Hokuryu Town Mihoushi İbtidai məktəbinin 40-cı məzunu və Mihoushi Orta Məktəbinin 9-cu məzunu. Qiymətli harmoniya ruhu ötürülür.

21 noyabr 2024-cü il, cümə axşamı

Hokuryu şəhərinin Mihoushi İbtidai məktəbinin 40-cı və Mihoushi Orta Məktəbinin 9-cu buraxılış sinfi üçün iki günlük, bir gecəlik sinif görüşü 17 noyabr bazar günündən 18 noyabr bazar ertəsinə qədər Hokuryu qəsəbəsində keçirildi.

Doqquz ildən sonra ilk dəfə Hokuryu qəsəbəsində keçirilir

サンフラワーパーク北竜温泉にて
Günəbaxan Parkında Hokuryu Onsen

1960-cı ildə Mibauşi tam orta məktəbini 14 şagird bitirdi. Hamımız 1944-cü ildə anadan olmuşuq, 80 yaşımız var.

Orta məktəbi bitirməyimizdən 64 il keçir və bu, bizim 17-ci görüşümüzdür. Hazırda sinif yoldaşları Sapporo (5 nəfər), Numata Town (2 nəfər), Hokuryu Town (1 nəfər), Yokohama City (1 nəfər) və s. (4 nəfər dünyasını dəyişib, 1 nəfərin əlaqə məlumatları məlum deyil) yaşayır.

北竜町立美葉牛小学校40回卒業生・美葉牛中学校9回卒業生クラス会
Hokuryu Town Mihoushi İbtidai məktəbinin 40-cı və Mihoushi Orta Məktəbinin 9-cu buraxılış sinfi üçün sinif görüşü

Məzun olduqdan sonra ilk beş il ərzində birləşmələr ildə iki dəfə növbəli şəkildə üzvlərin evlərində keçirilirdi, lakin təxminən 1972-ci ildən bəri onlar Sapporo və ya Numata şəhərində təxminən beş ildə bir dəfə keçirilir.

Bu, 2015-ci ildən (Heisei 27) sonra doqquz il ərzində onun məmləkəti Hokuryu qəsəbəsində keçirilən ilk tədbir olacaq.

Sapporo sakini Yoiçi Fujitanın dəvəti ilə Kitaryu şəhərində yaşayan yeganə şəxs Katsuhiro Naqay bu tədbirin təşkilatçısı kimi çıxış etmişdir.

Mibaushi ibtidai və orta məktəbi

  • 1903 (Meiji 36): Kabata Ichitaro və Hosokawa Ichitaro tərəfindən özəl təhsil müəssisəsi olaraq quruldu
  • 1904 (Meiji 37): Oku-Mihaushi İctimai Sadə Təhsil Məktəbi (14 şagird) kimi quruldu
  • 1919 (Taisho 8): Mibaushi İbtidai Məktəbinin adı dəyişdirildi (112 şagird)
  • 1947: Məktəb Hokuryu kəndi Mihoushi İbtidai məktəbi adlandırıldı.
  • 1951: Mibaushi İbtidai və Kiçik Liseyi quruldu (çox sinifli siniflər)
  • 1982: Bağlanıb
  • İbtidai məktəb və tam orta məktəb eyni binadadır. Həm ibtidai, həm də orta məktəbdə çox sinifli siniflər var. İbtidai məktəbdə aşağı siniflər və yuxarı siniflər öz siniflərinə ayrılır. Orta məktəbdə 1-ci sinifdən 3-cü sinfə kimi bir sinifdə oxumuşuq.
  • Açıldığı gündən bu günə qədər məktəb 77 ildə 888 ibtidai sinif, 31 ildə 423 orta məktəb məzunu yetişdirmişdir.
  • Məktəb 1982-ci ildə bağlandı və son məzunlar dördü ibtidai məktəbdən, biri isə orta məktəbdən idi.
美葉牛中学校第九回卒業記念
Mibaushi Orta Məktəbinin 9-cu Məzun Bayramı

Hokuryu şəhərinin cazibəsini yaşamaq üçün nümayiş tədbiri

Builki görüş təxminən saat 16:00-da Günəbaxan Parkı Kitaryu Onsendə baş tutacaq. Günəbaxan Parkı Hokuryu Onsenin çoxfunksiyalı zalında (2-ci mərtəbə) mən doğma şəhərim Hokuryu qəsəbəsindəki mövcud vəziyyət haqqında Hokuryu Town Portalından YouTube videosuna baxdım. Kitaryu Town Portalının operatoru Noboru Terauchi izahat verdi.

北竜町ポータルYoutube動画上映
Hokuryu Town Portal Youtube Video nümayişi
北竜町ポータルYoutube動画上映
Hokuryu Town Portal Youtube Video nümayişi

İctimai yığıncaq

Daha sonra axşam saat 6 radələrində ziyafət salonuna köçdük, burada dadlı yeməklərdən və sonsuz nostalji söhbətdən həzz aldıq.

懇親会
İctimai yığıncaq

Yeniləmələr

Cənab Masahiro Naqai

永井捷弘さん
Cənab Masahiro Naqai

"Fujita yenidən görüşü doğma şəhəri Hokuryuda keçirmək istədiyi üçün mənimlə əlaqə saxladı. Mart ayında Rumoi Line bağlandığı zaman bizə baş çəkməyə gəldi və düşündüm ki, Hokuryuda görüş keçirməyimizin vaxtı çatdı. Lakin bundan sonra o, müxtəlif səbəblərdən özünü pis hiss etməyə başladı və iki dəfə xəstəxanaya yerləşdirildi, ona görə də Hokuryuda görüş keçirmək mümkün olmaya bilərdi.

Keçən ilin payızında cənab Fujita Kitaryunu ziyarət edəndə mən çubuqun köməyi ilə yeriyirdim. Bu ilin əvvəlində mənə başqa xəstəlik diaqnozu qoyuldu və özümü əlil arabasında tapdım. Ürək, yüksək qan təzyiqi, anemiya və böyrək problemləri də daxil olmaqla bir sıra problemlər səbəbiylə əməliyyat oluna bilmədi. Hazırda çoxlu dərmanlar qəbul etməklə yanaşı, dizlərimə iynə vururam, ayaq üstə, yeriyə bilirəm.

Fujita-sandan zəng aldıqdan sonra biz bir tarix təyin edə bildik və nəhayət ki, görüşü məhz bu gün doğma şəhərim Kitaryuda keçirə bildik. Pis havaya baxmayaraq bir araya gəldiyiniz üçün hamınıza çox sağ olun.

Son görüş 2018-ci ildə Numata Horoshindəki Hotarukanda keçirilib (Heisei 30), lakin bu, 2015-ci ildən (Heisei 27) sonra doqquz ildə Hokuryu şəhərində ilk dəfə keçiriləcək.

Hamınız 1944-cü ildə anadan olmusunuz (Showa 19) və bu il 80 yaşı tamam olacaqsınız. təbrik edirik!

Ümid edirəm hamınız yaxşısınız və bu günün gəldiyi üçün xoşbəxtsiniz. Bu, həqiqətən yaxşı idi! "

(Hamı bizdən yaşımız haqqında danışmamağı xahiş etdi!)

"Mən hər zaman bu hadisəni canlandıran cənab Fujita Yoiçi təqdim etmək istərdim. Həmçinin dünyasını dəyişən dörd üzvün ruhu üçün dua etmək üçün bir dəqiqəlik sükut diləmək istərdim", - Naqai deyib.

Yoiçi Fujita

藤田洋一さん・黙祷
Yoichi Fujita - Səssiz dua

"Mən doğulub boya-başa çatdığım, yaşıl təpələrdə və uca buludlu Miba ətini çox sevirəm. Hamınızla burada görüş keçirə bildiyim üçün xoşbəxtəm.

İclasdan əvvəl 14 üzvdən dördü dünyasını dəyişib və bir nəfərin əlaqə məlumatları məlum deyil. Mən bu dörd nəfər üçün bir dəqiqəlik sükut təklif etmək istəyirəm. səssiz dua! Düşünürəm ki, onların dördü də xoşbəxt idi. çox sağ olun!

Bu gün nostalji söhbət etmək, əyləncəli və xoş vaxt keçirmək istərdim. Çox sağ olun”.

Tost rəhbəri: Emiko Matsuzaka (qızlıq adı Nakayama)

松坂(旧姓・中山)恵美子さん
Emiko Matsuzaka (qızlıq soyadı: Nakayama)

"Bir müddət keçdi, hamı. Yaşımızdan danışmayaq, qovuşmağımızı qeyd edək, hamının sağlamlığı üçün tost edək!!!"

1992-ci ildə 43 il işlədiyim salonu bağladım, indi oğlumun salonunda yer icarəyə götürüb bərbər kimi fəaliyyətimi davam etdirirəm. Biz gündə üç-dörd müştəriyə xidmət göstəririk, hamısı sifarişlə.

Həyat yoldaşım və mən yaşlı qohumlarımızın qayğısına qalmaq üçün əlimizdən gələni edirik. Sizin köməyinizlə hər gün əlimdən gələni etmək istərdim.

Reyva dövrü başlayandan bəri iki dəfə beyin infarktı ilə xəstəxanaya yerləşdirilmişəm, amma yaxşı və ya pis, indi yaxşıyam. Valideynlərim və bacılarım erkən öldü, amma mən qorundum və hazırda ilin sonuna qədər hər gün müştərilərdən rezervasiyalar alıram.

Bədəniniz ən vacib şeydir. 88 yaşlı ərim mənim üçün çox önəmlidir, amma mən də sağlam qalmaq istəyirəm, ona görə də çox işləyirəm və sevdiyim işdən həzz alıram.

Ən yaşlı müştərinin 98 yaşı var idi. Bizi ziyarət etməyə gələn müştərilərimizin dəstəyi və enerjisi sayəsində inkişaf edirəm”.

Toshio Mizutani

水谷俊夫さん
Toshio Mizutani

"Bir qrup olaraq bir araya gələndə etibardan danışırıq. İndi mənim evim yoxdur, mənzildə tək yaşayıram və həyatda qalmaq üçün əlimdən gələni edirəm!"

Shizuko Ishikawa (qızlıq adı: Hayashi)

石川(旧姓・林)静子さん
Shizuko Ishikawa (qızlıq adı: Hayashi)

"80 illik yubileyimi bu görüşdə hamı ilə qeyd edə bildiyim üçün xoşbəxtəm. Hazırda tək yaşayıram, ona görə də vaxtımı alış-veriş, gəzinti və təmizlik kimi istədiyim işlərə sərf etməkdən həzz alıram".

Terumi Moriya (qız adı: Sano)

森谷(旧姓・佐野)輝美さん
Terumi Moriya (qız adı: Sano)

“Məktəbi bitirdikdən 64 il sonra sizin hamınızla belə görüşüb söhbət edə bildiyim üçün çox şadam.

Mən xüsusi bir şey etməmişəm, amma ərimlə mən sağlamlığımızdan həzz alırıq.

Həm anam, həm də atam tərəfdən 70-ə yaxın əmimoğlum var. Atamın da, anamın da doqquz-on bacısı var idi, ona görə də bu, çoxdan olub, ailəmizdə altı-yeddi nəfər var, ona görə də birlikdə bu qədər insan var. Hokuryu qəsəbəsindəki qohumlarım arasında cənab Sano Yutaka, cənab Ooba, cənab Fujisaki və cənab Hoşiba var”.

Orta məktəbdə birinci kurs müəllimim, cənab Toşihiro Murai haqqında xatirələr

İbtidai və orta məktəbdən çoxlu xatirələr arasında müəllim Toşihiro Murai haqqında söhbət xüsusilə canlı idi.

中学校1年生の担当教師「村井俊博先生」:2015年(平成27年7月23日)療養中の村井先生 札幌にて
Cənab Toshihiro Murai, birinci kurs orta məktəb şagirdlərinə cavabdeh müəllim: Hazırda sağalmaqda olan cənab Murai, 23 iyul 2015-ci ildə Sapporoda (Heisei 27).
  • Cənab Murai Toşihironun müəllim olduqdan sonra ilk dərsi 14 birinci kurs orta məktəb şagirdi idi. Biz hamımız ilk məktəb tədbirimizdə həvəslə iştirak edərkən, Dr. Murai kəskin appendisit (appendisit) üçün əməliyyat olunmaq üçün xəstəxanaya yerləşdirildi.
  • Sinifindəki bütün tələbələr onu ziyarətə getdilər və o, "Məktəb festivalı üçün nə edəcəyimizə qərar verməmişik" deyərək narahat görünürdü. . .
  • Professor Muray operetta (qısa opera) səhnələşdirməyi qərara alır. O, “Bambuk kəsicinin nağılı” operasını tərtib edir, rolları müəyyənləşdirir, tələbələrə oxumağı və rəqs etməyi öyrədirdi. Əla xatirələri olan tələbələr final əsərini bir həftə ərzində tamamladılar və həmin gün onların parlaq çıxışı tamaşaçılar tərəfindən gurultulu alqışlarla qarşılandı.
  • İşgüzar səfərlər və görüşlər səbəbindən Mibauşi İbtidai və Kiçik Orta Məktəbinin məzunlarının görüşündə iştirak edə bilmədim, lakin 1996-cı ildə (Heisei 8) nəhayət görüşdə iştirak etmək istəyimi yerinə yetirdim və 40 ildən sonra ilk dəfə tələbələrimlə maraqlı görüş keçirdim!
  • "40 il keçib, amma bu uşaqlar heç nəyi unutmayıblar. "Kimin müəllim, kimin tələbə olduğu bəlli olmayan çevrədə mən ehtiraslı bir ürəklə fincanımdan içdim", o vaxtdan "Press Sorachi"də (18 sentyabr 1996-cı il tarixli) məqalədə deyilir.
村井先生を囲んで!
Ətrafdakı Professor Murai!
短歌「美葉牛中学校第9回卒業生クラス会に寄せて」村井俊博平成30年7月23日
Toshihiro Murai, 23 iyul 2018-ci il "Mibaushi Junior Liseyinin 9-cu Məzunlarının Görüşməsinin xatirəsinə" Tanka şeiri

Qida

豪華お料理
Lüks mətbəx
熱々鍋物
Qaynar qazan
肉・魚料理
Ət və balıq yeməkləri
握り寿司
Nigiri suşi
パンプキンケーキ
Balqabaqlı tort
黒千石うどん
Kurosengoku Udon

Hər kəs öz sağlamlığından, indiki durumundan, ailəsindən, keçmişdən köhnə xatirələrdən danışdı və əyləncəli söhbət bitmədən davam etdi.

美味しいお料理を頂きながら。。。
Dadlı yeməklərdən həzz alarkən. . .
尽きることのない楽しい会話に花をさかせて。。。
Sonsuz söhbətin əyləncəsi çiçək açsın. . .

Ürək ağrısı ilə ictimai toplantı sona çatdı, bundan sonra hamımız isti bulaqlarda rahatlatıcı vanna qəbul etdik, sonra gecəyə qədər davam edən əyləncədən sonra.

雪景色の朝を迎えて。。。
Qarlı bir səhər gözləyir. . .

səhər yeməyi

朝食会場
Səhər yeməyi yeri
美味しい朝食
Ləzzətli səhər yeməyi
朝食会場での皆さん
Hər kəs səhər yeməyi məkanında

Şəhər avtobusu turu (Mibaushi ərazisi)

Ertəsi gün səhər biz şəhərə avtobusla ekskursiya etdik, əsasən Mibauşi ərazisi ətrafında, sonra isə Hokuryu Town İcma Mərkəzindəki tarix muzeyinə baş çəkdik.

Numata şəhərinin sakini cənab Kiyoshi Tsuji iştirak etmişdir.

Cənab Tsuji interstisial pnevmoniyaya görə oksigen çəni ilə təchiz edilmişdi və buna görə də gecə qala bilmədi, lakin ertəsi gün o, Kitaryu şəhərinə avtobus turu üçün gəldi.

Hər kəs üçün keçmiş həyatlarının xatirələri slayd şousu kimi ağlına qayıdıb, nostalji və emosiya ilə dolu olub, ürəyini isitdi.

沼田町から駆けつけてくださった辻さんを囲んで。。。
Numata qəsəbəsindən qaçan cənab Tsuji ilə əhatə olundu. . .

Hokuryu Onsendən gediş 10:00 başlayır

温泉のバスに乗車して町内巡り
İsti bulaqlara avtobus turu edin

Bu il tikilmiş və qatarın pəncərəsindən görünən yeni Kurosengoku Biznes Kooperativ Assosiasiyasının qərargahı ilə Mibauşi ərazisinə doğru gedirik.

黒千石事業協同組合倉庫
Kurosengoku Biznes Kooperativ Birliyinin Anbarı
懐かしい風景
Nostalji mənzərə

"Ah! Elə orada! Bu, XX evdir."
"Bu, cənab XX-nin ailə evi idi."
"O vaxtlar o anbar gölməçəsində oynadığımı və az qala boğulacağımı xatırlayıram."

60 ildən çox əvvəlki səhnələr ağlınıza nostalji ilə qayıdacaq.

懐かしい風景
Nostalji mənzərə
美葉牛神社
Miwaushi məbədi
「あそこが〇〇だねぇ〜」「そうだ、そうだ」
"Oradadır~" "Doğrudur, düzdür"

Avtobus icma mərkəzinə yollandı və kitabxananın ikinci mərtəbəsində yerləşən Kitaryu Şəhər Tarixi Muzeyinə baş çəkdi.

Hokuryu Şəhər Tarixi Muzeyinə səfər

郷土資料館2F
Yerli Tarix Muzeyi 2F

Tarix-diyarşünaslıq muzeyi Hokuryu şəhərinin ilk yarandığı zaman necə olduğunu canlandırır. Eksponatlar arasında sənaye, həyat tərzi, kənd təsərrüfatı avadanlığı, o dövrə aid fotoşəkillər və sənədlər, eləcə də keçmiş JNR Sapporo-Numa Line-nin Wa Station-dan materiallar var. Cari mövsümi mənzərələri və hadisələri əks etdirən dioramalar və videolar da nümayiş etdirilir.

北竜町情報
Hokuryu Town Məlumatı
熊さんお出迎え
Xoş gəldiniz

Eksponatların bir çoxu, məsələn, kənd təsərrüfatı texnikası o dövrdə həqiqətən istifadə olunub və ziyarətçilər keçmiş günləri xatırlayaraq onlardan necə istifadə etdiklərini ətraflı izah ediblər.

当時実際に使用していた農具あれこれ
O dövrdə müxtəlif təsərrüfat alətləri həqiqətən istifadə olunurdu
当時実際に使用していた農具あれこれ
O dövrdə müxtəlif təsərrüfat alətləri həqiqətən istifadə olunurdu
当時実際に使用していた農具あれこれ
O dövrdə müxtəlif təsərrüfat alətləri həqiqətən istifadə olunurdu
当時の風景が蘇るひととき。。。
O dövrün mənzərəsinin yenidən canlandığı an. . .
「今にも動き出しそうなぁ〜」。。。
"Deyəsən, hər an hərəkətə keçəcək". . .

Hələ də həyəcanımızdan boğularaq yerli muzeydən çıxıb Hokuryu Onsen Günəbaxan Parkına yollandıq.

Nahar: "Kazuma" restoranı

Günəbaxan Parkı Kitaryu Onsendəki "Kazuquruma" restoranında nahar.

Dadlı Hokuryu Town soba əriştələrindən dadarkən, hər kəslə keçirdikləri qiymətli vaxtdan tam həzz aldılar.

北竜町の美味しいお蕎麦を堪能!
Hokuryu qəsəbəsinin dadlı soba əriştələrindən həzz alın!
かけそば
Soba əriştəsi

Hokuryu qəsəbəsinin dadlı soba əriştələrindən həzz alın!
Sonsuz söhbət ləzzətli bir fincan qəhvə ilə yekunlaşdı.

食後のコーヒー
Yeməkdən sonra qəhvə
尽きることのない会話が続いて。。。
Sonsuz söhbət davam edir. . .

Suvenir: Kurosengoku soya dəsti!

Cənab Naqay xatirə olaraq "Kurosenqoku soya dəsti" hazırladı!

お土産の黒千石大豆セット
Suvenir Kurosengoku soya dəsti
お別れの時、また逢う日まで。。。
Əlvida, yenidən görüşənə qədər. . .

Gənclik illərində doğma şəhərində məktəbi bitirməsindən altmış dörd il keçir və o günlərin çoxlu xoş xatirələri yadına düşür. . .

Qiymətli harmoniya ruhunun ötürüldüyü gözəl Mibaushi Alumni Association-a sonsuz sevgi, minnətdarlıq və dualarla. . .

愛しき故郷の尊い思い出を胸に抱いて。。。
Ürəyimdə sevimli doğma şəhərimlə bağlı qiymətli xatirələri saxlayıram. . .

Sinif görüşünün xatirə albomu

クラス会年表
Sinif birləşmələrinin xronologiyası
1977年(昭和52年8月16日) ホテル札幌会館
16 avqust 1977 (Showa 52) Hotel Sapporo Kaikan
1991年(平成3年3月23日)札幌温泉ビッグショップ
23 mart 1991 (Heisei 3) Sapporo Onsen Big Shop
1996年(平成8年3月23・24日)沼田幌新ほたる館
1996 (23 və 24 mart 1996) Numatahoroshin Atəşböcəyi Muzeyi
2007年(平成19年3月13日)定山渓ビューホテル
13 mart 2007 (Heisei 19) Jozankei View Hotel
2015年(平成27年3月28日サンフラワーパーク北竜温泉
28 Mart 2015 (Heisei 27) Günəbaxan Parkı Hokuryu Onsen
2015年(平成27年3月29日)JR峠下駅
29 Mart 2015 (Heisei 27): JR Togesita Station
2018年(平成30年)7月23日:ほろしん温泉ほたる館
23 iyul 2018-ci il (Heisei 30) Horoshin Onsen Hotarukan
2018年(平成30年)7月23日:ほろしん温泉ほたる館
23 iyul 2018-ci il (Heisei 30) Horoshin Onsen Hotarukan
2018年(平成30年7月24日)校歌記念碑の前にて
24 iyul 2018-ci il (Heisei 30): Məktəb mahnı abidəsinin qarşısında
2018年(平成30年)7月24日:JR峠下駅前にて
24 iyul 2018 (Heisei 30) JR Togesita Stansiyasının qarşısında
中1・中2の思い出、そしてクラス会。。。
Orta məktəb birinci və ikinci kurs xatirələri, sinif görüşləri. . .

Youtube videoları

Digər fotoşəkillər

Əlaqədar məqalələr

 
◇ Müsahibə və mətn: Ikuko Terauchi (fotoşəkil və redaktə yardımı: Noboru Terauchi)