लकड़ी की ध्वनि दिलों को जोड़ती है। यह "ओमुसुबी" मोल्की टूर्नामेंट का आनंद लेने के लिए सभी पीढ़ियों के लिए एक जगह है!

बुधवार, 26 नवंबर, 2025

शनिवार, 22 नवंबर को, होकुर्यु टाउन के वरिष्ठ नागरिक कल्याण केंद्र में "ओमुसुबी" मोल्की टूर्नामेंट का आयोजन किया गया। नवजात शिशुओं से लेकर वरिष्ठ नागरिकों तक, लगभग 40 लोग इस फिनिश खेल में भाग लेने के लिए एकत्रित हुए। उन्होंने एक-दूसरे को हाई-फाइव देकर अपनी खुशी साझा की और एक ऐसे गर्मजोशी भरे पल का आनंद लिया जो रक्त संबंधों से परे एक "परिवार" जैसा लगा।

लकड़ी की ध्वनि दिलों को जोड़ती है। सभी पीढ़ियों के लिए एक "मोल्की" उत्सव आयोजित किया जाता है

शनिवार, 22 नवंबर को होकुर्यु टाउन वरिष्ठ नागरिक कल्याण केंद्र में इतना उत्साह और मुस्कुराहट थी कि लोग बाहर की ठंड को भूल गए।

"मोल्की टूर्नामेंट" का आयोजन "ओमुसुबी" एवरीवन्स स्क्वायर में बड़े धूमधाम से किया गया, जिसे होकुर्यु टाउन सोशल वेलफेयर काउंसिल (अध्यक्ष: यामामोटो त्सुयोशी) द्वारा प्रायोजित किया गया था।

लगभग 40 ऊर्जावान नगरवासी कार्यक्रम स्थल पर एकत्रित हुए। शिशुओं से लेकर वृद्धों तक, "होकुर्यु नगर के बड़े परिवार" के लिए यह एक गर्मजोशी भरा और स्वागतपूर्ण क्षण था।

受付スタッフ
रिसेप्शन स्टाफ

मोल्की, फिनलैंड में उत्पन्न एक सार्वभौमिक खेल

इस बार खेला जाने वाला खेल, "मोल्की", फ़िनलैंड में शुरू हुआ एक खेल है। इसके नियम बहुत सरल हैं।

खिलाड़ी 1 से 12 तक संख्या वाले लकड़ी के पिन (स्किटल्स) को गिराने के लिए "मोल्की" नामक लकड़ी की छड़ी फेंकते हैं।

जितने पेड़ गिरेंगे या बोर्ड पर लिखी संख्या उतनी ही अंक होगी, तथा जो टीम सबसे पहले ठीक 50 अंक तक पहुंचेगी, वह जीत जाएगी।

スキットル
एक प्रकार का खेल

इसके लिए न केवल शारीरिक शक्ति और कौशल की आवश्यकता होती है, बल्कि थोड़ी बुद्धि की भी आवश्यकता होती है, लेकिन इसकी सबसे अच्छी बात यह है कि "कोई भी इसका आनंद एक साथ ले सकता है।"

यह एक ऐसा खेल है जो होकुर्यु टाउन की "सद्भाव की भावना" के लिए पूरी तरह से उपयुक्त है, क्योंकि बच्चों से लेकर बुजुर्गों तक सभी एक ही स्तर पर प्रतिस्पर्धा कर सकते हैं।

प्रतिभागियों की समूह तस्वीर

参加者集合写真
प्रतिभागियों की समूह तस्वीर

मुस्कुराहट के साथ गर्मजोशी और टीम की एकता को मजबूत करना

次々に訪れる参加者
एक के बाद एक प्रतिभागी आ रहे हैं

चेक-इन के बाद, प्रतिभागियों को लॉटरी द्वारा सात टीमों में विभाजित किया गया।

भले ही लोग पहली बार मिलते हों, लेकिन एक बार टीम बन जाने पर वे जल्दी ही दोस्त बन जाते हैं।

大会スタートを待つ人々
टूर्नामेंट शुरू होने का इंतज़ार कर रहे लोग

उद्घाटन समारोह में, मेजबान, होकुर्यु टाउन सोशल वेलफेयर काउंसिल के प्रमुख मासायोशी आबे ने एक उज्ज्वल और ऊर्जावान तरीके से कार्यक्रम की शुरुआत की घोषणा की।

開会式で挨拶する阿部匡美主任
उद्घाटन समारोह में भाषण देते हुए चीफ मासायोशी आबे

चोट से बचने के लिए, हर कोई अपने शरीर को ढीला करने के लिए रेडियो कैलिस्थेनिक्स करता है।

सभी लोगों का एक साथ अपनी बाहें फैलाना एक शानदार दृश्य था, और इससे आयोजन स्थल में एकता की भावना और भी बढ़ गई।

ラジオ体操
रेडियो कैलिस्थेनिक्स

शानदार शॉट! हाई-फाइव का आनंद!

प्रतियोगिता अंततः शुरू हो रही है।
टूर्नामेंट शैली के मैच बहुत रोमांचक थे, प्रत्येक थ्रो के साथ जयकार और आहें निकलती रहीं।

狙いを込めて!
निशाना साधो!
真剣な表情で!
गंभीर भाव के साथ!

"जाओ!" "आह, कितना करीब!"
वयस्क लोग सांस रोककर यह देखते हैं कि बच्चे अपने पूरे छोटे शरीर का उपयोग करके लकड़ियां फेंक रहे हैं।

और जैसे ही पिन योजना के अनुसार गिरी, पूरा स्थल तालियों की गड़गड़ाहट से गूंज उठा।

ハイタッチで喜びを分かち合う!
खुशी को हाई फाइव के साथ साझा करें!

जब उन्होंने सफलतापूर्वक 50 अंक प्राप्त कर लिए और जीत सुनिश्चित कर ली, तो पूरी टीम ने खुशी मनाई!

वयस्क और बच्चे समान रूप से हाथ मिलाते हैं और अपनी खुशियाँ साझा करते हैं।

उस क्षण जो "स्नैप!" ध्वनि गूँजी, वह इस बात का प्रमाण थी कि हमारे दिल जुड़ गए थे।

やったね!
अच्छा काम!

"हालांकि, वे मेरे असली पोते-पोतियां नहीं हैं" - समुदाय में प्रेम का एक रूप

प्रतियोगिताओं के बीच जो तमाशा सामने आया, वह इस आयोजन का असली खजाना था।

एक छोटा लड़का एक बुजुर्ग महिला की गोद में बैठा है।

जब उसके आस-पास के लोगों ने मुस्कुराते हुए पूछा, "क्या यह आपका पोता है?", तो पकड़े गए लड़के ने प्रसन्नतापूर्वक उत्तर दिया, "हालांकि मैं आपका असली पोता नहीं हूं! (हंसते हुए)।"

僕、お孫ちゃんじゃないけどね!
हालाँकि मैं पोता नहीं हूँ!

वहां मौजूद हर व्यक्ति गर्मजोशी से भरी मुस्कुराहट से भरा हुआ था।
भले ही वे रक्त से संबंधित नहीं हैं, फिर भी वे स्वाभाविक रूप से एक-दूसरे की त्वचा को छूते हैं, प्यार करते हैं और इस रिश्ते में प्यार पाते हैं।

इसके अलावा, एक मां अपने बच्चे को गोद में लेकर अपनी बारी का इंतजार कर रही है, और उसके बगल में एक और दादी मां उसे देखकर धीरे से मुस्कुरा रही हैं।
"बहुत प्यारे हो, तुम बहुत बड़े हो गए हो।"

समुदाय में हर कोई अपने बच्चों की देखभाल ऐसे करता है जैसे वे उनके अपने बच्चे या नाती-पोते हों। यह एक "विस्तारित परिवार" का उदाहरण है जहाँ अकेलापन अब चिंता का विषय नहीं रहा।

我が孫のように抱っこするおばあちゃん
दादी अपने बच्चे को अपने पोते की तरह रखती हैं
赤ちゃんを囲んで見守る人々
बच्चे के आसपास के लोग

कसरत के बाद के पुरस्कार और गहरे संबंध

कड़ी प्रतिस्पर्धा के बाद समापन समारोह होगा और परिणामों की घोषणा की जाएगी।
हम अपने साथियों को उनकी कड़ी मेहनत और परिश्रम के लिए बधाई देते हैं।

結果発表!
परिणाम घोषित हो गए हैं!
受賞記念贈呈!
पुरस्कार स्मारक प्रस्तुति!

प्रश्नावली भरने के बाद, अब लंबे समय से प्रतीक्षित उपहार देने का समय आ गया है।

जिन बच्चों को मिठाइयां मिलीं उनके चेहरे मीठे और खिले हुए थे, विजय की मुस्कान से भिन्न प्रकार की मुस्कान थी।

アンケート記入後のお菓子のプレゼント!
सर्वेक्षण भरने के बाद एक निःशुल्क कैंडी उपहार प्राप्त करें!

एक और उपहार है रिच कोबो की स्वादिष्ट ब्रेड।
बच्चे खुशी से चिल्लाये, "मुझे भूख लगी है!"
व्यायाम करें, हंसें और अच्छा खाना खाएं।
क्या इससे बड़ी कोई खुशी है?

リッチ工房のパンが並ぶ。。。
रिच कोबो ब्रेड पंक्तिबद्ध हैं...

पिताजी, माँ, दादाजी, दादीजी और समुदाय के बड़े भाई-बहन।

मोल्की टूर्नामेंट का पूरे परिवार और पूरे स्थानीय परिवार ने एक साथ मिलकर आनंद उठाया।

लकड़ी के डंडों के गिरने की सूखी ध्वनि शायद एक जादुई ध्वनि थी जिसने लोगों के दिलों की दीवारें तोड़ दीं।

असीम प्रेम, कृतज्ञता और प्रार्थनाओं के साथ, हम आशा करते हैं कि "एवरीवन्स स्क्वायर मोल्की फेस्टिवल" प्रतिध्वनित होगा और समुदाय में सद्भाव और सह-अस्तित्व का प्रसार करेगा।

यूट्यूब वीडियो

अन्य फोटो

संबंधित आलेख

संबंधित आलेख
यह होकुर्यु टाउन सामाजिक कल्याण परिषद से संबंधित एक लेख है।
  
🖋️ सामग्री नियोजन, लेख लेखन, फोटो चयन और वीडियो निर्माण: इकुको टेराउची फ़ोटोग्राफ़ी, संपादन और वेबसाइट प्रबंधन: नोबोरू टेराउची

होकुर्यु टाउन सामाजिक कल्याण परिषदये 4 नवीनतम लेख हैं