การมาถึงของนกอพยพ หงส์ และห่านป่า

วันจันทร์ที่ 18 เมษายน 2565

เป็นฤดูกาลที่นกอพยพมาเยือนพื้นที่เกษตรในเมือง

เมื่อไม่กี่วันก่อน มีหน่วยล่วงหน้าลงพื้นที่สำรวจพื้นที่เกษตรกรรม

“ข้าวโพดของไร่นี้อร่อยมาก! มาทานกันที่นี่สิ!”
“เอาล่ะ! ไปสนามกันเถอะ!”
"อร่อยมากกกก อิ่มมากกกก!!!"

นี่คือภูมิทัศน์ที่เราเห็นกันในทุกวันนี้ ซึ่งคุณแทบจะได้ยินเสียงเจื้อยแจ้วร่าเริงของนกอพยพเหล่านี้

ぬかるんだ泥でもへっちゃら、夢中でついばむ白鳥たち
หงส์ชอบจิกโคลนโดยไม่สนใจโคลนที่เลอะเทอะ
一斉に舞い降りて、餌探し!
พวกเขาทั้งหมดลงไปหาอาหารพร้อมๆ กัน!
一斉に飛び立って飛行!!!
บินขึ้นและลงพร้อมกันทั้งหมด!!!
優雅に羽を広げて飛び立つ白鳥さん
หงส์กางปีกอย่างสง่างามและบินหนี

◇ โนโบรุ และ อิคุโกะ