Countermeasures against new coronavirus infection [Hokuryu Town Disaster Prevention Radio] Sow the sunflower seeds we are distributing and let the healthy sunflowers bloom!

Tuesday, May 12, 2020

The following is a report on what was broadcast on the Hokuryu Town Disaster Prevention Radio (all houses and speaker broadcasts in Hokuryu Town) at 19:15 on May 11 (Mon.).
 
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
 
The Industrial Division of the Hokuryu Town Hall would like to inform you of our cooperation in planting sunflower seeds.

Although this year's Sunflower Festival has been canceled to prevent the spread of the new coronavirus, we would like to ask you to sow the sunflower seeds that we distributed to each household at home or at your place of business and let the healthy sunflowers bloom in order to restore the vitality of the town and envision a bright future as a town of sunflowers after the end of the virus. We ask that you sow the sunflower seeds distributed to each household at home or at your place of business and let them bloom.

We appreciate the cooperation of all town residents.
 
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
 

北竜町の全家庭に配布されている「ひまわりの種」
Sunflower seeds" distributed to every household in Hokuryu Town
ひまわりの種・表面
Sunflower seeds, surface
ひまわりの種・裏面
Sunflower seed, back side

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
  
▶ We use the image of the Hokuryu-cho sunflowers so that no matter what the environment, our hearts will always be as bright and cheerful as the "sunflowers".
 
... and upwards

en_USEN