34वां युकिंको महोत्सव 2021 (होकुर्यु टाउन कम्युनिटी सेंटर के सामने)

गुरुवार, 25 फरवरी, 2021

34वां युकिंको महोत्सव मंगलवार, 23 फ़रवरी को दोपहर 1 बजे होकुर्यु टाउन कम्युनिटी सेंटर के सामने एक विशेष स्थल पर आयोजित किया गया। इसमें कई मनोरंजक कार्यक्रम हुए, जिनमें स्नो स्लाइड, खजाने की खोज और स्नोमोबाइल द्वारा खींचा जाने वाला केला बोर्ड शामिल था!

शुरुआत से पहले, सूरज चमक रहा था और मौसम भी बिलकुल सही था, लेकिन बीच में ही तेज़ हवा और बर्फ़ीला तूफ़ान आ गया! बर्फ़ीले तूफ़ान के बावजूद, बच्चे ऊर्जा से भरपूर थे और बर्फ़ में खेलते हुए, मुस्कुराते हुए खूब मज़े कर रहे थे।

आयोजक: हिमावारी स्नो फेस्टा कार्यकारी समिति
・आयोजक: होकुर्यु टाउन चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री यूथ डिवीजन
प्रायोजक: होकुर्यु टाउन, होकुर्यु टाउन चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री, होकुर्यु लायंस क्लब, एनपीओ हिमावारी, एचएमके (हेकिसुई मोबाइल एसोसिएशन)

शुरुआत से पहले विशेष स्थल, सूर्य की रोशनी से जगमगाता हुआ

第34回ゆきんこまつり
34वां युकिंको महोत्सव

स्वागत

स्वागत समारोह में, प्रतिभागियों को कतार में खड़ा किया गया, उनका तापमान मापा गया और उन्हें मास्क दिए गए। लगभग 70 बच्चों और उनके परिवारों ने इसमें भाग लिया।

受付に集まる参加者の皆さん
स्वागत समारोह में एकत्रित प्रतिभागी

वितरित मास्क

配布されたマスク
वितरित मास्क

चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री के युवा प्रभाग के सदस्यों द्वारा बनाई गई कलाकृतियाँ

बर्फ के पहाड़ की स्लाइड और रहस्यमयी रंगीन स्नोमैन को चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री के युवा प्रभाग के सदस्यों द्वारा हाथ से बनाया गया था।

カラフルな雪だるま
रंगीन स्नोमैन

एक रहस्यमयी बर्फ की मूर्ति एक बर्फीले पहाड़ की चोटी पर सीढ़ी के साथ खड़ी है, और बर्फ की दीवार पर रंगीन स्प्रे पेंट से "SNOW FESTA" शब्द लिखे गए हैं।

頂上に設置された雪像
शिखर पर बर्फ की मूर्ति स्थापित की गई
snow festaの文字
स्नो फेस्टा के पात्र

युकिंको महोत्सव आयोजित

उद्घाटन भाषण: शिनिची सासाकी, होकुर्यु टाउन चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री के युवा प्रभाग के निदेशक

कार्यक्रम की शुरुआत होकुर्यु टाउन चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री यूथ डिवीजन के प्रमुख शिनिची सासाकी के उद्घाटन भाषण से हुई! "कृपया मज़े करें और ऊर्जा के साथ खेलें!"

北竜町商工会青年部 佐々木進一 部長
शिनिची सासाकी, होकुर्यु टाउन चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री के युवा प्रभाग के निदेशक

बच्चे बर्फ के मजेदार खेलों में पूरी तरह से मग्न थे और उन्होंने शीतकालीन खेलों का भरपूर आनंद उठाया!

बर्फीले पहाड़ की स्लाइड

雪山滑り台
बर्फीले पहाड़ की स्लाइड

खजाने की खोज का खेल

संख्या कार्डों से भरी प्लास्टिक की गेंदें शुद्ध सफेद बर्फ के मैदान में बिखरी हुई थीं!

雪原に散らばるカラーボール
बर्फीले मैदान पर बिखरी रंगीन गेंदें

आरंभिक संकेत मिलते ही बर्फ में गेंद की ओर बढ़ें और आगे बढ़ें!

宝探しゲーム!
खजाने की खोज का खेल!
スタートの合図でGO!
प्रारंभ संकेत पर, जाओ!

वह ताजा बर्फ में दौड़ा और बड़ी ताकत से गेंद को पकड़ लिया!!!

ボールキャッチ!
गेंद पकड़ो!

खजाने की खोज के खेल में पकड़ी गई रंगीन गेंदों को मिठाइयों में बदलें!

उपहार स्वरूप मिली मिठाइयों से बच्चे बहुत खुश हुए!!!

お菓子と交換
मिठाई के बदले

मिठाई का डिब्बा तैयार!

用意されたお菓子
तैयार मिठाइयाँ

स्नोमोबाइल द्वारा खींची गई केले की नाव

एचएमके (हेकिसुई मोबाइल एसोसिएशन) के विश्वसनीय सदस्य बड़ी ऊर्जा के साथ स्नोमोबाइल्स का संचालन कर रहे हैं।

スタンバイされたスノーモービル
स्टैंडबाय पर स्नोमोबाइल्स
頼もしいHMKメンバー
विश्वसनीय HMK सदस्य
爆音響かせ、雪煙上げて。。。
इससे जोरदार विस्फोट हुआ और बर्फ का धुआं उठा...

बच्चे स्नोमोबाइल की रोमांचकारी गति से रोमांचित थे, जब वे शिनरीयू प्राथमिक स्कूल के स्कूल प्रांगण में दौड़ रहे थे, तथा बर्फीले मैदानों से बर्फीले तूफान के बीच तेज आवाज करते हुए गुजर रहे थे!!!

 

真竜小学校の校庭の雪原で!
शिन्र्यू प्राथमिक विद्यालय के स्कूल प्रांगण में बर्फीले मैदान में घूमते हुए
スリル満点スノーモービル
रोमांचकारी स्नोमोबिलिंग
雪原を走り抜けて。。。
बर्फीले मैदानों से होकर दौड़ते हुए...
吹雪の中をまっしぐら!
सीधे बर्फानी तूफान की ओर बढ़ रहा हूँ!

वह अनमोल सूर्यप्रकाश जो आरंभ और अंत में प्रकट हुआ...

最初と最後に姿をみせた太陽の光
सूर्य की पहली और आखिरी किरणें

एक शीतकालीन खेल जिसमें आप ठंड को भूल सकते हैं और बर्फीले तूफान के बीच स्नोमोबाइल की सवारी का आनंद ले सकते हैं।

बर्फीले मैदानों में मुस्कुराहट और जयकार गूंजती है, और हम युकिंको महोत्सव के लिए अपना असीम प्यार, आभार और प्रार्थनाएं भेजते हैं, यह एक शीतकालीन आयोजन है जहां पूरा परिवार पूरी तरह से आनंद उठा सकता है...

अन्य फोटो

34वें युकिंको महोत्सव 2021 (होकुर्यु टाउन कम्युनिटी सेंटर के सामने) की तस्वीरें (67 तस्वीरें) यहां हैं >>

संबंधित आलेख

31वां युकिंको महोत्सव (होकुर्यु टाउन स्की रिसॉर्ट) गिरती बर्फ के बीच खिली मुस्कान के साथ(13 फ़रवरी, 2018)
30वां युकिंको महोत्सव 2017 - बच्चों की मुस्कुराहटों से भरपूर(13 फ़रवरी, 2017)
26वां सूरजमुखी बर्फ महोत्सव युकिंको महोत्सव(11 फ़रवरी, 2013)
होकुर्यु टाउन स्की टूर्नामेंट और युकिंको महोत्सव होकुर्यु टाउन स्की रिसॉर्ट में आयोजित किया गया(11 फ़रवरी, 2011)

◇ फिल्मांकन और संपादन: नोबोरू टेराउची साक्षात्कार और पाठ: इकुको टेराउची

विशेष लेखये 4 नवीनतम लेख हैं