Hokuryu Town Yawara Anaokulu'nda herkes serin akşam esintisinin tadını çıkardı ve bol miktarda akışkan somen eriştesi yiyerek enerji dolu anlar yaşadı!

Pazartesi, 19 Temmuz 2021

16 Temmuz Cuma günü saat 17:30'da Kitaryū Kasabası Yawara Anaokulunda (Müdür: Sugiyama Yasuhiro) "Akşam Serinleme Partisi" düzenlendi. Katılımcılar anaokulunun son sınıfında okuyan 11 çocuktu.

Açık mavi gökyüzünün altında düzenlenen "nagashi somen" etkinliğinin bambu ve diğer sahneleri, Hokuryu kasabasının sakinleri olan gönüllüler Mikami Kimimasa ve Kato Osamu tarafından hazırlandı.

Hokuryu Kasabası Yawara Anaokulu

dış

Parkın içindeki manzara

Ayçiçeği rengindeki tavanı, ışıltılı sarı bir tavan gölgesi süslüyor.

Altın balık kepçeleme

"Akşam Serinleme Partisi" balık avlamayla başlıyor.
Japon balığı görünümünde tasarlanmış oyuncak penguenler ve balinalar küçük plastik havuzda yüzüyor ve çocuklar üzerinde numaralandırılmış çıkartmalar bulunan penguenleri avuçlarına alabiliyorlar.

Hediye al!

Çocuklar topladıkları sayıya karşılık gelen bir ödül (havai fişek, atıştırmalıklar, vb.) aldıklarında çok heyecanlandılar! ! !

Nagaşi Somen

Sırada nihayet "nagashi somen" (akan erişte) var. Çocukların neşeli sesleri "Desteğiniz için teşekkür ederiz!" diye yankılanıyor.

Kimiaki Mikami ve Osamu Kato'nun hazırladığı

"Nagashi Somen Seti" Hokuryu Kasabası sakinleri olan gönüllüler Kimimasa Mikami ve Osamu Kato tarafından hazırlandı.

"Anaokulları yaklaşık 10 yıldır 'nagashi somen' etkinlikleri düzenliyor, ancak bunu geçen yıl Yawara Anaokulu'nda tekrar gerçekleştirdik ve çok beğenildi, bu yüzden bu yıl da tekrar düzenlemeye karar verdik."

Nagashi bazı seti

"Yaklaşık 10 yıl önce Miyagi Bölgesi'nden bir arkadaşım, her biri yaklaşık 12 metre uzunluğunda iki doğal bambu sapını büyük bir kamyonla getirdi.

O sırada Kato ve ben bu bambudan "nagashi somen" (akan erişte) yapmanın ne kadar eğlenceli olacağını konuşuyorduk. Bambu işlenerek somen eriştesi yapılır. Mikami, "Bambu parçaları davul çalma pratiği için kullanılıyordu" dedi.

Okulun bahçesinde, uzun doğal bambu parçalarını ikiye bölüp, düğümlerini çözdük ve bunları desteklemek için bir bambu sehpa kurduk, artık hazırız!

Soğuk su akışı

Akan malzemeler

Haşlanmış somen eriştesi okul tarafından hazırlanıyor. Her çocuğa, erişte çorbasıyla dolu kişiselleştirilmiş bir bardak ve bir çift yemek çubuğu verildi ve artık hazırdılar!

Somen ve Ramen

Muscat, kiraz ve cherry domates! ! !

Sakızlı şeker, lokum, peynir, çikolata

Anaokulu öğrencileri, ellerinde erişte çorbası bardaklarıyla dostça bir sırada bekliyorlar

lezzetli! eğlence!

Sadece somen erişteleri değil, ramen erişteleri de bambu rayların arasından hızla akan suyun üzerinde serin serin akıyor!

Çocuklar, akan somen eriştelerini çubuklarıyla ustalıkla toplayıp bir ısırık alıyorlar!

"Çok lezzetli!" "Çok eğlenceli!" Heyecanlı çocuklar dedi!

Hep birlikte Nagashi Somen yiyelim

Mikami-san ve Kato-san da orada!

Öğretmenlerle de eğlenin. . .

Tatlı

Tatlı olarak ise misket üzümümüz, kirazımız ve cherry domatesimiz var! Ayrıca sakızlı şekerler, çikolatalar, peynirler de aktı ve herkes çok eğlendi! ! ! Heyecan dorukta! ! !

Çikolata akıyor...

Bir kiraz yakaladım!

Ellerimle tutacağım!

Pirinç topları ve karpuz

Nagashi somen eriştesini gönlümüzce yiyoruz, ayrıca pirinç topları ve karpuz da var!

Mavi bir çarşafın üzerinde oturuyorum

Hepimiz mavi brandanın altında toplandık, oturduk ve nefis pirinç köftelerimizi yedik, hepimiz çok mutluyduk!

Traşlanmış Buz

Ve son yemek rendelenmiş buz!
Her çocuk en sevdiği lezzeti sipariş etti ve yüzlerinde büyük bir gülümsemeyle soğuk son yemeğin tadını çıkardı!

Teşekkür selamı: "Çok teşekkür ederim!"

Ve son olarak hepimiz Mikami-san ve Kato-san'a teşekkür ettik!

Çocuklar yüksek sesle "Çok teşekkür ederim!!!" diyerek teşekkürlerini dile getirdiler.

"Rica ederim!!!" Mikami ve Kato gülümseyerek cevap verdiler.

Herkes bir fotoğraf çekiyor

Yönetmen Yasuhiro Sugiyama, Kimiaki Mikami ve Osamu Kato

Güler yüzlü öğretmenler! ! !

Daha sonra güneş batıp hava karardığında hayalet festivali ve havai fişek festivali düzenlenecek, böylece çocukların eğlence zamanı devam edecek! ! !

Hadi hep birlikte bir fotoğraf çekelim!

Çocukların enerjisi patladı,
Parkın her yanından mutlu gülümsemeler ve kahkahalar duyuluyordu.
Yawara Anaokulu'nun eğlenceli akşam serinleme partisinde,
Sonsuz sevgi, minnet ve dualarımla. . .

Diğer fotoğraflar

・Hokuryu Town Yawara Anaokulu'ndaki akşam serinleme partisinden fotoğraflar (93 fotoğraf) burada >>
　

◇ Çekim ve kurgu: Noboru Terauchi Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi
　

İlgili makaleler

Kengo Kuma tarafından tasarlanan ve Nisan 2020'de açılması planlanan "Hokuryu Town Yawara Anaokulu"nun inşaat çalışmaları denetimi yapıldı - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) Japonya'nın 1 numaralı ayçiçeği köyü

25 Aralık (Çarşamba) günü, "Hokuryu Kasabası Yawara Anaokulu"nun inşaatı tamamlandıktan sonra (20 Aralık), Belediye Başkanı Yutaka Sano ve diğer ilgili tarafların huzurunda bir inşaat töreni düzenlendi.