นายกเทศมนตรี ยาสุฮิโระ ซาซากิ สำรวจเสน่ห์ของเมืองโฮคุริว [มิถุนายน 2025] เมืองนี้ทำงานร่วมกันเพื่อสนับสนุนซึ่งกันและกัน

วันศุกร์ที่ 6 มิถุนายน 2568

วันอังคารที่ 3 มิถุนายน นายกเทศมนตรีซาซากิได้สำรวจแหล่งท่องเที่ยวต่างๆ ในเมือง

เดือนนี้ เราได้ไปเยี่ยมเยียนเพื่อให้กำลังใจโยโกตะ โอซามุ (อายุ 31 ปี) และโยโกคุระ เคน ซึ่งกำลังฝึกงานที่ฟาร์มทาคาดะ อากิมิตสึในฐานะสมาชิกทีมความร่วมมือฟื้นฟูท้องถิ่น รวมไปถึงอิชิอิ ทาคาฮิโระ (หัวหน้าแผนก แผนกสนับสนุนเด็กและชีวิต แผนกทะเบียนครอบครัว และแผนกชีวิตพลเมือง) และมัตสึโอกะ อากิระ ซึ่งกำลังช่วยเหลือที่ฟาร์มโดยใช้ประโยชน์จากระบบงานเสริมสำหรับพนักงานศาลากลาง

สมาชิกทีมความร่วมมือเพื่อการฟื้นฟูระดับภูมิภาค: โอซามุ โยโกตะ และเคน โยโกคุระ

โอซามุ โยโกตะ และเคน โยโกคุระ สมาชิกฝึกงานของทีมความร่วมมือฟื้นฟูท้องถิ่น ทำการตัดแต่งกิ่งภายในเรือนกระจก

โทโมยูกิ ทามาชิมะ ผู้ฝึกงานรุ่นพี่อธิบายวิธีการ "ตัดแต่ง" ให้โยโกตะฟังอย่างละเอียด ภรรยาของทากาดะประทับใจและพูดว่า "ทามะจัง คุณสอนเก่งนะ"

ひまわりすいか整枝作業お手伝いの激励訪問
เข้าเยี่ยมให้กำลังใจการตัดแต่งต้นทานตะวันและแตงโม
地域おこし協力隊員の横田修志さん
ชูจิ โยโกตะ สมาชิกทีมร่วมมือฟื้นฟูท้องถิ่น
真剣に作業中の横倉健さん
เคน โยโกคุระ ทำงานอย่างจริงจัง
作業を見守る佐々木町長
นายกเทศมนตรีซาซากิกำลังดูแลการทำงาน
収穫を待ち侘びるハウス内状況
ภายในเรือนกระจกรอการเก็บเกี่ยว
生産者さんに色々とお話しを伺いながら。。。
พร้อมฟังเรื่องราวต่างๆ จากโปรดิวเซอร์...

นายกเทศมนตรีซาซากิ ยาสุฮิโระช่วยเหลือ

นายกเทศมนตรีซาซากิกำลังช่วยผสมปุ๋ยอินทรีย์ลงในน้ำที่ไหลเข้าสู่ท่อชลประทานขณะพูดคุยกับนายทาคาดะ อากิมิตสึเกี่ยวกับการพัฒนาธุรกิจต่างๆ ในอนาคต

灌水チューブに流す水に有機肥料を混ぜる作業をお手伝いする佐々木町長
นายกเทศมนตรีซาซากิช่วยผสมปุ๋ยอินทรีย์ลงในน้ำที่ไหลเข้าสู่ท่อชลประทาน
グングン成長するひまわりすいか
แตงโมทานตะวันที่โตเร็ว

ทาคาฮิโระ อิชิอิ เข้าพบหัวหน้าแผนก อากิระ มัตสึโอกะ เพื่อให้กำลังใจ

หลังจากเยี่ยมชมฟาร์มทาคาดะแล้ว เราได้แวะไปที่ศาลากลางเมืองและมุ่งหน้าไปที่บ้านของอากิระ มัตสึโอกะ โดยมีนายทาคาฮิโระ อิชิอิ (อายุ 33 ปี) หัวหน้าแผนกเด็กและการช่วยชีวิตของศาลากลางร่วมเดินทางด้วย

松岡さん宅敷地内に置かれた田植え機
เครื่องปลูกข้าวที่ติดตั้งไว้บริเวณบ้านของนายมัตสึโอกะ

หัวหน้าแผนกดูแลเด็กและชีวิต ทาคาฮิโระ อิชิอิ

หลังจากเข้าร่วมศาลากลางเมือง ทาคาฮิโระ อิชิอิทำงานในคณะกรรมการการศึกษาเป็นเวลา 3 ปี และจากนั้นก็ทำงานในแผนกกิจการผู้อยู่อาศัย ซึ่งถือเป็นปีที่ 7 ที่เขาทำงานในสำนักงานนี้ในปีนี้

เมื่อวันที่ 1 เมษายนของปีนี้ เมืองโฮคุริวได้จัดตั้งระบบที่อนุญาตให้พนักงานของเมืองมีงานเสริม พนักงานคนแรกที่ทำเช่นนี้คือ ทาคาฮิโระ อิชิอิ จากแผนกสนับสนุนเด็กและวิถีชีวิต ซึ่งได้เริ่มงานเสริมด้วยการช่วยอากิระ มัตสึโอกะในฟาร์มของเขา

松岡章さん、石井隆裕さん、佐々木康宏町長
จากซ้าย: อากิระ มัตสึโอกะ หัวหน้าอิชิอิ ทาคาฮิโระ นายกเทศมนตรีซาซากิ ยาสุฮิโระ

“โอกาสที่จะได้เริ่มงานเสริมมาถึงเมื่อนายมัตสึโอกะขอให้ฉันช่วยงานที่ฟาร์มของเขา ฝ่ายกิจการผู้อยู่อาศัยเสนอเงื่อนไขและวันที่ให้ฉันทราบ และฉันก็ตอบรับทันที

ฉันยังเล่นเทนนิสกับคุณมัตสึโอกะด้วย และเขาช่วยฉันมากทุกวัน

ฉันไม่มีประสบการณ์ในการทำงานในฟาร์ม ดังนั้นจึงไม่รู้ว่าจะต้องทำอะไร ในวันนั้น ฉันช่วยเก็บต้นกล้าและขนย้ายต้นกล้า เป็นเวลาเพียงสองวันเท่านั้น แต่ฉันแข็งแรงขึ้นมาก

เนื่องจากเกษตรกรรมเป็นอุตสาหกรรมหลักในเมืองโฮคุริว ฉันจึงคิดว่าเป็นเรื่องสำคัญมากที่พนักงานศาลากลางเมืองจะต้องมีประสบการณ์เช่นนี้ และสำหรับฉันซึ่งไม่มีประสบการณ์ด้านเกษตรกรรม ฉันรู้สึกว่ามันเป็นประสบการณ์อันมีค่า

ผมรู้สึกแปลกใจเพราะไม่เคยคิดว่าตัวเองจะมาช่วยงานที่ฟาร์ม

ในอนาคต ฉันหวังว่าจะสามารถช่วยเหลือได้หลายอย่างในช่วงฤดูทำการเกษตรที่ยุ่งวุ่นวายในฤดูใบไม้ร่วงซึ่งเป็นช่วงที่ผลผลิตจะออกสู่ท้องตลาด นี่เป็นช่วงเวลาที่เกษตรกรต้องการความช่วยเหลือ ฉันคิดว่าฉันคงช่วยได้"

นายกเทศมนตรี ยาสุฮิโระ ซาซากิ

“ระหว่างการหารือกับพนักงาน กฎระเบียบการทำงานพิเศษได้รับการจัดทำขึ้นและประกาศใช้เป็นมาตรฐาน เราสงสัยว่าจะนำกฎระเบียบเหล่านี้ไปปฏิบัติจริงได้อย่างไร จนกระทั่งคุณมัตสึโอกะติดต่อมาหาเรา

ฉันคิดว่าการเรียนรู้เกี่ยวกับเกษตรกรรมในเมืองนี้เป็นเรื่องสำคัญมาก ฉันได้ยินจากหัวหน้าแผนกอิชิอิว่ามันจะเป็นประสบการณ์ที่ดีสำหรับฉัน

ฉันหวังว่ากิจกรรมของหัวหน้าอิชิอิจะสร้างแรงบันดาลใจให้พนักงานทุกคนเรียนรู้และสนใจด้านเกษตรกรรมในเมืองคิตาริวมากขึ้น

ฉันหวังว่าเราจะสามารถช่วยเหลือได้ในแต่ละฤดูกาลทำฟาร์มในอนาคต" นายกเทศมนตรีซาซากิ ยาสุฮิโระ กล่าว

อากิระ มัตสึโอกะ

ก่อนที่จะหันมาทำฟาร์มที่บ้านของครอบครัวภรรยา อากิระ มัตสึโอกะ (อายุ 69 ปี) เคยทำงานเป็นอาจารย์ฝึกพิเศษด้านการบังคับโซนาร์ (เครื่องตรวจจับเสียง) บนเรือดำน้ำที่ฐานทัพโยโกสุกะ กองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่น (จังหวัดคานากาว่า)

งานเฉพาะด้านการควบคุมโซนาร์ของเรือดำน้ำเป็นงานที่ต้องอาศัยความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ในระดับสูงอย่างยิ่ง แม้แต่ในกองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่น ทักษะและความรู้ที่โดดเด่นของเขา รวมถึงความสามารถในการเป็นผู้นำได้รับการยอมรับ และเขาได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบอย่างหนักในการเป็นครูฝึก ซึ่งได้รับความไว้วางใจให้ฝึกอบรมคนรุ่นต่อไป

ขณะนี้เขากำลังเผชิญกับความท้าทายครั้งใหม่ในโลกเกษตรกรรมที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

"ระบบนี้ยอดเยี่ยมจริงๆและดีที่สุด!

สำหรับบุคคลที่ยื่นคำร้อง การได้รับความช่วยเหลือจากบุคคลที่พวกเขารู้จักในพื้นที่ ถือเป็นเรื่องที่เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย และจะสนุกสนานกว่ามากสำหรับทั้งสองฝ่าย แทนที่จะให้คนแปลกหน้ามาทำงานพาร์ทไทม์ที่บริษัทจัดหางานชั่วคราว!

พนักงานศาลากลางไม่ควรละเลยหน้าที่หลักของพวกเขา แต่ฉันคิดว่าคงจะดีสำหรับพวกเขาหากใช้เวลาว่างในวันหยุดสุดสัปดาห์ให้เป็นประโยชน์และกระตือรือร้นมากขึ้น

ในช่วงฤดูปลูกข้าวและเก็บเกี่ยวข้าว จะขาดแคลนแรงงาน ดังนั้น ฉันคิดว่าชาวนาคงจะดีใจ หากเจ้าหน้าที่สำนักงานเทศบาลสามารถเข้ามาช่วยเหลือในช่วงเวลาดังกล่าว

“ในอนาคต ฉันจะทำงานตัดหญ้าและงานอื่นๆ ดังนั้น ฉันหวังว่าจะได้ร่วมงานกับคุณ” มัตสึโอกะกล่าวพร้อมรอยยิ้ม

以前はアメリカンに乗っていましたが、今はオフロードで畦を走っています
เมื่อก่อนผมขี่จักรยานอเมริกันแต่ตอนนี้ผมขี่ออฟโรดบนทุ่งนา
手入れされたお庭
สวนที่ได้รับการดูแลอย่างดี

ด้วยความรัก ความกตัญญู และการอธิษฐานอันไม่มีขอบเขตสำหรับจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ที่พนักงานในเมืองได้รู้จักและเข้าใจเกี่ยวกับเกษตรกรรม ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมหลักของโฮคุริวผ่านระบบงานเสริมของเมือง และร่วมกับสมาชิกในทีมความร่วมมือฟื้นฟูท้องถิ่น ได้มารวมตัวกันเป็นหนึ่งเพื่อร่วมมือและสนับสนุนซึ่งกันและกัน และฟื้นฟูเกษตรกรรมในโฮคุริว...

วิดีโอ Youtube

ภาพถ่ายอื่นๆ

บทความที่เกี่ยวข้อง

บทความที่เกี่ยวข้อง
บทความนี้เกี่ยวกับการค้นหาเสน่ห์ของเมืองของนายกเทศมนตรีซาซากิ ยาสุฮิโระ
 
การถ่ายภาพ ตัดต่อ และจัดการเว็บไซต์: Noboru Terauchi ผู้เขียน: Ikuko Terauchi

สำรวจแหล่งท่องเที่ยวของเมืองโฮคุริวบทความล่าสุด 4 บทความ