Lần đầu tiên, các em học sinh trường tiểu học Shinryu làm thiệp Tết chúc an toàn giao thông cho người già sống một mình tại thị trấn Hokuryu.

Thứ ba, ngày 24 tháng 11 năm 2020

Vào thứ sáu, ngày 20 tháng 11, Trường Tiểu học Shinryu đã tổ chức một sự kiện mang tên "Viết thiệp mừng năm mới cho người già sống một mình" như một phần của lớp học "Giờ học tích hợp".

Làm thiệp chúc mừng năm mới cầu mong an toàn giao thông

▶ Học tập toàn diện:Trường tiểu học Shinryu (Hiệu trưởng Yoshimichi Matsunawa)
▶ Được tài trợ bởi:Hiệp hội An toàn Giao thông Thị trấn Hokuryu (Ban thư ký: Takeshi Otomo, Ban Cư dân Thị trấn Hokuryu, Ban Đời sống Công dân)
▶ kế hoạch:Cảnh sát tỉnh Hokkaido Đồn cảnh sát Fukagawa, Đồn cảnh sát Kazuki (Thanh tra thám tử Hideki Tomitokoro, Trưởng phòng) và Đồn cảnh sát Numata

Viết thiệp mừng năm mới: Những thông điệp kết nối trái tim

Viết thiệp mừng năm mới là lời nhắn gửi chân thành mà trẻ em gửi đến những người lớn tuổi trong cộng đồng, vì cơ hội để người già sống một mình tương tác với trẻ em đã giảm đi do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19.

Phòng ngừa tai nạn giao thông và gian lận đặc biệt

Ngày tạo ra những tấm thiệp mừng năm mới rơi vào Chiến dịch An toàn giao thông mùa đông toàn quốc (từ ngày 13 tháng 11 đến ngày 22 tháng 11), cũng nhằm mục đích phòng ngừa tai nạn giao thông và tội phạm.

54 học sinh từ lớp 3 đến lớp 6 sẽ hỗ trợ 120 người già sống một mình.

Thiệp chúc mừng năm mới sẽ được viết bởi 54 học sinh từ lớp 3 đến lớp 6 tại Trường Tiểu học Shinryu, mỗi em sẽ viết khoảng ba tấm thiệp và gửi đến khoảng 120 người già sống một mình tại thị trấn Kitaryu.

Những tấm thiệp mừng năm mới này được Hiệp hội An toàn giao thông thị trấn Hokuryu tặng.

Những tấm thiệp mừng năm mới được in ấn này được Hiệp hội An toàn giao thông thị trấn Kitaryū tặng. Sau đó, chúng sẽ được Phòng công tác cư dân của Tòa thị chính Hokuryu gửi đi.

Tiết học toàn diện: “Viết thiệp mừng năm mới”

Bài học ngày hôm đó được tổ chức tại lớp 6 (tất cả học sinh lớp 6: 9 học sinh).

Lời của Hiệu trưởng Yoshimichi Matsunawa

"Trẻ em và người già hiếm khi có cơ hội tương tác trực tiếp, vì vậy tôi nghĩ sáng kiến này thật tuyệt vời. Tôi nghĩ đây là cơ hội tuyệt vời cho trẻ em", Hiệu trưởng Matsunawa cho biết.

Bài nói chuyện của cô giáo Keita Murakawa

"Thị trấn Hokuryu có một lượng lớn người cao tuổi, và năm nay, do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19, họ không thể gặp gỡ gia đình như bình thường.

Chúng ta hãy cùng gửi lời chúc mừng năm mới tới những người lớn tuổi đang cảm thấy cô đơn và lẻ loi. Murakawa cho biết: "Chúng ta cũng nên truyền tải những thông điệp như an toàn giao thông và phòng chống gian lận".

Bài phát biểu của Thanh tra thám tử Hideki Tomitokoro, Trưởng đồn cảnh sát Fukagawa, Sở cảnh sát tỉnh Hokkaido

"Hôm nay, tôi muốn tất cả các bạn viết thiệp mừng năm mới cho những người già sống một mình. Có ba điều tôi muốn các bạn viết về họ.

Đầu tiên là “Tránh tai nạn giao thông”.
Thông điệp thứ hai là "Đừng trở thành nạn nhân của trò lừa đảo như "Tôi đây"".
Lựa chọn thứ ba là viết một tin nhắn viết tay bày tỏ tình cảm của bạn với ông bà.

Giám đốc Tomitokoro cho biết: "Tôi hy vọng bạn sẽ cẩn thận viết thiệp mừng năm mới của mình kết hợp ba suy nghĩ này".

Giáo sư Murakawa gợi ý một số ví dụ về an toàn giao thông

Giáo sư Murakawa gợi ý: "Hãy sử dụng các câu ví dụ như hướng dẫn và viết ra suy nghĩ của bạn trong khi sắp xếp chúng theo cách riêng của bạn".

1. Hãy mặc đồ phản quang để bảo vệ cuộc sống của chúng ta
2. Không nên ép buộc bản thân dừng lại ở các ngã tư, v.v.
3. Nếu bạn muốn nhanh, hãy đi đường dài. Băng qua đường tại vạch qua đường.

"Gửi những lời nhắn quan tâm của riêng bạn tới người già, chẳng hạn như 'Chúng ta hãy giữ gìn sức khỏe trong năm nay!' hoặc 'Cố gắng đừng để bị cảm lạnh!'

Hãy viết cẩn thận, sạch sẽ và sử dụng chữ kanji đúng nhé! ! ! Giáo sư Murakawa cho biết.

Mỗi người viết ba tấm thiệp mừng năm mới

Với lời khuyên chân thành của Hiệu trưởng Matsunawa, Thầy Murakawa và Hiệu trưởng Tomitokoro, các em học sinh đã cẩn thận viết những lời nhắn của mình vào thiệp mừng năm mới gửi đến người cao tuổi.

Học sinh đang vẽ và tô màu hình minh họa.
Học sinh đang học cách vẽ minh họa dễ thương về cung hoàng đạo của năm sau, con Trâu.
Học sinh kiểm tra kích thước của các chữ cái và chữ kanji chính xác.
Cô giáo khen ngợi học sinh: "Tốt lắm! Thật tuyệt vời!"

Mỗi học sinh đều dồn hết tâm huyết vào việc viết thiệp mừng năm mới, cố gắng hết sức và cẩn thận.

Cảm nhận của học sinh

"Tôi không biết ai sẽ nhận được tấm thiệp mừng năm mới này, nhưng tôi đã có thể viết nó như thể tôi đang gửi nó cho ông bà của mình."

"Đây là lần đầu tiên tôi viết thiệp mừng năm mới cho những người lớn tuổi trong cộng đồng của mình và cảm thấy rất vui."

"Trải nghiệm này khiến tôi muốn tiếp tục viết thiệp mừng năm mới cho những người lớn tuổi trong cộng đồng của mình."

"Lúc đầu tôi cũng lo lắng, nhưng từ trang thứ hai trở đi, tôi bắt đầu thư giãn và có thể viết gọn gàng, cẩn thận, nên tôi rất vui."

Thông điệp từ Giáo sư Murakawa

"Đây là lần đầu tiên của tất cả chúng tôi nên tôi nghĩ tất cả chúng tôi đều hồi hộp khi viết bài hát đó.

Khi nói đến thiệp mừng năm mới, mọi người đều thắc mắc: "Liệu tôi có thể đọc được chữ ở kích thước này không?" "Câu này có ổn không? "Tôi có thể thêm màu vào bức tranh không? "Họ đã viết những lá thư này một cách rất cẩn thận, nghĩ đến cảm xúc của những người sẽ nhận được chúng.

Hôm nay, khi có cơ hội đồng cảm với cảm xúc của người già, tôi hy vọng rằng chúng ta cũng có thể bắt đầu nói "Chào buổi sáng!" trong cuộc sống hàng ngày. Xin chào! Tôi hy vọng rằng các bé có thể chào hỏi và chào hỏi người khác bằng cách nói: ``Này, không sao đâu.''

Giáo sư Murakawa cho biết: "Tôi hy vọng rằng những gì các bạn học được ngày hôm nay sẽ không chỉ là điều xảy ra một lần, mà các bạn sẽ tiếp tục mang trong mình những cảm xúc mà mình đã cảm nhận ngày hôm nay".

Trẻ em gửi những tấm thiệp mừng năm mới ấm áp đến ông bà sống một mình trong thị trấn, chứa đầy tình yêu thương, lòng biết ơn và suy nghĩ vô bờ bến. . .

Những bức ảnh khác

・Ảnh (63 ảnh) của học sinh Trường Tiểu học Shinryu làm "Thiệp chúc mừng năm mới cầu mong an toàn giao thông" cho người già cô đơn tại thị trấn Hokuryu. Nhấp vào đây >>

Bài viết liên quan

・Hideki Tomitokoro, một cư dân của thị trấn Hokuryu(Ngày 28 tháng 4 năm 2014)
　

◇ Nhiếp ảnh/biên tập: Noboru Terauchi Phỏng vấn/văn bản: Ikuko Terauchi