หมู่บ้านทานตะวันใต้ฟ้าฤดูร้อน 12 สิงหาคม (ศุกร์) 2565

วันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม 2565

พรุ่งนี้วันที่ 13 สิงหาคม (วันเสาร์) จะเป็นวันเริ่มต้นเทศกาลโอบ้ง ซึ่งเป็นเทศกาลแห่งการแสดงความเคารพและขอบคุณบรรพบุรุษ

ดอกทานตะวันบานสะพรั่งอย่างงดงาม รวบรวมพลังสุดท้ายเพื่อเผชิญกับพระอาทิตย์อันยิ่งใหญ่ - -

นี่คือหมู่บ้านดอกทานตะวันซึ่งมีเมฆฤดูร้อนแผ่ขยายอย่างสง่างามบนท้องฟ้าสีฟ้าใส และมีสายลมเย็นสบายพัดผ่าน

ด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไม่มีขอบเขตต่อดอกทานตะวันอันงดงามเหล่านี้ที่มอบพลังงานและแรงบันดาลใจให้กับเราอย่างมากมาย!

夏空が爽やかなひまわりの里
หมู่บ้านดอกทานตะวันกับท้องฟ้าฤดูร้อนที่สดชื่น
ワンちゃんと一緒にピース!
สัญลักษณ์สันติภาพกับสุนัขของคุณ!
人生を謳歌するかのように。。。
เสมือนกำลังเพลิดเพลินกับชีวิตอย่างเต็มที่ - -
雄大な夏空をバックに!
โดยมีท้องฟ้าฤดูร้อนอันงดงามเป็นฉากหลัง!
遊覧車ひまわり号も大活躍!
รถเที่ยวชมเมืองฮิมาวาริก็ได้รับความนิยมมากเช่นกัน!
ひまわり迷路も満開!
เขาวงกตดอกทานตะวันบานเต็มที่แล้ว!
丘の上の圃場では、これから咲く若いひまわりさんがスタンバイ!
ในทุ่งนาบนเนินเขามีดอกทานตะวันอ่อนๆ กำลังรอที่จะบาน!
緑と黄色が混じり合う丘の上の圃場。。。
ทุ่งหญ้าบนเนินเขาที่สีเขียวและสีเหลืองผสมผสานกัน - -
素敵なひまわりさん、元気と感動をありがとう!!!
ขอบคุณดอกทานตะวันผู้น่ารักสำหรับพลังงานและแรงบันดาลใจ! - -
平和の祈りと感謝をこめて!!!
ขออธิษฐานให้มีความสันติและสำนึกบุญคุณ! - -
 

 

◇ อิคุโกะ