พระจันทร์กลางฤดูใบไม้ร่วงอันลึกลับ

วันพุธที่ 18 กันยายน 2567

วันอังคารที่ 17 กันยายน เป็น “เทศกาลไหว้พระจันทร์” ซึ่งเป็นวันที่ผู้คนจะได้ชื่นชมพระจันทร์สวยงาม

ดวงจันทร์ขึ้นบนท้องฟ้าในยามค่ำคืนในฤดูใบไม้ร่วง ปรากฏและหายไปผ่านเมฆดำ - -

เป็นภาพที่น่าลึกลับ เพราะแสงทำให้เมฆโดยรอบย้อมไปด้วยสีต่างๆ และสั่นไหวและเปลี่ยนแปลงเหมือนสิ่งมีชีวิต - -

ด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไร้ขอบเขต เราขอเสนอพระจันทร์เก็บเกี่ยวอันลึกลับและอบอุ่นหัวใจดวงนี้ เหมือนกับฉากในภาพยนตร์ - -

暗黒の雲に滲む名月
พระจันทร์ฉายแสงผ่านเมฆดำ
暗雲に飲み込まれそうな月
พระจันทร์ที่ดูเหมือนถูกเมฆดำกลืนกิน
周りを緑色に染めながら。。。
ขณะที่กำลังทาสีบริเวณโดยรอบให้เป็นสีเขียว - -
月と街灯と家の灯火と。。。
พระจันทร์ โคมไฟข้างถนน และไฟบ้าน - -

◇อิคุโกะ (ภาพโดย โนโบรุ)