Rabu, 26 Januari 2022.
Pada tanggal 22 (Sabtu) Januari, Kota Kamisunagawa (Walikota Koichi Okuyama) menyelenggarakan Kamisunagawa Seikatsu Marche di fasilitas basis pertukaran multi-generasi Machi no Eki Fratto, di mana Koperasi Bisnis Kuro Sengoku (Kota Hokuryu, Presiden Yukio Takada) membuka sebuah kios.
Ini akan menjadi kali kedua Kamiisunagawa Living Marché diadakan, setelah edisi pertamanya pada bulan Desember tahun lalu.
- 1 KAMISUNAGAWA Life Marché, poster.
- 2 Pusat kegiatan komunitas 'Machi no Eki Flatto' (Stasiun Kota)
- 3 PAWAI KEHIDUPAN KAMISUNAGAWA
- 4 Anggota Tim Kerja Sama Pengembangan Masyarakat Kota Kamisunagawa
- 5 KAMISUNAGAWA Life Marché, kios-kios.
- 5.1 Peternakan Kimagure (kota Kamisunagawa).
- 5.2 Koperasi Bisnis Kuro Sengoku (Kota Hokuryu)
- 5.3 Laughing Garden, Takikawa, Jepang.
- 5.4 Soreiyu (bisnis pendukung ketenagakerjaan Tipe B, kota Kamisunagawa)
- 5.5 Beras Uryu (kota Uryu)
- 5.6 Machi no Eki Flat, Pertanian Okuyama (Kota Sunagawa)
- 5.7 KAMISUNAGAWA Curry & Kimagure Blend Coffee untuk dibawa pulang.
- 5.8 kari dan nasi
- 5.9 Tempat yang sangat sukses dan sibuk!
- 6 Foto-foto lainnya.
- 7 Stasiun kota datar
- 8 Kota Kamisunagawa
KAMISUNAGAWA Life Marché, poster.
Pusat kegiatan komunitas 'Machi no Eki Flatto' (Stasiun Kota)
Machi no Eki Flatto adalah aula serbaguna yang dibuka pada bulan November 2017, dengan tujuan untuk mempromosikan interaksi dan kegiatan komunitas di antara penduduk setempat. Tempat ini dikelola oleh anggota Relawan Kerja Sama Pembangunan Daerah.
Ruang yang luas digunakan sebagai kafe komunitas (menawarkan makanan ringan dan minuman), ruang kerja, kegiatan lingkaran, senam kesehatan, tempat acara musik, salon demensia, dll., menyediakan tempat bagi penghuni multi-generasi untuk berinteraksi dan berkumpul.
PAWAI KEHIDUPAN KAMISUNAGAWA
Persiapan.
Hari itu diberkati dengan cuaca yang cerah sejak pagi dan matahari tersenyum kepada kami, menjadikannya hari yang menggembirakan.
Bazar ini diselenggarakan dalam suasana kekeluargaan, dengan perencanaan dan manajemen acara, pengaturan, persiapan, dan penjualan yang dilakukan terutama oleh anggota Tim Kerja Sama Pengembangan Masyarakat Kota Kamisunagawa.
Meskipun diadakan selama tiga jam dari pukul 11:00 hingga 14:00, lebih dari 120 orang, dari anak-anak hingga orang tua, mengunjungi satu demi satu sejak toko dibuka dan menikmati marché dalam suasana yang menyenangkan!
Kamisunagawa, Koichi Okuyama, Walikota
Pada pembukaannya, Walikota kota tersebut, Koichi Okuyama, datang untuk memberikan semangat.
Departemen Perencanaan Kota Kamisunagawa, Hitoshi Washio, Manajer.
Selain itu, departemen perencanaan balai kota, Hitoshi Washio, kepala departemen perencanaan, juga mendukung proyek ini!
Anggota Tim Kerja Sama Pengembangan Masyarakat Kota Kamisunagawa
Fumiya Chiyozaki (dari Kota Hokuryu), diangkat pada Agustus 2020
Pembukaan kios ini diprakarsai oleh Bapak Fumiya Chiyozaki, anggota Tim Kerja Sama Pengembangan Masyarakat Kota Kamisunagawa.
Situs web yang dibuat oleh Ms Chiyozaki (termasuk yang sedang beroperasi)
Dia belajar secara otodidak di bidang TI dengan tujuan untuk mandiri di masa depan. Dia juga melakukan pembuatan dan pengoperasian situs web. Situs web yang dikonsultasikan dan dibuat oleh Mr Chiyozaki termasuk Restaurant Mukohi (Hokuryu-cho), Laughing Garden (Kota Takikawa), yang baru saja dibuka, Press Sorachi (Kota Takikawa), surat kabar lokal, dan Machi no Eki Flat (Kota Kamisunagawa).
Konsultasi sekarang terbuka bagi mereka yang ingin membuat atau mengalihdayakan pengelolaan situs web mereka.
tarian gaya terbuka
Saat ini, sebagai anggota Relawan Kerja Sama Pengembangan Masyarakat Kota Kamisunagawa, ia mengelola situs web Machi no Eki Flat dan mengadakan kelas tari untuk para lansia dengan menggunakan tarian gaya terbuka (gaya unik yang memadukan berbagai genre seperti hiphop dan jazz yang saat ini sedang diciptakan)!
Eklund Karl Robin, 34 tahun, tiba di negara ini pada bulan April 2018.
Beliau pindah ke kota Kamisunagawa dari Swedia. Dia telah terlibat dalam budidaya blueberry, renovasi akomodasi pribadi dan renovasi rumah-rumah di kota.
Istrinya, Ai Eklund (38), adalah seorang vokalis dari Kota Chitose. Dia suka membuat kue dan mengadakan kelas membuat kue dan bernyanyi di 'Machi no Eki Flatto' (Stasiun Kota) dan berjuang untuk membesarkan ketiga anaknya.
Takuya Katsunaga, 28 tahun, tiba di negara ini pada bulan Juni 2020.
Lahir di Sapporo. Dia bekerja untuk menciptakan sistem untuk membuat lebih banyak orang tertarik pada Kota Kamisunagawa dengan mengkomunikasikan poin-poin baik kota dan apa yang sedang dikerjakan untuk masa depan. Jika Anda ingin merevitalisasi sebuah kota, datanglah ke Katsucho! Dia bekerja dari hari ke hari untuk dikenal sebagai "Katsucho untuk pengembangan kota".
Yuto Saito, 21 tahun, mulai menjabat pada bulan September 2021.
Lahir di Kota Ebetsu. Saat ini terlibat dalam berbagai layanan di 'Machi no Eki Flat'.
KAMISUNAGAWA Life Marché, kios-kios.
- Whimsy Farm:keju dan kopi
- Koperasi Bisnis Black Sengoku:Kacang kedelai Kuro Sengoku, daging kedelai Kuro Sengoku, tepung kedelai Kuro Sengoku
- Taman Tertawa:Sushi Battera, steak hamburger daging sapi Shirao, ikan asin buatan sendiri, shiso manis dan pedas serta nanban miso, Konomidare serba guna
- Soreiyu (kantor pendukung ketenagakerjaan tipe B):Jamur shiitake dan kikurage
- "Machino-eki Flat.Roti, makanan yang dipanggang, kari Kamisunagawa, nasi (nasi Uryu), daging (daging babi salju Eniwa) sayuran
- Peternakan Okuyama:kentang (Solanum tuberosum)
Peternakan Kimagure (kota Kamisunagawa).
Kopi panggang rumahan khusus keju dan keju dari Whimsy Farm
❖ Sepenuhnya bebas bahan tambahan, dimatangkan selama lebih dari 45 hari Keju yang sudah dicuci, keju kambing
- Kiragure Aira:Keju dicuci dengan wiski Islay malt.
- Marl yang aneh:Keju yang dibuat dengan marl, minuman keras yang terbuat dari pomace anggur.
- Osake yang aneh:Keju disiram dengan 'tetesan emas' sake lokal Shinjutsukawa.
❖ Kopi yang dipanggang di rumah khusus untuk keju
- Kopi yang dibuat dengan metode pencampuran dan pemanggangan yang sesuai dengan masing-masing keju.
- perpaduan yang aneh
- Perpaduan Kembalinya Warga Kota
Produk ini diperkenalkan sebagai produk baru mulai Januari 2022 di Hokkaido Dosanko Plaza Sapporo!
Koperasi Bisnis Kuro Sengoku (Kota Hokuryu)
❖ Kacang kedelai Sengoku hitam, daging kedelai Sengoku hitam, set nasi kacang Sengoku hitam, tepung kedelai Sengoku hitam
Ini adalah situs pemesanan melalui pos yang dikelola langsung oleh Koperasi Bisnis Kuro Sengoku (Kota Hokuryu, Hokkaido). Daging yang kuat, kokoh, dan sehat yang ditanam di tanah yang subur, air yang bersih, dan penuh sinar matahari...
Berbagai organisasi, bisnis dan restoran di kota Beilong >...
Laughing Garden, Takikawa, Jepang.
❖ BATTERA SUSHI, steak hamburger daging sapi SHIRAOKO, cumi-cumi yang diasinkan dengan garam, jamur rahasia, saus yakiniku putih DOSANKO, Konomidare serbaguna, saus umami, jus chirimen shiso.
Ini adalah situs web restoran Jepang Shofukuen di Takikawa, Hokkaido. Nikmati hidangan Jepang otentik untuk makan siang dan perjamuan. Juga tersedia untuk acara resmi...
9 Mar 2020 (Senin) Tuan dan Nyonya Hiroshi dan Nyonya Kuniko Kidoguchi, pemilik Laughing Garden (Takikawa, Jepang), yang beberapa hari yang lalu menjalin hubungan baik dengan kami, menyempatkan diri untuk ...
Soreiyu (bisnis pendukung ketenagakerjaan Tipe B, kota Kamisunagawa)
❖ Jamur shiitake dan jamur kikurage
Beras Uryu (kota Uryu)
❖ Beras Uryu yang ditanam di rumah keluarga Fumiya Chiyozaki.
Tiga bungkus nasi, dibungkus oleh Chiyozaki sendiri dan disertai dengan segel asli.
Machi no Eki Flat, Pertanian Okuyama (Kota Sunagawa)
Roti, makanan yang dipanggang, kari Kamisunagawa, daging (daging babi yang digembalakan di salju dari Eniwa), berbagai sayuran, kentang (Peternakan Okuyama)
Machi no Eki Flatto adalah kafe yang baru didirikan di kota Kamisunagawa, yang tidak hanya berfungsi sebagai kafe, tetapi juga menjadi tuan rumah berbagai acara dan bertujuan untuk mempromosikan interaksi multi-generasi...
KAMISUNAGAWA Curry & Kimagure Blend Coffee untuk dibawa pulang.
Tempat ini dipenuhi dengan aroma yang lezat, dengan 'Kami Sunagawa Curry' yang dapat dibawa pulang dan kopi Whimsy Blend yang ditawarkan.
Kopi Whimsy Blend yang dipanggang di rumah adalah kopi dengan rasa buah dan penuh dengan keseimbangan sempurna antara keasaman dan kepahitan!
kari dan nasi
KAMISUNA Curry adalah kari manis yang terbuat dari tomat, dimasak dengan api kecil dalam waktu yang lama!
Tempat yang sangat sukses dan sibuk!
Semua orang yang berkunjung menikmati pengalaman berbelanja dengan senyuman dan percakapan, masing-masing memilih bahan makanan lezat favorit mereka!
'Machi no Eki Flat' adalah tempat di mana orang-orang yang memiliki kecintaan tak terbatas pada kota Kamisunagawa berkumpul dan terhubung satu sama lain, dan di mana interaksi lintas generasi terjadi.
Cinta, terima kasih, dan doa yang tak berujung untuk "Kamiizugawa Living Marche", sebuah ruang penyembuhan di mana siapa pun dapat dengan santai berjalan keluar masuk.
Foto-foto lainnya.
Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi
Stasiun kota datar
Tel: 0125-74-6400.
Jam kerja] 10:00-17:00.
Pemesanan 11:00 - 16:30
Tutup pada hari Kamis dan Minggu.
[Parkir] Parkir yang dioperasikan dengan koin di dekatnya.
[Website].Situs web resmi 'Machi no Eki Flatto' (Stasiun Kota Flatto).
Kota Kamisunagawa
Tel: 0125-62-2011 (saluran utama).
[Luas] Sekitar 40 km persegi (area terkecil di provinsi ini)
[Populasi] 2.702 (31 Desember 2021)
[Industri utama] Perusahaan-perusahaan yang tertarik ke daerah tersebut setelah tambang batu bara ditutup sekarang sudah beroperasi. Industri utamanya adalah manufaktur, jasa, dan konstruksi. Produk unggulannya adalah jamur shiitake.
Pohon kota] Haru elm [Bunga kota] Ceri rumput
[Website].Kota Kamisunagawa, Hokkaido, Jepang Situs web resmi
ID 
JA 
EN 
VI 
ZH