Pesta drum, tarian, dan kembang api! Festival Hokuryu Bon Odori dan Festival Kembang Api 2025 akan memeriahkan malam musim panas.

Jumat, 22 Agustus 2025

Festival Hokuryu Bon Odori & Festival Kembang Api 2025

Pada hari Senin, 18 Agustus 2025, Festival Hokuryu Bon Odori diadakan di Pusat Pariwisata Himawari Kota Hokuryu, diikuti dengan pertunjukan kembang api besar di Himawari no Sato.

Gambaran umum acara

• Diselenggarakan oleh: Asosiasi Pariwisata Bunga Matahari Kota Hokuryu
• Diselenggarakan oleh: Kamar Dagang Kota Hokuryu
• Sponsor: Kota Hokuryu, Dewan Kota Hokuryu, Kita Sorachi Shinkin Bank Cabang Hokuryu, JA Kita Sorachi Cabang Hokuryu, Distrik Perbaikan Lahan Hokuryu, Asosiasi Pendukung Pangeran Shotoku, Asosiasi Toko Barang Khusus Kota Hokuryu, Asosiasi Restoran Kota Hokuryu
  　
• Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang terlibat atas kontribusi mereka yang luar biasa.

Suara heroik dari drum Hokuryu Taiko

Sebelum tarian Bon Odori dimulai, hentakan heroik drum Hokuryu Taiko menggema di seluruh tempat. Empat lagu dibawakan, dimulai dengan "Farm Harvest Celebration Taiko" dan "Yamabiko", diikuti oleh "FUN" dan "River Rai no Utage" yang dimainkan dengan drum bahu, menjadikan festival ini dimulai dengan spektakuler.

Tari Bon Anak-anak

Anak-anak berbalut yukata yang menggemaskan menari melingkar diiringi alunan drum yang meriah. Semua anak yang berpartisipasi mendapatkan hadiah berupa permen.

Hadiah partisipasi untuk semua peserta

Tarian Bon Odori dengan kostum yang cantik dan unik

Sebanyak 40 individu dan 13 tim berpartisipasi dalam tarian kostum Bon Odori. Dari kostum glamor hingga kostum unik yang mengundang tawa, para penari yang beragam menghibur penonton.

Salam dari Masahito Fujii, Ketua Kamar Dagang Kota Hokuryu

Masahito Fujii, Ketua Kamar Dagang Kota Hokuryu, menyampaikan rasa terima kasihnya yang sebesar-besarnya kepada semua orang yang hadir dalam acara tersebut dan kepada semua orang yang memberikan donasi dan membantu terlaksananya acara tersebut.

"Terima kasih kepada semua orang yang berpartisipasi dalam Festival Hokuryu Bon Odori.

Kami khawatir dengan cuaca hari ini, tetapi kami sangat senang bahwa acara tersebut sukses besar di bawah langit yang cerah.

Kami ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada ketua Asosiasi Pariwisata Bunga Matahari Kota Hokuryu, para anggota Hokuryu Taiko, dan Asosiasi Keselamatan Lalu Lintas. Kami juga ingin mengucapkan terima kasih kepada para anggota Kamar Dagang yang telah memberikan donasi, dan semua donatur dari luar kota.

Tahun ini, bunga matahari di Himawari no Sato telah mekar dengan indahnya sejak lama. Saya rasa kami telah diberkati dengan bunga-bunga yang begitu indah. Saya ingin mengucapkan terima kasih yang tulus kepada semua orang yang telah datang untuk melihat bunga matahari selama masa ini. Terima kasih banyak!

Tarian Bon Odori akan segera berakhir. Penjurian baru saja dimulai. Semoga berhasil!

Akan ada pertunjukan kembang api di Himawari no Sato hingga penjurian selesai. Hasilnya akan diumumkan setelah pertunjukan kembang api. Semoga Anda menikmati pertunjukan kembang apinya.

Akhirnya, saya ingin mengakhiri sambutan saya dengan mendoakan kepada Anda semua yang berpartisipasi hari ini semoga sehat, bahagia, dan terus sukses dalam pekerjaan Anda.

"Terima kasih banyak untuk hari ini!!!" kata Ketua Fujii.

Pertunjukan kembang api yang menerangi langit malam pertengahan musim panas (kembang api + pencahayaan)

Sambil menunggu penjurian Bon Odori, lokasi acara dipindahkan ke area berumput Himawari no Sato, tempat pertunjukan kembang api digelar. Kembang api megah yang melesat di depan mata kami melukiskan mimpi cahaya di langit malam pertengahan musim panas.

Apa pun momen yang Anda abadikan, itu adalah mimpi malam pertengahan musim panas yang indah dan mengharukan!
Terima kasih untuk waktu yang menyenangkan!!!

Pengumuman Penjurian Tari Bon Odori

divisi individu

◉ Hadiah pemenang: senilai 30.000 yen
◉ Juara 2 hingga 30 (hadiah)

• Pemenang:Natalia Vero (Argentina)
• Tempat kedua:Keiko Takahashi (Kota Hokuryu)
• 3:Himawari-san (Kota Hokuryu)

Divisi Grup

◉ Hadiah pemenang: senilai 100.000 yen
◉ Hadiah juara ke-2: 70.000 yen
◉ Hadiah Juara 3: 50.000 yen

• Pemenang:Gadis Pedagang Bir (Kota Imoseushi)
• Tempat kedua:Bunga 5 (Kota Sunagawa)
• 3:Dokudokuyokki (Kota Hokuryu)

Akan ada hadiah untuk semua tim.

Irama megah dari drum Hokuryu Taiko, tarian Bon Odori anak-anak yang riang, dan tarian Bon Odori yang unik dan indah dalam kostum...

Dipenuhi dengan momen-momen seru yang tak terhitung jumlahnya, festival cahaya dan suara yang bagaikan mimpi di malam pertengahan musim panas ini dipenuhi dengan cinta, rasa syukur, dan doa yang tak terbatas.

Video Youtube

Pertunjukan kembang api (kembang api dan pencahayaan)

Foto-foto lainnya.

Foto-foto (156 foto) Festival Hokuryu Bon Odori 2025 ada di sini >>

Foto-foto Desa Bunga Matahari Kota Hokuryu tahun 2025 (641 foto) dapat ditemukan di sini >>

Klik di sini untuk foto Bunga Matahari Dunia 2025 (190 foto) >>

Halaman terkait

Festival Bunga Matahari ke-39 akan diadakan di Kota Hokuryu, Hokkaido! 20 Juli (Minggu) – 18 Agustus (Senin), 2025
❂ Durasi: 30 hari ❂ Luas: Sekitar 23ha ❂ Jumlah pohon: 2 juta ❂ Waktu terbaik untuk melihat: Awal Agustus

Portal Kota Hokuryu

Status dan berita bunga matahari yang mekar pada tahun 2025 | Portal Kota Hokuryu

Hokuryu-cho adalah kota yang penuh dengan senyuman dan energi, di mana orang-orang 'berbagi kegembiraan...

Portal Kota Hokuryu

Desa Bunga Matahari Hokuryu-cho (ladang bunga matahari di Hokkaido).

Akses Acara Status Mekar Gambar Makan Siang Festival Bunga Matahari ke-39 (Kota Hokuryu, Hokkaido) akan diadakan pada hari Minggu, 20 Juli 2025...

Portal Kota Hokuryu

Desa Bunga Matahari, Hokuryu-cho, Kondisi mekar (waktu terbaik untuk melihat/mekar penuh).

Gambar Akses Makan Siang Acara Desa Bunga Matahari Festival Bunga Matahari ke-37 (Kota Hokuryu, Hokkaido)! 22 Juli 2022

◇ Fotografi, penyuntingan dan pengelolaan situs web: Noboru Terauchi Penulis: Ikuko Terauchi