เมืองโฮคุริวจะเข้าร่วมกิจกรรมส่งเสริมเมืองและเมืองต่างๆ ของฮอกไกโด ชื่อ Chika Hokkaido 2024!

วันอังคารที่ 13 กุมภาพันธ์ 2567

งานส่งเสริมเมืองและชุมชนฮอกไกโด “ชิกะ ฮอกไกโด” ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเมืองซัปโปโร (แผนกผังเมือง แผนกนโยบายผังเมือง สำนักงานนโยบายผังเมือง) จะจัดขึ้นตั้งแต่เวลา 10.00 น. ถึง 17.00 น. ในวันพฤหัสบดีที่ 8 กุมภาพันธ์ ที่ Kita 3-jo Intersection Plaza ซึ่งเป็นลานคนเดินใต้ดินหน้าสถานีซัปโปโร เมือง เมืองเล็ก และหมู่บ้าน 15 แห่งทั่วฮอกไกโดเข้าร่วมส่งเสริมเมืองของตนและขายอาหารพิเศษประจำท้องถิ่น

กิจกรรมส่งเสริมเทศบาลฮอกไกโด: Chika Hokkaido 2024

บูธเมืองโฮคุริวทั้งหมด

จากเมืองโฮคุริว เจ้าหน้าที่ศาลากลางเมือง เจ้าหน้าที่จากสวนดอกทานตะวันโฮคุริวออนเซ็น และพนักงานจากสหกรณ์ธุรกิจคุโรเซ็นโงกุ เข้าร่วมจำหน่ายข้าวทานตะวัน น้ำมันทานตะวัน ผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลืองคุโรเซ็นโงกุ และส่งเสริมให้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีความน่าดึงดูดใจมากยิ่งขึ้น! - -

ผู้จัดงาน : เมืองซัปโปโร (ฝ่ายวางแผน ฝ่ายวางแผนนโยบาย สำนักวางผังเมือง)

• วันที่และเวลา:8 กุมภาพันธ์ 2567 (พฤหัสบดี) 10.00-17.00 น.
• สถานที่:ทางเดินใต้ดินสถานีซัปโปโร "ลานแยกคิตะ 3-โจ"
  　
• ผู้จัดงาน:สำนักงานผังเมืองซัปโปโร แผนกวางแผนนโยบาย กองวางแผน
• ผู้สนับสนุน :องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวฮอกไกโด
• เทศบาลที่เข้าร่วมโครงการ:15 เมืองและเมืองเล็กในฮอกไกโด
  หมู่บ้านอาไคกาวะ, เมืองอาชิเบ็ตสึ, เมืองอิชิคาริ, เมืองเอนิวะ, เมืองเอเบ็ตสึ, เมืองคามิคาวะ, เมืองชิเบ็ตสึ, เมืองชิจิบุเบ็ตสึ, เมืองสึกิกาตะ, หมู่บ้านสึรุอิ, เมืองโทเบ็ตสึ, เมืองฮาโกดาเตะ, เมืองโฮคุริว, เมืองมุคาวะ, เมืองโมริ

สินค้าที่จัดแสดงโดยเทศบาลที่เข้าร่วมโครงการ

“ชิกะ ฮอกไกโด 2024” คึกคัก

เนื่องด้วยช่วงจัดงานเทศกาลหิมะซัปโปโรปี 2024 พื้นที่เดินใต้ดินจึงพลุกพล่านไปด้วยผู้คนแม้กระทั่งในวันธรรมดา

สถานที่จัดงานบริเวณลานสี่แยกคิตะ 3 โจ เต็มไปด้วยผู้คนอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เริ่มจนจบ! มีถ่ายทอดทางโทรทัศน์ด้วย!

มีผู้คนมากมายมาเยี่ยมชมบูธเมืองโฮคุริว! - -

คุณอิซาโอะ สุงิโมโตะ ที่มาให้กำลังใจพวกเรา

เมื่องานเริ่มเวลา 10.00 น. อิซาโอะ ซูกิโมโตะ สมาชิกสภาเมืองซัปโปโร (เมืองซัปโปโร) ได้มาแสดงการสนับสนุน

“เรากำลังคิดแผนต่างๆ เพื่อทำให้เมืองโฮคุริวมีชีวิตชีวาขึ้นในอนาคต โดยมีซัปโปโรเป็นฐาน” เขากล่าวอย่างกระตือรือร้น โปรดติดตามต่อไป! - -

เทศกาลโฮคุริวซัปโปโร 2017 ชวนรำลึกถึงบ้านเกิด (เมืองซัปโปโร) - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 25 มิถุนายนที่ผ่านมา เทศกาล Sapporo Hokuryu ประจำปี 2017 จัดขึ้นที่ห้อง Takasago ของ Sapporo Sunplaza 2 สมาชิกกลุ่ม Hokuryu-kai โฮคุริว…

สมาคมโฮคุริวซัปโปโร (เมืองซัปโปโร) กลุ่มคนจากเมืองโฮคุริวที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 50 ปี - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

วิวอันงดงามจากดวงอาทิตย์: หมู่บ้านดอกทานตะวันในเมืองโฮคุริว ฮอกไกโด สถานที่ท่องเที่ยวในฮอกไกโด กรุณาดูให้ดูหน่อยนะครับ. ซอมเมลิเย่ร์ข้าวชื่นชม “โอโบะโรซึกิ...

ผลิตภัณฑ์ที่จัดแสดงในบูธเมืองโฮคุริว

ในบรรดาผลิตภัณฑ์ที่จัดแสดง ข้าวทานตะวันยอดนิยม "ยูเมะพิริกะ" ขายหมดเร็ว!

บรรดาแฟนถั่วเหลืองคุโรเซ็นโงคุจำนวนมากได้เยี่ยมชมร้านแห่งนี้ และมีการซื้อผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับถั่วเหลืองคุโรเซ็นโงคุอย่างต่อเนื่อง

โดยเฉพาะ "เนื้อถั่วเหลืองคุโรเซ็นโงคุ" โฉมใหม่ขายหมดเกลี้ยงในพริบตา!

คุณยูจิ ทาคาดะ กรรมการผู้จัดการสมาคมสหกรณ์ธุรกิจคุโรเซ็นโงคุ อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับถั่วเหลืองคุโรเซ็นโงคุ

นายยูจิ ทาคาดะ กรรมการผู้จัดการสมาคมสหกรณ์คุโรเซ็นโงกุ กล่าวว่า

"ฉันประหลาดใจมากที่เนื้อถั่วเหลืองคุโรเซ็นโงคุที่ปรับปรุงใหม่ได้รับความนิยมมากและขายหมดเกลี้ยง

มีการออกอากาศวิดีโอ YouTube เกี่ยวกับเมนูที่ใช้เนื้อถั่วเหลืองคุโรเซนโกกุผ่านสมาร์ทโฟน หลังจากชมวิดีโอแล้ว ลูกค้าก็ประทับใจและบอกว่า "คุณสามารถทำอาหารแบบนี้ได้นะ" และก็ซื้อผลิตภัณฑ์ไปด้วย

การจะจินตนาการถึงผลิตภัณฑ์เพียงแค่ดูจากภายนอกอาจเป็นเรื่องยาก ดังนั้นการแสดงวิดีโอของอาหารที่ทำเสร็จแล้วอาจจะทำให้เข้าใจได้ง่ายขึ้นและราคาไม่แพงมากขึ้น

เรายังวางแผนที่จะรวบรวมสูตรอาหารที่ใช้ถั่วเหลืองคุโรเซนโกคุในอนาคตอีกด้วย

ชิมขนมคุโรเซ็นโงคุดง!

สุนัขก็ยินดีต้อนรับเช่นกัน

บูธเทศบาลอื่นๆ ที่ร่วมรายการ

• เมืองเอเบ็ตสึ, เมืองสึกิกาตะ, เมืองโมริ, เมืองอาชิเบ็ตสึ, เมืองชิเบ็ตสึ, เมืองสึรุย, เมืองชิจิบุเบ็ตสึ, เมืองโทเบ็ตสึ, เมืองเอนิวะ, เมืองอิชิคาริ, เมืองคามิคาวะ, เมืองฮาโกดาเตะ, เมืองมุคาวะ, หมู่บ้านอาคาอิกาวะ

เมืองเอเบตสึ: ชุดผลิตภัณฑ์พิเศษเอเบตสึ ฯลฯ

เมืองสึกิกาตะ : น้ำมะเขือเทศกลม แยมราสเบอร์รี่ ฯลฯ

โมริมาจิ: ข้าวปลาหมึก, ข้าวแกงกะหรี่ปลาหมึก (รีทอร์ท) และอื่นๆ

เมืองอาชิเบ็ตสึ: เชอร์รี่แช่แข็ง, กาตาตันแช่แข็ง ฯลฯ

เมืองชิเบตสึ: ผ้าพันคอขนแกะซัฟโฟล์ค 100%, Ten Cider ฯลฯ

หมู่บ้านสึรุย : น้ำผึ้ง ชีสสึรุยดองในน้ำมัน ฯลฯ

เมืองชิปูเบ็ตสึ: น้ำมะเขือเทศ หนูน้อยหมวกแดง ฯลฯ

เมืองโทเบ็ตสึ: เยลลี่สตรอเบอร์รี่โทเบ็ตสึ ฯลฯ

เมืองเอนิวะ : ถั่วคาโบ ชาสมุนไพร ฯลฯ

เมืองอิชิคาริ: อิชิคาริริ โดรายากิอบมือ ฯลฯ

เมืองคามิคาวะ: โซอุนเคียวราเมน, คุมาซาสะชัย, สาเกหวาน ฯลฯ

เมืองฮาโกดาเตะ: ซอสถั่วเหลืองคอนบุดาชิ, รูปปั้นดินเหนียวโมนากะ ฯลฯ

เมืองมุคาวะ: ฟุริคาเกะไดโนเสาร์ฮอกไกโด, ตุ๊กตาไดโนเสาร์ ฯลฯ

หมู่บ้านอาไกกาวะ : แกงกะหรี่ฟาร์มอาเบะ ขนมปังฟักทอง มันเทศแห้งเบนิฮารุกะ และอื่นๆ

แหล่งรวมผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นสุดน่าดึงดูดจากแต่ละเมืองและเมืองต่างๆ มากมาย! - -

ขณะที่เราคิดถึงเมืองนี้ บรรยากาศที่สนุกสนานและน่าตื่นเต้นก็เกิดขึ้นราวกับว่าเราได้เยี่ยมชมเมืองนั้นจริงๆ

ก่อนที่เราจะรู้ตัว เวลาสิ้นสุด 5 โมงเย็นก็มาถึงแล้ว การทำความสะอาดเสร็จสิ้นอย่างมีประสิทธิภาพและมีประสิทธิผลภายในเวลาเพียง 10 นาทีดังที่คาดหวังไว้! ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ!

ความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไร้ขอบเขตของเราขอส่งไปยัง "ชิกะฮอกไกโด" ซึ่งเป็นงานกิจกรรมอันยอดเยี่ยมที่เชื่อมโยงเมืองต่างๆ และผู้คนผ่านอาหารพิเศษประจำท้องถิ่นของแต่ละภูมิภาค และเผยแพร่การแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอันยอดเยี่ยม - -

ประดับไฟระยิบระยับหน้าระเบียง AKARENGA!

วิดีโอ Youtube

ภาพถ่ายอื่นๆ

ภาพถ่าย (74 ภาพ) จากงานส่งเสริมเทศบาลฮอกไกโด ชิกะฮอกไกโด อยู่ที่นี่ >>

◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)