Kaum muda dari kota Hokuryu berpartisipasi sebagai model dalam Miyajima Gakuen dan Hokkaido Fashion College Collection 2020 'Fuuga'!

Jumat, 21 Februari 2020.

Pada hari Selasa, 11 Februari, diselenggarakan peragaan busana Hokkaido Fashion College Collection 2020 'Fuuga' yang diselenggarakan oleh Miyajima Gakuen Hokkaido Fashion College di Sapporo Factory Hall (Sapporo). Para pemuda dari Agri-Fighter North Dragon di kota Hokuryu berpartisipasi sebagai model!

Koleksi 2020 'Fuuga'.

北海道ファッション専門学校コレクション2020「風雅」
Koleksi Hokkaido Fashion College 2020 'Fuga'.

Tempat: Aula Pabrik Sapporo, Sapporo

サッポロファクトリーホール(札幌市)
Aula Pabrik Sapporo, Sapporo, Jepang.

Kaum muda dari kota Beiryu tampil sebagai model.

Dalam prolog peragaan busana ini, sebuah kaos kolaborasi dengan kota Beiryu ditampilkan. Kaum muda dari kota Hokuryu tampil sebagai model!

ファイト!!!
FIGHT!!!

Kami terkesan dengan para pemuda keren dari Kota Hokuryu, yang berjalan cepat menyusuri landasan pacu dengan membusungkan dada, meskipun mereka sedikit malu-malu pada pengalaman pertama mereka!

Sejumlah peragaan busana yang luar biasa memenuhi aula dan ditonton oleh banyak orang.

Berbagai pamflet

各種パンフレット
Berbagai pamflet

Awal Koleksi 2020 'Fuuga'.

narasi

Pertunjukan ini diberi judul 'Fuuga', yang berarti 'keanggunan', dan para siswa telah bekerja sama untuk menciptakan koleksi karya dengan cita rasa klasik.

Di panggung hari ini juga akan ada presentasi 12 kaos kolaborasi yang telah dirancang dan diproduksi tahun ini oleh kota Hokuryu, yang terkenal dengan Desa Bunga Matahari.

Film ini dimulai dengan sulih suara: 'Kami masih dalam tahap awal pekerjaan kami, tetapi mohon luangkan waktu Anda untuk menontonnya sampai akhir'.

Pencahayaan yang terinspirasi dari bunga matahari.

Tempat ini merupakan kolaborasi karya seni, suara dan pencahayaan yang menakjubkan! Semuanya beresonansi dan bergema satu sama lain untuk menciptakan ruang seni yang indah.

ひまわりをイメージしたライティング
Pencahayaan yang terinspirasi dari bunga matahari.

Prolog: kaos kolaborasi dengan kota Hokuryu diluncurkan.

T-shirt dirancang dan diproduksi oleh Miyajima Gakuen pada peragaan busana yang diadakan di Festival Bunga Matahari Kota Hokuryu ke-33 tahun 2019. Sebanyak 12 kaos kolaborasi ditampilkan dalam koleksi ini. Para pemuda dari Klub Pemuda Kota Hokuryu berpartisipasi sebagai model.

Gagah dengan bunga matahari di tangan! Seorang pria berbicara dengan punggungnya

ひまわりを片手に颯爽と登場!
Gagah dengan bunga matahari di tangan!
男は背中で語る
Seorang pria berbicara dengan punggungnya

Didesain untuk panen yang baik!

五穀豊穣をデザイン!
Didesain untuk panen yang baik!

Kaos oranye dengan desain naga!

龍をデザインしたオレンジTシャツ
Kaos oranye dengan desain naga.

Pose yang bagus!

ナイスポーズで!!!
Pose yang bagus!

Kaos Klub Pemuda Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu, naga yang sedang naik daun!

北竜町商工会青年部Tシャツ・昇り龍!
Kaos Klub Pemuda Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu, naga yang sedang naik daun!

Kaos Balap Jalan Raya Hokusho

北商ロードレースTシャツ
Kaos Balap Jalan Raya Hokusho

Kaos Agri-Fighter Naga Utara

アグリファイターノースドラゴンTシャツ
Kaos Agri-Fighter Naga Utara

Senyum bersinar saat ini!

笑顔輝く瞬間!
Senyum bersinar saat ini!

Bagian 1: Kostum Amerika Awal

Desain yang terinspirasi oleh kostum dari film Gone with the Wind, yang didasarkan pada Perang Saudara dan dirilis pada tahun 1939.

アーリーアメリカン衣装
Kostum Amerika Awal
真紅のドレスに包まれて。。。
Dibalut dengan gaun merah tua.
映画「風と共に去りぬ」のドレス衣装。。。
Kostum pakaian dari film Gone with the Wind.
1939年の時代が蘇った瞬間!
Momen yang menghidupkan kembali era tahun 1939!

Bagian 2: Jalan Santai Energi Afrika

Perpaduan pola yang unik dari Afrika dan pewarnaan tie-dye, yang lahir dari budaya hippie yang melambangkan kebebasan.

アフリカンエナジーストリートカジュアル
Jalan Energi Afrika Santai
アフリカ特有の柄の数々
Sejumlah pola yang unik di Afrika.
ヒッピー文化から生み出されたデザイン
Desain yang diciptakan dari budaya hippie.
青い光をバックに!
Cahaya biru di latar belakang!

Bagian 3: Ivy Leaguers Bon Voyage

Karya ini berfokus pada tampilan Ivy, yang dipopulerkan oleh universitas swasta bergengsi di pantai barat Amerika Serikat pada tahun 1950-an. Diiringi lagu klasik The Beatles.

アイビーリーガース ボンボヤージュ
Ivy Leaguers Bon Voyage
1950年代の古き良き時代!
Masa lalu yang indah di tahun 1950-an!
ビートルズの名曲に乗せて
Pada lagu klasik The Beatles.

Bagian 4: Pemodelan Washi Jepang yang keren

Sebuah karya figuratif di mana kertas Jepang yang datar diekspresikan secara tiga dimensi dengan cara memotong. Mengundang Anda ke dunia putih dan perak.

クールジャパン 和紙造形
Pemodelan Washi Jepang yang keren
和紙造形美
Keindahan cetakan kertas Jepang
白銀の世界へ誘う。。。
Mengundang Anda ke dunia putih dan perak.

Bagian 5: Tampilan Baru Keindahan Bunga.

Terinspirasi dari New Look, sebuah siluet baru yang diperkenalkan oleh Dior pada tahun 1947.

フローラルビューティ ニュールック
Tampilan Baru Kecantikan Bunga.
シルエット「ニュールック」より。。。
Dari siluet 'Tampilan Baru'.
花畑に誘われて。。。
Terpikat oleh padang bunga.

Bagian 6: Gaya tradisional kontemporer neoklasik

Jaket tradisional tiga potong + rompi & celana panjang dengan kata kunci "kembali ke klasik". Desain gaya neo-klasik dengan pola multi-garis yang berwarna-warni.

ネオクラッシック 現代的伝統スタイル
Gaya tradisional kontemporer neo-klasik
「クラシック回帰」をキーワードに!
'Kembali ke yang klasik'!
蘇るマルチストライプ柄
Menghidupkan kembali pola multi-garis.

Bagian 7: Hawaiian 2020 Hawaii Sepanjang Hari.

Sentuhan Hawaii pada desain gaun kontemporer, menggunakan kain-kain yang mengingatkan kita pada grafis Amerika dari tahun 1950-an.

ハワイアンオールデイズ
Hawaii Sepanjang Hari
アメリカングラフィックを思わせるような絵画風生地
Kain bergaya lukisan yang mengingatkan kita pada grafis Amerika.
ハワイアン2020
Hawaii 2020
アロハ・スピリットをこめて。。。
Dengan Semangat Aloha.
現代ドレスデザイン風に。。。
Gaya desain pakaian kontemporer.
ハワイアン・ミュージックに乗せて。。。
Dengan musik Hawaii.
ハワイの光を感じて。。。
Rasakan cahaya Hawaii.

Landasan pacu akhir.

フィナーレのランウェイ
Landasan pacu akhir.
拍手でフィニッシュ!
Akhiri dengan tepuk tangan!

Proyek kolaborasi sekolah suster - Cafe De MACARON

Sebuah stan kafe, Cafe De MACARON, didirikan di bagian belakang tempat acara, di mana para siswa dari Sekolah Tinggi Kuliner Hokkaido dan Sekolah Tinggi Penganan Hokkaido menjual minuman, roti, dan makanan yang dipanggang.

Cafe De MACARON
Cafe De MACARON

menu

Croissant, pain au chocolat, cinnamon rolls, brioche chocolat, croissant zamandes, sinar matahari (dengan kacang kedelai sengoku hitam), oranget, kue stik, mandarin, popcorn shakashaka, dan lain-lain.

「太陽の恵み」は、黒千石大豆とひまわりの種のキャラメルゼ
'Blessings of the Sun' adalah kacang kedelai dan biji bunga matahari yang dikaramelisasi
大盛況のショップ
Toko yang sangat sukses
メニューも豊富!
Menu yang luas!
どれもこれも、とっても美味しいパン&スイーツたち♡
Semua roti dan manisan yang sangat lezat ♡.

Ruang seni kreatif yang digambarkan dengan suara, cahaya dan mode!
Peragaan busana yang luar biasa di mana masa lalu, masa kini, dan masa depan saling terhubung dan beresonansi!

Koleksi Hokkaido Fashion College 2020 menyoroti masa depan yang luar biasa,
Dengan penuh cinta, rasa syukur dan doa.

最高に素敵なファッションショーに大いなる感謝をこめて!!!
Terima kasih banyak untuk peragaan busana yang paling indah!
 

Foto-foto lainnya.

titik tengah (simbol tipografi yang digunakan di antara istilah paralel, nama dalam katakana, dll.)Klik di sini untuk melihat 228 foto Koleksi Miyajima Gakuen dan Hokkaido Fashion College 2020 'Fuga' >>

Artikel dan situs web terkait

titik tengah (simbol tipografi yang digunakan di antara istilah paralel, nama dalam katakana, dll.)Koleksi Kaos Miyajima Gakuen & Kontes Makanan Manis, Kota Hokuryu(15 Agustus 2019)
titik tengah (simbol tipografi yang digunakan di antara istilah paralel, nama dalam katakana, dll.)Terkesan dengan Peragaan Busana 80 Tahun Miyajima Gakuen dan Koleksi 2017 'Kizuku'!(18 Desember 2017)

titik tengah (simbol tipografi yang digunakan di antara istilah paralel, nama dalam katakana, dll.)Situs web Miyajima Gakuen dan Hokkaido Fashion College
 

Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi

artikel fitur khusus8 artikel terbaru

id_IDID