มาราธอนวันปีใหม่ ครั้งที่ 39 ปี 2565 [ยกเลิก] แวะศาลเจ้าชินริว ขอพรปีใหม่ให้สดใส!

２０２２年１月１日（土）　謹賀新年　元旦

１月１日（土）午前７時、北竜町真竜神社にて参拝祈願が行われました。令和４年（２０２２年）の今年は壬寅（みずのえとら）、そして３６年に一度の「五黄の寅」の年。

今年は道路が雪深く、足元が不安定で滑りやすい状況のため、第39回元旦マラソン2022は中止となりました。

お集まりの皆さんで真竜神社に参拝し、一日も早い疫病終息を祈り、豊作・交通安全・無災害・家内安全を祈願しいたしました。

• คำอธิษฐาน:豊作・交通安全・無災害・健康
• ร่วมจัดโดย:สมาคมกีฬาเมืองโฮคุริว สาขา JA Kitasorachi Hokuryu
• สนับสนุนโดย:คณะกรรมการการศึกษาเมือง Hokuryu สำนักงานสาขา JA Kitasorachi Hokuryu สวนดอกทานตะวัน Hokuryu Onsen
• ผู้สนับสนุน :สมาคมความปลอดภัยทางการจราจร, สมาคมสนับสนุนกองดับเพลิงโฮคุริว, สมาคมสหกรณ์ธุรกิจคุโรเซ็นโงกุ
• สำนักงานเลขานุการ :สำนักงานสาขา JA Kitasorachi Hokuryu ฯลฯ

มาราธอนวันปีใหม่35 (2018)ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป งานนี้ได้รับการสนับสนุนร่วมกันโดยสมาคมกีฬาเมืองโฮคุริกุและสาขา JA Kitasorachi Hokuriku

２０２２年　謹賀新年　元旦

火が灯る真竜神社

共催のＪＡきたそらち北竜支所・鷲尾公敏 支所長のご挨拶

疫病終息を祈り、豊作・交通安全・無災害・家内安全を祈願！

มาถ่ายรูปเป็นที่ระลึกด้วยกันเถอะ!

ＪＡきたそらち北竜支所より参加品贈呈

良い年になりますように。。。

参加品（ＪＡきたそらち北竜支所）

アグリファイターノースドラゴンイラストのお米（３００ｇ）と黒千石きなこ！

今年もどうぞ宜しくお願い申し上げます！

２０２０年、２０２１年とコロナ禍で、未だに終息の目処がたたない、混沌とした世の中になっています。

苦難多き時代であればこそ、心に光を灯し、力強い生命力に溢れた、元気パワーあふれる、素晴らしい新年となりますよう心よりお祈りいたします。

今年もどうぞ宜しくお願い申し上げます！

２０２２年１月１日　元旦


บทความที่เกี่ยวข้อง

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

มาราธอนวันปีใหม่ ครั้งที่ 40 ปี 2566 - สวดมนต์ “เก็บเกี่ยวดี ถนนปลอดภัย อุบัติเหตุไม่ขาด ปลอดภัยในบ้าน”

วันอาทิตย์ที่ 1 มกราคม 2566 สวัสดีปีใหม่ วันปีใหม่ ปี 2566 เป็นปีเถาะ และปีกระต่ายน้ำ เหมือนกับกระต่าย ประตูแห่งฤดูหนาวเปิดออกและความหวังก็ผลิบาน...

◇ ถ่ายทำและตัดต่อ: Noboru Terauchi บทสัมภาษณ์และข้อความ: Ikuko Terauchi