Terima kasih dan doa untuk sushi rumput bambu festival musim gugur!

Selasa, 10 September 2024.

Senin, 9 September adalah Festival Musim Gugur di Kuil Shinryu di Kota Hokuryu.

Setiap tahun pada waktu ini, Tuan dan Nyonya Kitajima, seorang tetangga, membuat sasabushi buatan tangan mereka sendiri!
Untungnya, kami dapat berbagi beberapa sasabushi yang lezat!
Terima kasih!

北島さんお手製の笹寿し!
Sasabushi buatan Kitajima-san!

Bapak dan Ibu Kitajima mengunjungi pegunungan terdekat untuk memilih dan mengumpulkan daun bambu yang keras, yang kemudian disterilkan dan diawetkan.

Sushi yang dipres dengan makarel dan salmon cuka, dengan daun bambu yang disterilkan dan beras cuka untuk efek menyegarkan, bergizi, dan mengawetkan!

Kami menghargai dan menikmati makanan yang lezat, mengucap syukur atas karunia dan panen musim gugur yang melimpah dan berdoa untuk kesehatan yang baik!

笹に包まれた、しめ鯖&サーモンの押し寿司!
Sushi dengan ikan saba (makarel) dan salmon yang dibungkus dengan daun bambu!

Terima kasih, Tuan dan Nyonya Kitajima!
Dengan cinta yang tak terbatas, terima kasih dan doa untuk sushi rumput bambu Kitajima-san yang paling lezat.

最高に美味しい北島さんの笹寿しに、限りない愛と感謝と祈りをこめて
Dengan cinta yang tak terbatas, terima kasih dan doa untuk sushi rumput bambu Kitajima-san yang paling lezat.

Foto-foto lainnya.

Artikel terkait.

Portal Kota Hokuryu

Hokuryu-cho adalah kota yang penuh dengan senyuman dan energi, di mana orang-orang 'berbagi kegembiraan...

◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi) .

artikel fitur khusus8 artikel terbaru

id_IDID