Fiesta de Navidad "Omusubi" en la Plaza de Todos 🎄 ¡100 sonrisas y un pastel gigante! Una historia de amor hecha a mano

Lunes, 22 de diciembre de 2025

El sábado 20 de diciembre, mientras el viento frío soplaba por la ciudad de Hokuryu, las sonrisas y los vítores de "delicioso" de más de 100 personas resonaron por toda la ciudad. La fiesta navideña "Minna no Hiroba Omusubi" estuvo llena de sorpresas y emociones, con adornos hechos a mano, churros recién fritos y un pastel sorpresa gigante que dejó atónitos a los presentes. Les presentamos una conmovedora historia invernal que les llenará el corazón y el estómago, llena del amor y el esfuerzo de la gente local.

Fiesta de Navidad "Omusubi" en la Plaza de Todos 🎄 ¡100 sonrisas y un pastel gigante! Una historia de amor hecha a mano

Afuera, por la ventana, se veía un paisaje nevado. Sin embargo, en cuanto abrimos las puertas del local, nos recibió un dulce aroma y la calidez de las sonrisas, como el sol primaveral. El sábado 20 de diciembre, se celebró la "Fiesta Navideña de Bolas de Arroz de la Plaza de Todos" en el Centro de Bienestar para Personas Mayores de la ciudad de Hokuryu. Más de 100 vecinos se reunieron. Este año, además de la diversión de jugar, el local se llenó de la alegría de comer y la calidez de crear.

Este evento es organizado conjuntamente por el Consejo de Bienestar Social de la Ciudad de Hokuryu, la División de Apoyo a la Infancia y la Vida y el Centro de Apoyo al Cuidado Infantil.

recepción

El personal de recepción
El personal de recepción
Un tablero cálido y hecho a mano para dar la bienvenida a todos.
Un tablero cálido y hecho a mano para dar la bienvenida a todos.

Artículos recién hechos a mano colocados en cada mesa.

Había muchas cosas preparadas, incluidos lindos tableros con el nombre del grupo, pegatinas con los nombres hechas a mano por los miembros del grupo (participantes), adornos navideños de origami, papel para colorear adornos para pegar en el árbol de Navidad gigante, papel para juego de bingo, lápices de colores, tijeras, pañuelos húmedos, platos de papel para pasteles, tenedores y más.

¡Hay muchos artículos hechos a mano en cada mesa!
¡Hay muchos artículos hechos a mano en cada mesa!

Decoraciones hechas a mano y las cálidas manos de quienes las apoyan.

La fiesta comenzó con la presentación del personal y los ayudantes que habían apoyado la fiesta entre bastidores. Al observar el lugar, las paredes estaban cubiertas de adornos y una variedad de adorables accesorios. Todos fueron hechos a mano, uno por uno, por el personal y muchos otros, quienes habían pensado en las caras felices de los niños.

司会:阿部匡美 主任(社会福祉協議会)お手伝いしてくださった方々をご紹介!
司会:阿部匡美 主任(社会福祉協議会)お手伝いしてくださった方々をご紹介!
"¡Gracias por tu ayuda!"
"¡Gracias por tu ayuda!"

El personal sonriente te da la bienvenida, mientras que el gorila, algo avergonzado, aparece. El solo hecho de estar allí te llena de alegría, pues te llena del apasionado deseo de hacer feliz a alguien.

ゴリラさんがお出迎え!(阿部匡美さん、白石亜紀さん)
ゴリラさんがお出迎え!(阿部匡美さん、白石亜紀さん)
Dividido en tablas individuales...
Dividido en tablas individuales...

Kendama entusiasta y juegos divertidos

Actuación de kendama

Las técnicas demostradas incluyeron vela, plato mediano, plato pequeño, plato grande, Moshikame, béisbol y mawashi tomeken.

La emoción en el recinto aumentó de inmediato con la impresionante actuación del grupo de apertura, el Club Kendama. Los adultos también aplaudieron a los niños, que realizaron sus trucos con expresión seria.

Actuación de Kendama Parte 1
Actuación de Kendama Parte 1

Aventura de búsqueda del tesoro

A continuación, se llevó a cabo la "Búsqueda del Tesoro del Centro de Bienestar", donde los niños se embarcaron en una gran aventura buscando origamis hechos a mano (5 tipos) escondidos por todo el edificio (pasillo, vestíbulo y biblioteca). Alegres voces de "¡Lo encontré!" resonaron por el pasillo. ¡El grupo que encontró los 5 tipos de origami recibió una gran bolsa de regalo!

Búsqueda del tesoro (cinco tipos de origami)
Búsqueda del tesoro (cinco tipos de origami)
¡Encontré origami!
¡Encontré origami!
¡Consigue un regalo!
¡Consigue un regalo!
¡También recibimos regalos!
¡También recibimos regalos!

Adicto a colorear adornos para el árbol de Navidad

¡Me encanta colorear y cortar los adornos!
¡Me encanta colorear y cortar los adornos!
¡Después de colorear, prueba a cortar!
¡Después de colorear, prueba a cortar!

¡Todos vamos a decorar el árbol de Navidad!

¡Muchos adornos hechos a mano!
¡Decoramos el enorme árbol con muchos adornos hechos a mano!

Juego de pesca de dulces

Se extiende una sábana azul sobre el escenario, y sobre ella nadan peces y verduras de colores hechos a mano, que luego se sacan con una caña de pescar con un imán. Los nombres de los colores de las cajas de dulces (amarillo, verde, naranja) están escritos en el reverso. ¡Cada caja contiene tres sabores de papas fritas (sal de algas, consomé, sal)! ¡Elige tu sabor favorito de papas fritas!

¿Me pregunto qué pesqué?
¿Me pregunto qué pesqué?
¿De qué color está escrito en la parte posterior del pez?
¿De qué color está escrito en la parte posterior del pez?

¡Las cajas de regalo vienen en tres sabores diferentes de papas fritas (sal, sal de algas y consomé) para cada color!

¿Has conseguido tu sabor favorito de patatas fritas?
¿Has conseguido tu sabor favorito de patatas fritas?

Juego de bingo

Cada persona escribe un número al azar del 1 al 24 en su cartón de bingo. Comprueba los números que se leen en voz alta y, si coinciden, ¡ganas el bingo! Quienes ganan el bingo pueden elegir su dulce favorito y llevárselo. ¡Todos están emocionados por ver qué dulce ganarán!

Papel de juego de bingo en el que cada persona escribe números aleatorios
Papel de juego de bingo en el que cada persona escribe números aleatorios
Premios del bingo: ¡dulces! ¡Elige tus dulces favoritos!
Premios del bingo: ¡dulces! ¡Elige tus dulces favoritos!
¡Una larga fila de personas que ganaron bingo!
¡Una larga fila de personas que ganaron bingo!

Rendimiento de Kendama Parte 2: Avanzado

Las habilidades incluyen volar en avión, viajar alrededor del mundo, viajar alrededor de Europa y hacer downspiking.

¡El final definitivo es un pico descendente!
¡Los dos estaban en perfecta sincronía! ¡El público estalló en aplausos!

*El ataque descendente (Tenchuusha) es una técnica en la que se lanza una pelota hacia arriba y el agujero en la punta de la espada se alinea con el agujero de la pelota mientras cae, deteniéndola.

¡Presentación de Kendama parte 2!
¡Presentación de Kendama parte 2!

“Queremos que los comas recién fritos”: el amor vertido en estos 120 churros

A medida que se acercaba la hora del almuerzo, un aroma indescriptible comenzó a llenar el aire alrededor del lugar.

Yumiko Takebayashi, dueña de Rich Kobo, trabajaba arduamente en la cocina. "Quiero que todos coman algo calentito y delicioso". Con ese único pensamiento en mente, continuó friendo la asombrosa cantidad de 120 churros en el acto.

Los churros fritos dorados están espolvoreados con kinako Kurosengoku, una especialidad de la ciudad de Hokuryu. Crujientes por fuera y tiernos por dentro, con un solo bocado, el aroma del kinako te llena la boca, junto con la calidez del amor maternal de Takebayashi.

Fue un espectáculo feliz, con niños y adultos sonriendo mientras se atiborraban de golosinas.

120本のチュロスを揚げ続ける竹林由美子さん!
120本のチュロスを揚げ続ける竹林由美子さん!
¡Churros espolvoreados con harina de soja Kurosengoku!
¡Churros espolvoreados con harina de soja Kurosengoku!
Todo el pastel distribuido en cada mesa fue cortado en ocho trozos...
Todo el pastel distribuido en cada mesa fue cortado en ocho trozos...

¡El lugar estalló de emoción! Un enorme pastel sorpresa de la Confitería Daikokuya (Imoseushicho)

Fue una cena divertida. Nos trajeron un pastel de fresa entero de Seiko Mart a cada mesa, llenando el lugar de un ambiente dulce.

Sin embargo, la verdadera sorpresa aún estaba por llegar. "¡¿Qué es eso?!" "¡Increíble! ¡Es enorme!" Un murmullo y vítores estallaron en el lugar.

Lo que apareció fue un gigantesco pastel navideño especial para 100 personas, ¡como nunca antes se había visto! Esta fue una sorpresa especial creada por Daikokuya Confectionery, una confitería de la que Hokuryu se enorgullece, para esta ocasión.

Dos pasteles enteros se colocan sobre una base de pastel cuadrada grande, creando un gran pastel navideño cubierto de fresas rojas brillantes y crema fresca blanca pura, similar a la nieve.

¡Un impresionante pastel gigante para 100 personas!
¡Un impresionante pastel gigante para 100 personas!

Una presencia abrumadora y una belleza que atrapará la mirada de 100 personas.

¡Un momento emotivo con un pastel sorpresa!
¡Un momento emotivo con un pastel sorpresa!

Ver a los niños reunidos alrededor del pastel con ojos brillantes es como estar en un sueño. "Todos compartimos y comemos lo mismo".

En ese simple acto, había magia en la profundización de los lazos (omusubi) de la comunidad.

Una foto grupal con el árbol gigante que todos decoraron al fondo.

¡Una foto de grupo de las 100 personas!
¡Una foto de grupo de las 100 personas!

El invierno en la ciudad de Hokuryu es muy cálido.

Adornos hechos a mano, churros recién fritos y un enorme pastel alrededor del cual se reunieron todos... Estoy seguro de que los niños recordarán algo más que los divertidos recuerdos de este día.

Un recuerdo definido de amor: "Alguien hizo lo mejor por mí".

Los inviernos en Hokuryu son duros, pero el corazón de la gente es eternamente cálido y dulce. Que esta calidez sea un rayo de luz que ilumine el futuro de nuestros hijos.

¡¡¡Feliz navidad!!!
¡¡¡Feliz navidad!!!

Pondremos nuestro amor, gratitud y oraciones sin límites en esta sentida fiesta navideña en "Everyone's Square Omusubi", ¡que todos crearemos juntos con amor!

¡Todos pusimos mucho amor en este árbol de Navidad gigante hecho a mano que decoramos juntos!
¡Todos pusimos mucho amor en este árbol de Navidad gigante hecho a mano que decoramos juntos!

Vídeos de YouTube(Las miniaturas se toman de Gemini3)

Otras fotos

Artículos relacionados

Portal de la ciudad de Hokuryu

Miércoles, 3 de diciembre de 2025 Índice 1 [Celebrada el 20 de diciembre] Fiesta de Navidad "Omusubi" de Everyone's Square ~ Una reunión cálida y sincera...

Portal de la ciudad de Hokuryu

La ciudad de Hokuryu es una ciudad feliz llena de sonrisas y energía que "comparte alegría"...

  
🖋️ Planificación de contenido, redacción de artículos, selección de fotografías y creación de vídeos: Ikuko Terauchi Fotografía, edición y gestión del sitio web: Noboru Terauchi

Consejo de Bienestar Social de la ciudad de HokuryuÚltimos 8 artículos