ดอกซากุระพันธุ์ชิชิมะที่มีกลิ่นหอมอ่อนๆ ของฤดูใบไม้ผลิ

วันพฤหัสบดีที่ 11 พฤษภาคม 2566

"ชิชิยามะเชอร์รี่" ที่มีดอกขนาดใหญ่และเติบโตต่ำ กำลังบานอยู่ในสวนของชาวบ้านในท้องถิ่น

ต้นซากุระพันธุ์ชิชิมะที่กล่าวกันว่านำเข้ามาจากเกาะคูนาชิริ เป็นต้นไม้เตี้ยที่แตกกิ่งก้านออกจากโคนและเจริญเติบโตในแนวนอน

ด้วยความขอบคุณจากใจจริง ฉันได้สัมผัสช่วงเวลาอันแสนวิเศษนี้ เมื่อดอกซากุระพันธุ์ชิชิมะอันงดงาม ซึ่งมีกลีบดอกเล็กๆ สีชมพูอ่อนเกือบขาว ส่งกลิ่นหอมหวาน และดูเหมือนจะค่อยๆ จางหายไปกับท้องฟ้าสีคราม

ほんのり春の香り漂う千島桜
ดอกซากุระพันธุ์ชิชิมะที่มีกลิ่นหอมอ่อนๆ ของฤดูใบไม้ผลิ
可愛いチシマザクラ
ดอกซากุระพันธุ์ชิชิมะสุดน่ารัก

◇ อิคุโกะ (ภาพโดย โนโบรุ)