การจุดเทียนน้ำแข็งเมืองโฮคุริวครั้งแรก (บ่อน้ำพุร้อนซันฟลาวเวอร์ปาร์คโฮคุริว) ได้รับการวางแผนและบริหารจัดการโดยโนบุยูกิ มูราคามิ สมาชิกในทีมความร่วมมือเพื่อการฟื้นฟูท้องถิ่น

วันศุกร์ที่ 11 กุมภาพันธ์ 2565

เมื่อวันพุธที่ 9 กุมภาพันธ์ บริเวณด้านหน้า Sunflower Park Hokuryu Onsen ได้ถูกประดับไฟด้วยเทียนน้ำแข็ง เทียนหิมะ และงานศิลปะจากน้ำแข็งย้อย

การจุดเทียนน้ำแข็ง @Sunflower Park Hokuryu Onsen

การจุดเทียนน้ำแข็ง @Sunflower Park Hokuryu Onsen
การจุดเทียนน้ำแข็ง @Sunflower Park Hokuryu Onsen
ขวา: อาสาสมัครฟื้นฟูท้องถิ่น โนบุยูกิ มูราคามิ, ผู้ช่วย อิซาโอะ โฮชิบะ ซ้าย: นายและนางโอซามุ และ ยูมิ โคมัตสึ

เทียนน้ำแข็งประมาณ 70 เล่ม เทียนหิมะ 6 เล่ม และงานศิลปะจากแท่งน้ำแข็ง 1 ชิ้นที่มีเทียนสีแดงอยู่ตรงกลาง ถูกเรียงไว้และยังคงจุดติดไฟอยู่ประมาณ 2 ชั่วโมง จนกระทั่งเปลวเทียนดับลง

แสงเทียนน้ำแข็งอ่อน
แสงเทียนน้ำแข็งอ่อน

การวางแผนและการจัดการ: อาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว โนบุยูกิ มูราคามิ

งานนี้ได้รับการวางแผนและจัดการโดย Murakami Nobuyuki สมาชิกทีมความร่วมมือฟื้นฟูภูมิภาคเมือง Hokuriku เราได้พูดคุยกับเขา

โนบุยูกิ มูราคามิ สมาชิกทีมอาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว
โนบุยูกิ มูราคามิ สมาชิกทีมอาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว

การเตรียมการสำหรับเทียนน้ำแข็งนี้เริ่มต้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยทำวันละ 6-7 เล่ม รวมแล้วมีเทียนประมาณ 70 เล่ม

การทำเทียนน้ำแข็ง

ถ้าคุณเติมน้ำลงในถังแล้วแช่แข็งไว้ข้ามคืน น้ำจะแข็งตัวเหลือความหนาประมาณ 3 ซม. โดยรอบขอบถัง คว่ำถังลงเพื่อเอาน้ำแข็งออก จากนั้นพลิกกลับและเจาะรูที่ก้นถังเพื่อเสร็จสิ้น

เมื่อถึงเวลาจุดเทียน เราก็ตัดขวดพลาสติกวางไว้เพื่อป้องกันลม แล้วก็จุดเทียน

เทียนน้ำแข็งจากถัง
เทียนน้ำแข็งจากถัง

การทำเทียนหิมะ

เทียนหิมะทำได้โดยใส่หิมะลงในถัง จากนั้นวางขวดขนาด 1 ลิตรไว้ตรงกลาง จากนั้นเติมหิมะลงในถังแล้วกดลงไป

การทำน้ำแข็งย้อย

น้ำแข็งย้อยเหล่านี้เกิดจากการหักน้ำแข็งย้อยขนาดใหญ่ที่ห้อยลงมาจากหลังคาห้องหม้อไอน้ำที่ Sunflower Park Kitaryu Onsen

ศิลปะน้ำแข็งย้อยที่สั่นไหว
ศิลปะน้ำแข็งย้อยที่สั่นไหว

ขอบคุณชาวเมืองที่บริจาคและช่วยเหลือ

เทียนและขวดพลาสติก บริจาคโดยวัดโฮโคจิ วัดเซนรินจิ และเซอิโกะมาร์ท

เราได้ขอความช่วยเหลือในการบริจาคเทียนจากวัดสองแห่งในเมืองคิตาริว ได้แก่ วัดโฮโคจิและวัดเซนรินจิ และพวกเขาก็ตกลงอย่างเต็มใจ Seico Mart จะมอบขวดพลาสติกมาให้มากมาย!

เทียนแดงที่ทางวัดจัดเตรียมไว้
เทียนแดงที่ทางวัดจัดเตรียมไว้

การช่วยเหลือและอำนวยความสะดวกแก่คุณโอซามุและยูมิ โคมัตสึ

คุณโคมัตสึ โอซามุ และยูมิ เป็นผู้ขนกางเกงยีนส์มา และพวกเขาช่วยจัดไฟสำหรับวันนี้ โดยเริ่มตั้งแต่สองชั่วโมงก่อนเริ่มต้นวัน

คุณและนางโคมัตสึที่คอยช่วยเหลือพวกเรา
คุณและนางโคมัตสึที่คอยช่วยเหลือพวกเรา
โอซามุ โคมัตสึสว่างขึ้น
โอซามุ โคมัตสึสว่างขึ้น

ความช่วยเหลือจากอิซาโอะ โฮชิบะ

นอกจากนี้ อิซาโอะ โฮชิบะ ผู้อำนวยการ NPO Bright Farming ก็จะมาช่วยเหลือด้วย!

อิซาโอะ โฮชิบะทำให้ห้องสว่างไสว
อิซาโอะ โฮชิบะทำให้ห้องสว่างไสว

กางเกงยีนส์โฟรเซ่น

กางเกงยีนส์จะแข็งตัวข้ามคืนในอุณหภูมิ -15°C หากคุณปั่นเพียง 2 นาทีจนเปียก อย่างไรก็ตาม ในครั้งนี้ อุณหภูมิภายนอกไม่ถึงระดับต่ำพอ และไม่ได้แข็งตัว เราใช้ตู้แช่แข็งที่ Sunflower Park Kitaryu Onsen (-30℃) และสามารถแช่แข็งปลาได้ภายในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง

กางเกงยีนส์โฟรเซ่น
กางเกงยีนส์โฟรเซ่น

ดีใจมากที่ได้เห็นชาวเมืองช่วยเหลือกันในหลายๆ ด้าน โครงการนี้ดำเนินการโดยนำประสบการณ์ที่ได้รับจากงานครั้งก่อนซึ่งจัดขึ้นที่เมืองเทชิโอะมาใช้

แสงเทียนทำให้มันสดใสและรื่นเริง!

เมื่อไม่นานมานี้ มีเรื่องราวเลวร้ายเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาเกิดขึ้นมากมาย ดังนั้นเราจึงตัดสินใจทำแบบนี้ด้วยความหวังว่าจะช่วยจุดแสงสว่างในเมืองโฮคุริวและสร้างความสุขให้กับผู้คน

ปีนี้จะเป็นการทดลองจัดขึ้นในวันนี้และพรุ่งนี้ (9-10 กุมภาพันธ์) นอกจากนี้ หากเรายังมีเทียนเหลือในสต็อก เรากำลังวางแผนจัดงานเพิ่มเติมอีก 2 ถึง 3 วันในสัปดาห์หน้า

ตั้งแต่ปีหน้าเป็นต้นไป เราวางแผนที่จะกำหนดวันเทียนและขอความช่วยเหลือจากผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ในการทำเทียน ตัวอย่างเช่น ฉันอยากจะจุดเทียนน้ำแข็งหน้าทางเข้าบ้านแต่ละหลังเพื่อทำให้ทั้งเมืองสดใสขึ้น" มูราคามิกล่าวด้วยความกระตือรือร้น

หวังว่าเมืองจะสดใสและมีชีวิตชีวามากขึ้น!
หวังว่าเมืองจะสดใสและมีชีวิตชีวามากขึ้น!

ความคิดเห็นจากชาวเมือง

ชาวบ้านที่เห็นเทียนลอยไปมาระหว่างทางไปและกลับจากโฮคุริวออนเซ็นต่างก็ยิ้มและพูดว่า "สวยมาก ฉันเคยไปงานเทศกาลหิมะและงานอื่นๆ มาแล้ว แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ได้เห็นเทียนน้ำแข็งจริงแบบนี้ในเมือง มันทำให้หัวใจฉันอบอุ่นจริงๆ"

มันสวยงามมาก!
มันสวยงามมาก!
ดีจังเลย!
ดีจังเลย!
มันผ่อนคลายดี~
มันผ่อนคลายดี~

แสงนวลอ่อนๆ ที่ส่องลงมาจากน้ำแข็งใสสั่นไหวอย่างอ่อนโยน สร้างความอบอุ่นให้แก่หัวใจของผู้พบเห็น เทียนน้ำแข็งและหิมะเหล่านี้เต็มไปด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานที่ไร้ขีดจำกัด - -

มนุษย์ล่องหนก็ช่วยปลอบโยนใจได้เช่นกัน - -
มนุษย์ล่องหนก็ช่วยปลอบโยนใจได้เช่นกัน - -
ด้วยความขอบคุณเสียงเทียนน้ำแข็งที่สั่นไหวอย่างแผ่วเบาที่ช่วยปลอบประโลมจิตใจ!
ด้วยความขอบคุณเสียงเทียนน้ำแข็งที่สั่นไหวอย่างแผ่วเบาที่ช่วยปลอบประโลมจิตใจ!

ภาพถ่ายอื่นๆ

บทความที่เกี่ยวข้อง

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันจันทร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ 2566 วันพฤหัสบดีที่ 2 กุมภาพันธ์ บริเวณหน้าโรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริว วันเสาร์ที่ 4 ถึงวันอาทิตย์ที่ 5 กุมภาพันธ์ บริเวณสวนซันฟลาวเวอร์ โฮคุริว ออนเซ็น...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

2 กุมภาพันธ์ 2022 (วันพุธ) 9 กุมภาพันธ์ (วันพุธ) - 10 กุมภาพันธ์ (วันพฤหัสบดี) 17:00-19:00 น. (กำหนดการ) Sunflower Park Hokuryu Onsen Shiki...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว
พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันพุธที่ 20 ตุลาคม 2564 ตั้งแต่เวลา 12.00 น. ของวันอาทิตย์ที่ 17 ตุลาคม 2564 ณ ศูนย์แปรรูปโชคุโนะโคโบปาล์ม (เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด) ว...

◇ ถ่ายทำและตัดต่อ: Noboru Terauchi บทสัมภาษณ์และข้อความ: Ikuko Terauchi

บทความพิเศษบทความล่าสุด 8 บทความ

thTH