साप्पोरो शरद उत्सव 2024: होकुर्यु टाउन चौथे दौर में भाग लेगा! नए कटे "सूरजमुखी चावल" की स्कूपिंग बहुत लोकप्रिय है!

सोमवार, 30 सितंबर, 2024

"सपोरो ऑटम फेस्ट 2024" शुक्रवार, 6 सितंबर से रविवार, 29 सितंबर तक ओडोरी पार्क में 10:00 बजे से 20:30 बजे तक आयोजित किया जाएगा (अंतिम ऑर्डर 20:00 बजे)।

विषयसूची

साप्पोरो शरद उत्सव 2024

さっぽろオータムフェスト 2024
साप्पोरो शरद उत्सव 2024

सपोरो शरद उत्सव होक्काइडो के स्वादिष्ट भोजन पर आधारित एक प्रमुख आयोजन है, जो 2008 में शुरू हुआ था और अब अपने 16वें वर्ष में है।

साप्पोरो के केंद्र में ओडोरी पार्क (कुल लंबाई लगभग 1 किमी) के सात क्षेत्रों में लगभग 300 दुकानें स्थापित हैं, और पार्क में हर साल 2 मिलियन से अधिक लोग आते हैं।

8वीं स्ट्रीट स्थान: "सपोरो ओडोरी होक्काइडो मार्केट"

इस अवधि के दौरान, होक्काइडो की नगर पालिकाओं और संगठनों द्वारा लगभग 80 बूथ स्थापित किए जाएंगे, जिनमें से कुछ पूरे वर्ष खुले रहेंगे और कुछ चार अवधियों में खुले रहेंगे।

ほっかいどう市場 8丁目会場
होक्काइडो मार्केट 8वीं स्ट्रीट स्थल

8वें ब्लॉक स्थल के चौथे पीरियड में भाग लेने वालों में शिमिजु टाउन, इवामिजावा सिटी, इमाकाने टाउन, ताकिकावा सिटी, शिंटोकू टाउन, सुत्सु टाउन, अकाइगावा गांव, बिफुका टाउन, हिगाशिकागुरा टाउन, फुरुबिरा टाउन, शिबेचा टाउन, होकुर्यु टाउन, तोयाको टाउन, रिकुबेत्सू टाउन, इमोसेई टाउन, आशिबेत्सू सिटी और हामा-नाका टाउन जैसी नगरपालिकाएं शामिल हैं, साथ ही होक्काइडो नूडल कोऑपरेटिव और कोल, आयरन एंड पोर्ट प्रमोशन काउंसिल (मुरोरन) (बिबाई) जैसे संगठन भी शामिल हैं।

8丁目会場北竜町ブース
8वें ब्लॉक स्थल पर होकुर्यु टाउन बूथ

होकुर्यु टाउन बूथ

होकुर्यु टाउन गुरुवार, 26 सितंबर से रविवार, 29 सितंबर तक 8वें ब्लॉक स्थल पर सपोरो ओडोरी होक्काइडो मार्केट की चौथी अवधि (4 दिन) में भाग लेगा!

होकुर्यु टाउन हॉल, जेए कितासोराची होकुर्यु शाखा, कुरोसेंगोकु बिज़नेस कोऑपरेटिव और ऑल होकुर्यु भी आगे आ रहे हैं! इसके अलावा, होकुर्यु केंसेइकाई (होकुर्यु में निर्माण उद्योग में युवा और मध्यम आयु वर्ग के पुरुषों का एक संघ) ने भी मदद के लिए हाथ बढ़ाया।

ताजे कटे चावल को निकालने के अलावा, हम चखने के लिए छोटे चावल के गोले, नए चावल "सूरजमुखी चावल", "सानसान सूरजमुखी तेल" और "कुरोसेंगोकु सोयाबीन उत्पाद" भी बेचेंगे।

北竜町ブース
होकुर्यु टाउन बूथ

लोकप्रिय नया चावल स्कूपिंग

人気の新米すくいとり
लोकप्रिय नया चावल स्कूपिंग

लोग नये चावल की तलाश में एक के बाद एक चावल खोदने वाले कोने में आते हैं!

新米を求めて次々に訪れるお米すくいどりコーナー!
चावल खोदने का कोना नए चावल की तलाश में एक के बाद एक आने वाले लोगों से भरा हुआ है!

5 गोशु स्कूपिंग (नानत्सुबोशी) 500 येन

5合升すくいどり(ななつぼし)500円
5 गोशु स्कूपिंग (नानत्सुबोशी) 500 येन

बहुत बढ़िया सेवा!

नंबर 5 शो (150 ग्राम x 5) का वज़न 750 ग्राम होगा, लेकिन यह एक विशेष कीमत पर मिलने वाली एक बड़ी सर्विंग है। इसका वज़न लगभग 1.2 किलोग्राम है!

大サービス!
बहुत बढ़िया सेवा!

सूरजमुखी का तेल

ひまわり油・ドレッシング
सूरजमुखी तेल ड्रेसिंग

विभिन्न कुरोसेंगोकू सोयाबीन प्रसंस्कृत उत्पाद

各種黒千石大豆加工商品
विभिन्न कुरोसेंगोकू सोयाबीन प्रसंस्कृत उत्पाद

कर्मचारियों की बिक्री का पैटर्न

राकुनो गाकुएन विश्वविद्यालय के छात्र, जिनके साथ हमारा सूरजमुखी तेल पर हमारे शोध के माध्यम से संबंध है, अपना समर्थन दिखाने के लिए आए।

छात्र उत्साहपूर्वक मिनी राइस बॉल के नमूने वितरित करने में मदद कर रहे हैं

笑顔でミニおにぎり配布
मुस्कुराते हुए छोटे चावल के गोले बाँटना

डेयरी फार्म अकादमी के दो छात्र मदद कर रहे हैं

お手伝いする酪農学園生徒さんお二人
डेयरी फार्म अकादमी के दो छात्र मदद कर रहे हैं

मिनी चावल गेंद चखने उपलब्ध!

ミニおにぎり試食提供!
मिनी चावल गेंद चखने उपलब्ध!

विदेशियों को भी नये चावल में बहुत रुचि है!

外人さんも新米に興味津々!
विदेशियों को भी नये चावल में बहुत रुचि है!

यहां तक कि कुत्तों को भी स्वादिष्ट नए चावल के गोले बहुत पसंद आते हैं!!!

ワンちゃんも美味しい新米おにぎりに夢中!!!
यहां तक कि कुत्तों को भी स्वादिष्ट नए चावल के गोले बहुत पसंद आते हैं!!!

शिशुओं वाली माताओं को मिनी राइस बॉल्स भी प्रदान किए जाते हैं!

赤ちゃん連れのお母さんにもミニおにぎりご提供!
शिशुओं वाली माताओं को मिनी राइस बॉल्स भी प्रदान किए जाते हैं!

मेयर सासाकी यासुहिरो ने प्रोत्साहन देने के लिए दौरा किया

अपने व्यस्त कार्यक्रम के बावजूद, मेयर सासाकी यासुहिरो ने प्रोत्साहन देने के लिए कितारियु टाउन बूथ का दौरा किया।

डेयरी फार्म अकादमी के छात्रों के साथ!

酪農学園生徒さんと一緒に!
डेयरी फार्म अकादमी के छात्रों के साथ!

होकुर्यु टाउन से नए चावल का प्रचार!

北竜町新米をアピール!
होकुर्यु टाउन से नए चावल का प्रचार!

मिनी चावल गेंदें प्रदान की गई!

ミニおにぎりをご提供!
मिनी चावल गेंदें प्रदान की गई!

आगंतुकों

हमेशा लोकप्रिय चावल स्कूपिंग खेल!!!

大人気のお米すくいとり!!!
हमेशा लोकप्रिय चावल स्कूपिंग खेल!!!

स्थानीय खाद्य शिकारी® मि-यान (किमुरा मित्सु) हमारे स्टोर पर आए!

होकुर्यु टाउन के नए चावल "सूरजमुखी चावल" और कुरोसेन्गोकु सोयाबीन खरीदने के लिए धन्यवाद!

みーやんご来店!
मियांगो स्टोर पर आ रहा है!

मी-यान, आपने होकुर्यु टाउन के स्टॉल पर नए राइस स्कूपिंग इवेंट का सोशल मीडिया पर प्रचार किया! हम आपके बहुत आभारी हैं!

みーやんSNSで北竜町PR!ありがとうございます!!!
सोशल मीडिया पर होकुर्यु टाउन को बढ़ावा देने के लिए धन्यवाद!!!
संबंधित आलेख
मैं मी-यान हूँ, होक्काइडो की एक फ़ूड हंटर। YouTube पर, मैं होक्काइडो की दिलचस्प सामग्रियों और खाना पकाने की विधियों के साथ-साथ उत्पादकों के प्रयासों को भी साझा करती हूँ...

एक पुरानी यादों को ताजा करने वाला सहपाठी हमारा समर्थन करने आया!

धन्यवाद!

同級生応援訪問!感謝!
सहपाठी हमारा समर्थन करने आए! धन्यवाद!

कुरोसेनगोकू सोयाबीन प्रशंसक मुस्कुराते हुए

यह युवती कुरोसेन्गोकु सोयाबीन की बहुत बड़ी प्रशंसक है।
"मैं इसे दो साल से इस्तेमाल कर रही हूँ! मुझे कुरोसेंगोकू बहुत पसंद है!" उसने बहुत खुशी से कहा!

「黒千石大豆大好き!」黒千石ファンの嬉しいお言葉!
"मुझे कुरोसेंगोकू सोयाबीन बहुत पसंद है!" कुरोसेंगोकू प्रशंसकों की ओर से खुशी भरे शब्द!

होकुर्यु टाउन बूथ बहुत लोकप्रिय था!

大人気の北竜町ブース!
होकुर्यु टाउन बूथ बहुत लोकप्रिय था!

8-चोम स्टोर वाली अन्य नगर पालिकाएँ

妹背牛町ブース
इमोबेउशी टाउन बूथ
滝川市ブース
ताकिकावा सिटी बूथ
寿都町ブース
सुत्सु टाउन बूथ

मक्खन और सोया सॉस के साथ ग्रिल्ड सुत्सु स्कैलप्स

焼きほたて
ग्रिल्ड स्कैलप्स

टोबेत्सु किन अलसी आइसक्रीम

当別産金の亜麻仁アイスクリーム
टोबेत्सु किन अलसी आइसक्रीम

8-चोमे बाज़ार: होक्काइडो के शहरों और कस्बों की स्थानीय विशिष्टताओं का एक बड़ा जमावड़ा

北海道市町村の特産品大集合する8丁目会場
8वें ब्लॉक का आयोजन स्थल होक्काइडो के शहरों और कस्बों के विशेष उत्पादों को एक साथ लाता है

भव्य और रंगीन बागवानी!

彩りを添えるガーデニング!
बागवानी रंग भरती है!

साप्पोरो शरद उत्सव 2024 के लिए असीम प्रेम, कृतज्ञता और प्रार्थनाओं के साथ, एक महान खाद्य उत्सव जहां आप साप्पोरो, होक्काइडो में शरद ऋतु के स्वाद का अनुभव कर सकते हैं।

यूट्यूब वीडियो

अन्य फोटो

संबंधित आलेख

 
संबंधित आलेख
संबंधित आलेख
संबंधित आलेख
संबंधित आलेख

◇ साक्षात्कार और पाठ: इकुको तेराउची (फोटोग्राफी और संपादन सहायता: नोबोरू तेराउची)

होकुर्यु टाउन हॉलये 4 नवीनतम लेख हैं