Kitaryū Marche 2022 keçirilir! Hokuryu şəhərinin içindən və xaricdən əl istehsalı yaradıcıların toplaşdığı gözəl bazar!

Çərşənbə axşamı, 6 sentyabr 2022

Sentyabrın 4-ü bazar günü saat 10:00-dan 16:00-a qədər Hokuryu qəsəbəsindəki ticarət canlandırma obyekti olan Cocowa çoxməqsədli zalında əl istehsalı əşyaların nümayişi olan Hokuryu Marche keçirildi.

Bu, Hokuryu şəhərinin içindən və xaricdən əl istehsalı yaradıcıların toplaşdığı gözəl bir bazardır. Qəlbinizi isitəcək, sizi şən və enerjili hiss etdirəcək sevimli və yaraşıqlı əşyaların geniş seçimi var!!!

北竜マルシェ
Hokuryu Marche
məzmun cədvəli

Hokuryu Town Ticarət Canlandırma Mexanizmi Kokowa-da keçirilib

北竜町商業活性化施設ココワにて開催
Hokuryu Town Ticarət Canlandırma Mexanizmi Kokowa-da keçirilib

Çoxfunksiyalı zalda sərgilənir

多目的ホールに出展
Çoxfunksiyalı zalda sərgilənir

İştirakçılar

Əl işi yaradıcılar və s.

  • Chikuchiku Time (parça aksesuarları)
  • TokaDin (Aksesuarlar, Müxtəlif mallar)
  • Göy mavisi (barbar, sıxılmış çiçəklər, kağız)
  • Şizenka (ağcaqayın qabığından sənətkarlıq, material satışı)
  • Tsumugi (samandan sənətkarlıq, ağcaqayın sənətkarlığı, qurudulmuş çiçəklər)
  • Shiromaru (Kogin tikmə, parça aksesuarları)
  • dipart Amerika Çiçəkləri (çələnglər, buketlər)
  • ROOTS (Kendama Həyat Mağazası)

Emalatxana

  • Şirniyyat bombası "Vanna bombası (hamam duzları)" Təcrübəsi
  • Alma altlıqları və dəyirmi kisələr hazırlamaq təcrübəsi
  • Amerika çiçək mini çərçivə istehsalı təcrübəsi

Hokuryu Marche məkanı səhnəsi

楽しい会話が弾むマルシェ
Əyləncəli söhbətlərin axdığı bazar
素敵な作品が勢揃い!
Gözəl işlərin geniş seçimi!
エンジョイタイム!
Vaxtdan həzz alın!

Əl işi yaradıcıları təqdim edirik

Chikuchiku Time (parça aksesuarları)

Yamaq işi dərnəyi (icma mərkəzində ayda bir dəfə keçirilir) idarə edən Hokuryu qəsəbəsindən olan ana. Həmin gün o, alma altlıqları və dəyirmi ipli çantalar hazırlamaq üçün seminar keçirdi.

"Mən hər kəsin təcrübədən zövq almasına şadam. Bəzi müştərilər patchwork dairəsini sınamaq istədiklərini söylədilər, bu da məni xoşbəxt etdi" deyə gülümsədi!!!

ちくちくたいむ
Tikanlı Zaman

Apple sahil gəmisi emalatxanası

りんごのコースターのワークショップ
Apple sahil gəmisi emalatxanası

Karıncalanma hissindən həzz alın!

チクチクエンジョイタイム!
Karıncalanma hissindən həzz alın!

Şirin çanta

キュートなポーチ
Şirin çanta

Yamaq işi

パッチワーク鍋敷き
Yamaq işi trivet

Qol örtükləri, qələm qutuları, kisələr və s.

アームカバー、ペンケース、ポーチなど。。。
Qol örtükləri, qələm qutuları, kisələr və s.

TokaDin (Aksesuarlar, Müxtəlif mallar)

  • Bu əsər, ərin fermer olduğu Hokuryu qəsəbəsində yaşayan Osaka şəhərindən olan ər-arvad komandası tərəfindən yaradılmışdır.
  • Dünyanı gəzmiş bu cütlüyün hazırladıqları aksesuarlar Hindistan və Taylandda öyrəndikləri "təbii daş makrame aksesuarları" və Paraqvayda öyrəndikləri unikal krujeva toxunma texnikası "ñanduti" ilə hazırlanmış sırğalar kimi müxtəlif gözəl parçalardır.
  • TokaDinin İnstaqramı:tokadin715

Günəbaxan sırğaları çox yaraşıqlıdır!

TokaDin(アクセサリー、雑貨)
TokaDin (Aksesuarlar, Müxtəlif mallar)

Unikal krujeva toxuculuq "Nyanduti"

パラグアイで学んだ独自のレース編み「ニャンドゥティ」
"Ñanduti" Paraqvayda öyrənilmiş unikal krujeva toxunma texnikasıdır.

Krujeva sırğalar

レース編みのピアス
Krujeva sırğalar

Maska cazibəsi

マスクチャーム
Maska cazibəsi

Təbii daş makrome aksesuarları

天然石マクラメのアクセサリー
Təbii daş makrome aksesuarları

"Günəbaxan" bir dostun yaratdığı rəqəmsal illüstrasiyadır.

友人が制作したデジタルイラスト絵画「ひまわり」
"Günəbaxan" bir dostun yaratdığı rəqəmsal illüstrasiyadır.

Obyekt

オブジェ
Obyekt

Göy mavisi (barbar, sıxılmış çiçəklər, kağız)

Fermer olan əri ilə tərəvəz yetişdirərkən qızlar çiçəklərdən, sıxılmış çiçəklərdən, çubuq dayaqlarından, diş fırçası tutacaqlarından və s. istifadə edərək barbar hazırlamağa çalışırlar!

そらいろ(バーバリウム、押し花、紙類)
Göy mavisi (barbar, sıxılmış çiçəklər, kağız)

Müxtəlif barbar

各種バーバリウム
Müxtəlif barbar

Preslənmiş çiçək maqniti, çubuq tutacağı, preslənmiş çiçək qaşığı, fırça və qələm tutacağı

押し花マグネット、はしおき、押し花スプーン、はぶらし&ペン立て
Preslənmiş çiçək maqniti, çubuq tutacağı, preslənmiş çiçək qaşığı, fırça və qələm tutacağı

Tərəvəz satışı

Destroyer, paprika, bolqar bibəri, albalı pomidoru, qarla örtülmüş balqabaq və kiçik qara qarpız.

野菜たち
Tərəvəz

Şizenka (ağcaqayın qabığından sənətkarlıq, material satışı)

  • Hokuryu qəsəbəsində özünü idarə edən meşə təsərrüfatı ilə məşğul olan ər və arvadın işi
  • Ağcaqayın qabığından, loglardan, budaqlardan və təbiətin zərifliyini əks etdirən digər əşyalardan çoxlu gözəl əşyalar var.
  • Instagram:shizenka2020
Shizenka(白樺樹皮細工、素材販売)
Şizenka (ağcaqayın qabığından sənətkarlıq, material satışı)

Ağcaqayın qabığından sənətkarlıq

白樺樹皮細工
Ağcaqayın qabığından sənətkarlıq

sahil gəmisi

コースター
sahil gəmisi

Ağ ağcaqayın obyekti

白樺オブジェ
Ağ ağcaqayın obyekti

budaq

小枝
budaq

Şizenka "əkinsiz meşə təsərrüfatıdır"

"Şizenka" praktik və gözəl materiallar istehsal edir və onları gələcək nəsillərə ötürür.

Shizennka「植えない林業」
Şizennka "Əkilməmiş meşə təsərrüfatı"

Tsumugi (samandan sənətkarlıq, ağcaqayın sənətkarlığı, qurudulmuş çiçəklər)

  • Hokuryu qəsəbəsində yaşayan dörd anadan ibarət bir qrup tərəfindən təbii materiallardan hazırlanmış əl işləri
  • Mağazada Hokuryu qəsəbəsindən təbii materiallardan müxtəlif məhsullar, o cümlədən düyü saman süpürgələri, trivetlər, kukla sənətkarlıqları, ağcaqayın qabığından hazırlanmış bəzək əşyaları və broşlar, buğda samanından hazırlanmış saman ulduzları və yerli çiçək fermerlərinin çiçəkləri ilə düzülmüş quru çiçəklər hazırlanır.
  • Instagram:tumugi1114
つむぎの4名のママさん
Tsumuqinin dörd anası

Mini Süpürgə

ミニホウキ
Mini Süpürgə

Saman ulduz, yun keçə

ストロースター、羊毛フェルト
Saman ulduz, yun keçə

Saç bağları

ヘアーゴム
Saç bağları

Ağcaqayın qabığından sənətkarlıq

白樺樹皮細工
Ağcaqayın qabığından sənətkarlıq

Ağac bəzəkləri, çələnglər

ツリーオーナメント、リース
Ağac bəzəkləri, çələnglər

Qurudulmuş çiçək çələngi

ドライフラワーリース
Qurudulmuş çiçək çələngi

Şiromaru

  • Mağazada əsasən Tsuqaru bölgəsindən olan ənənəvi sashiko texnikası "Koginzashi" ilə hazırlanmış altlıqlar, həmçinin sancaqlar və digər parça aksesuarları satılır.
  • Bunlar zərif, ürəkaçan və sakitləşdirici əsərlərdir.
  • Instagram:shiromaru111ho
shiromaru(こぎん刺し)
shiromaru (Kogin tikmə)

Koginzashi sahil gəmisi

こぎん刺しコースター
Koginzashi sahil gəmisi

Pincushion

ピンクッション
Pincushion

Pul kisəsi, əlfəcin qayışı

がま口、しおりストラップ
Pul kisəsi, əlfəcin qayışı

Kiçik Ayı: Plastik şüşə qapaqlarından hazırlanmış heykəlcik

こぎんぐま:ペットボトルのキャップを入れて作った置物
Kiçik Ayı: Plastik şüşə qapaqlarından hazırlanmış heykəlcik

dipart Amerika Çiçəkləri (çələnglər, buketlər)

  • Amerika çiçəkləri sintetik qatran mayesindən hazırlanmış kristal kimi çiçəklərdir.
  • Film yaratmaq və rəngləmək üçün daldırma məhluluna batırılmış məftildən hazırlanmış çiçək kompozisiya.
  • Aranjimanlar, çələnglər və çərçivələr kimi müxtəlif gözəl və gözəl əsərlər.
  • Bu gün biz mini Amerika çiçək çərçivələrinin hazırlanması üzrə seminar keçirəcəyik.
  • O, Asahikava şəhərində müntəzəm Amerika çiçək (dip sənəti) kurslarında müəllimdir.Coop Sapporo Mədəniyyət Sinfi
dipartアメリカンフラワー(アレンジメント、リーズ、花束)
dipart Amerika Çiçəkləri (çələnglər, buketlər)

Amerika Çiçəyi (Dip Art)

アメリカンフラワー(ディップアート)
Amerika Çiçəyi (Dip Art)

Çiçək Aranjımanları

アレンジフラワー
Çiçək Aranjımanları

ROOTS (Kendama Həyat Mağazası)

  • Bu, Hokuryu Kendama Klubunun üzvü və təlimatçısı olan Con Masateru Akamatsunun (Kendama Klubunun ASAHIDAMA nümayəndəsi) mağazasıdır.
ROOTS(けん玉ライフストア
KÖKLƏR (Kendama Life Store

Kendama, papaq, köynək

けん玉、キャップ、Tシャツ
Kendama, papaq, köynək

KROM POP

KROM POP
KROM POP

Şirniyyat bombası

  • Hokuryu qəsəbəsində yaşayan analar tərəfindən hamam bombası (hamam əlavəsi) hazırlanması təcrübəsi
  • Çörək soda, limon turşusu və duzu 2:1:2 nisbətində qarışdırın, bir sprey şüşəsi ilə su ilə çiləyin və qarışdırın. Bir qəlibə sıxın və bir neçə dəqiqə qurumağa buraxın.

"Asan görünür, amma sərtləşmə dərəcəsi rütubətdən, temperaturdan və suyun miqdarından asılı olaraq dəyişir. Uğur qazanana qədər bu, sınaq və səhv prosesi idi. Bu, həqiqətən də çətin idi. Amma sevinirəm ki, bu gün yerli uşaqlar gəlib əyləniblər".

バスボム(入浴剤)ワークショップ
Hamam bombası emalatxanası

Hamam bombası hazırlamaq təcrübəsi uşaqlar arasında çox populyardır

子どもたち大人気のバスボム作り体験
Hamam bombası hazırlamaq təcrübəsi uşaqlar arasında çox populyardır

Uğurla başa çatdı! Zəhmətiniz üçün təşəkkür edirik!

"Təhlükəsiz başa çatdı! Çətin işiniz üçün təşəkkür edirik!

Biz çox şadıq ki, qonaqlarımız əylənib, sevinc və həyəcanı bizimlə bölüşüb, gözəl vaxt keçiriblər. Çox sağ olun.

Nümayəndə Reiko Takebayashi, "Fürsət yarandıqda yeni çağırışlar götürməyə davam etmək istərdik" dedi.

北竜マルシェ、無事終了!お疲れさまでした!
Hokuryu Marche problemsiz başa çatdı! Zəhmətiniz üçün təşəkkür edirik!

Təbəssüm və sevgi ilə dolu əl istehsalı məhsulların gözəl harmoniyası.

İnsanların əl istehsalı əşyaların sevincini və həyəcanını paylaşa biləcəyi gözəl Hokuryu Marche üçün sonsuz sevgi, minnətdarlıq və dualarla...

Sonda bütün iştirakçılarla xatirə şəkli çəkdirdik!

全員集合!
Hamı yığışsın!

Youtube videoları

Digər fotoşəkillər

Əlaqədar məqalələr

Əlaqədar məqalələr
1 avqust 2022-ci il tarixində (Bazar ertəsi) Hokuryu Marche İnstaqram hesabı istifadəyə verildi. Satış üçün əl işi əşyalar orada yerləşdiriləcək...

◇ Çəkiliş və montaj: Noboru Terauchi Müsahibə və mətn: İkuko Terauçi