิกได้ร่วมกันตั้งตาข่าย จากนั้นจึงทำการทดลองวิ่ง

前日のネット張り
การติดตั้งเน็ตก่อนวันนึง
ボランティアによるネット張り
อาสาสมัครติดตั้งตาข่าย

สนามกอล์ฟ Hokuryu Town Himawari Park เปิดแล้ว!

วันพฤหัสบดีที่ 29 เมษายนนี้ สนามกอล์ฟในสวนสาธารณะที่รอคอยกันมานานจะเปิดให้บริการเวลา 9.00 น.!

オープン当日
วันเปิดทำการ
プレイスタート!
เริ่มเล่น!

各グループ想いのままに!
แต่ละกลุ่มก็สามารถทำได้ตามใจชอบ!
整備されたグリーンコースを気持ちよく。。。
เพลิดเพลินกับสนามกอล์ฟที่น่ารื่นรมย์บนสนามสีเขียวที่ได้รับการดูแลอย่างดี - -

รัศมีพระอาทิตย์หลอกตาคือการเฉลิมฉลอง

เมื่อฉันมองขึ้นไปบนท้องฟ้า ฉันก็เห็น “ปรากฏการณ์ดวงอาทิตย์มีรัศมี” เกิดขึ้นอย่างหายาก ซึ่งไม่เคยเห็นมาก่อน -

นี่เป็นปรากฏการณ์ที่หายากอย่างยิ่ง โดยมีวงแหวนสองวงซ้อนทับกับวงแหวนรุ้งบนดวงอาทิตย์ ซึ่งเรียกว่า “ฮาโล”

幻日暈?!
รัศมีพระอาทิตย์หลอกตาเหรอ? -
2つの光の輪が重なり合う不思議現象!
ปรากฏการณ์ลึกลับที่วงแหวนแสง 2 วงทับซ้อนกัน!

ภาพพิธีเปิดงาน

ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกร่วมกับทุกท่านในวันเปิดงาน

オープン初日記念撮影
ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกในวันเปิดงาน

เรียนสมาชิกสาวๆผู้มีพลังทุกท่าน

お元気な女性メンバーの皆さん
สมาชิกสตรีรักสุขภาพที่รัก

ทาดาชิ โฮชิบะ ประธานสมาคมกอล์ฟโฮคุริวทาวน์พาร์ก และเจ้าหน้าที่ คิโยมิ คิตะจิมะ

干場正会長とスタッフ北島喜代美さん
ประธานมาซารุ โฮชิบะ และเจ้าหน้าที่ คิโยมิ คิตะจิมะ

ปีนี้ช่วงเวลาสนุกสนานในการเล่นกอล์ฟในสวนสาธารณะเริ่มต้นด้วยอารมณ์สดใสและร่าเริง! - -

ด้วยความรัก ความกตัญญู และรอยยิ้มอันไร้ขอบเขตสำหรับพลังงานและความมีชีวิตชีวาของนักกอล์ฟทุกคนในสวนสนุกที่ยิ้มแย้ม - -

元気パワー溢れる北竜町ひまわりパークゴルフに感謝をこめて!
ด้วยความขอบคุณสนามกอล์ฟฮิมาวาริทาวน์โฮคุริวที่เต็มไปด้วยพลังและพลัง!
 

บทความที่เกี่ยวข้อง

บทความที่เกี่ยวข้อง
เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 13 กรกฎาคม การแข่งขันกอล์ฟ "ทัวร์นาเมนต์กอล์ฟระหว่างเมือง ครั้งที่ 15 ของสมาพันธ์ชมรมผู้สูงอายุอำเภอโซราจิ จังหวัดโฮคุริว" ได้จัดขึ้นที่สวนฮิมาวาริ ในเมืองโฮคุริว...
บทความที่เกี่ยวข้อง
เราขอนำเสนอ "ปัจจุบัน" ของเมืองที่มีชีวิตชีวาแห่งหนึ่ง ซึ่งมีประชากร 2,100 คน และอัตราผู้สูงอายุ 401,000 คน ครอบครัวต่างๆ ใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนเหมือนดอกทานตะวัน...
บทความที่เกี่ยวข้อง
ทิวทัศน์ญี่ปุ่นที่สวยงามน่าทึ่ง: "หมู่บ้านทานตะวัน" ในเมืองโฮคุริว จังหวัดฮอกไกโด สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในฮอกไกโด โปรดมาเยี่ยมชมสักครั้ง (ผู้เชี่ยวชาญด้านข้าว...).

◇ ถ่ายทำและตัดต่อ: Noboru Terauchi บทสัมภาษณ์และข้อความ: Ikuko Terauchi

บทความพิเศษบทความล่าสุด 4 บทความ