Cuma, 2 Mayıs 2025
Saat 14:00'te Perşembe günü, 1 Mayıs'ta, bahar güneşinin parlak bir şekilde parladığı ve ferahlatıcı bir esintinin estiği bir zamanda, Kitaryū Arazi Geliştirme Bölgesi (Başkan Fukase Junichi) tarafından 2025 "Eitaibe Barajı Suyu Açılış Töreni" törenle gerçekleştirildi.
Etaibetsu Barajı
Keidaibetsu Barajı, erimiş su veya yağmur suyunu depolayarak, çiftçilik sezonu boyunca (Mayıs-Ekim) kasabadaki yaklaşık 2.300 hektarlık tarım arazisine tarımsal su sağlıyor.
Bu baraj, pirinç ekimi için gerekli olan bol suyu sağlamak ve aynı zamanda taşkın kontrolü yoluyla çeşitli tesislere gelebilecek zararı önlemek amacıyla 1953 (Showa 28) ile 1967 (Showa 42) yılları arasında 13 yıllık bir süre zarfında inşa edilmiştir.
Su geçiş tipi
Su açma töreni sırasında, derin kar altında kapatılan türbe açılır ve gelecek yıl iyi bir hasat ve güvenlik için dua olarak pirinç, tuz, sake, balık, sebze, meyve, tatlı vb. yiyecekler sunulur.
Ana MC: Shota Kagawa, Genel İşler Bölümü, Hokuryu Toprak Geliştirme Bölgesi
Tören, Hokuriku Toprak Geliştirme Bölgesi Genel İşler Dairesi Başkanı Shota Kagawa tarafından tören yöneticisi olarak ciddi bir şekilde yönetildi.
Bay Kota Onishi, Fukagawa Daikoku Tapınağı Baş Rahibi
Fukagawa Daikoku Tapınağı'nın (Kazuki-cho, Fukagawa Şehri) baş rahibi Onishi Kota, adak flütünü çaldı ve ciddiyetle bir dua okudu, ardından Kitaryū Arazi Geliştirme Bölgesi Başkanı Fukase Junichi, Belediye Başkanı Sasaki Yasuhiro ve diğer katılımcılar tarafından kutsal dallar sunuldu.
Kutsal dalların sunulması
- Hokuryu Arazi Geliştirme BölgesiJunichi Fukase, Başkan
- Hokuryu Belediye BaşkanıBay Yasuhiro Sasaki
- Kitasorachi Tarım KooperatifiSayın Minoru Nagai, Hokuryu Bölgesi Temsilci Müdürü
- Hokuryu Arazi Geliştirme BölgesiBay Naoki Shiraoka, Başkan Vekili
- Baş Denetçi, Bay Yoshitaka Iwakura
- Toru Tanimoto, Yönetim Komitesi Başkanı
- Yönetmen Akinori Fujii
- Yönetmen Kazumi Hirabayashi
- Yönetmen Katsuji Saito
- Denetçi Atsushi Goto
- Etaibetsu BarajıSayın Hidefumi Okabe, Baş Mühendis
- Teknik Direktör: Hiroto Fujii
Arazi Geliştirme Bölgesi Başkanı Junichi Fukase'den selamlar
"Bugünkü 2025 Arazi Geliştirme Bölgesi 'Edaibetsu Barajı Suyu Açılış Töreni'ne katıldığınız için çok teşekkür ederim. Töreni sorunsuz bir şekilde tamamladığınız için teşekkür ederim.
Ayrıca törene katılmak için yoğun programlarından vakit ayıran Belediye Başkanı Sasaki, JA Bölge Temsilcisi Müdürü Nagai ve kasabadan Bay ve Bayan Terauchi'ye içten şükranlarımızı sunmak istiyoruz.
Muhtemelen yılın bu zamanlarından da anlayacağınız üzere, bu yıl çok fazla kar yağdı ve beklendiği kadar erimedi, bu yüzden bahar çalışmalarının beklendiği gibi ilerlemediğini düşünüyorum.
Yaza girerken hava nasıl olacak bilmiyorum ama eğer bereketli bir sonbahar geçirirsek tüm emeklerinizin karşılığını alacağınıza inanıyorum. Son iki yıldır bir dizi kaza yaşandı ama bu yılın kazasız geçmesini diliyoruz.
Başkan Fukase açılış konuşmasında, "Bugünkü su çevirme törenindeki konuşmamı, herkesin sağlığı ve mutluluğu, felaketlerden ve yaralanmalardan uzak bir yıl için dua ederek bitirmek istiyorum" dedi.
Yılan yılı olan 2025, değişimi simgeleyen gizemli bir yıldır.
Bu yıl bereketli hasatlar ve güvenli su yönetimi için kutsal güçlere sahip olduğu söylenen, su ve bereket tanrısı olan Yılan Tanrı'ya dua ediyoruz.
Törenin ardından türbenin kapatılması
Güneşin muhteşem ışınlarının parladığı, baharın ferahlatıcı esintilerinin estiği ve şehrin dört bir yanındaki tarlalara akan saf eriyik suların aktığı büyük Etaibetsu Barajı'na sınırsız sevgi, şükran ve dualarımızla. . .
Baraj gölü için araştırma teknesi
Referanslar
"Toyo Gölü" Anıtı
- "Hokuryu Toprak Geliştirme Bölgesi Tarihi"nden alıntı (3 Kasım 2001'de yayınlandı)
- Mezar taşındaki yazıda "Toyo Gölü" yazıyor:Eski İçişleri ve İletişim Bakanı ve Ulusal Kamu Güvenliği Komisyonu Başkanı ve Temsilciler Meclisi üyesi Hirosaku Shinoda'nın hat sanatı
- Birimler:Beyaz Granit
- Anıt:Siyah Granit
- yazıt:Arazi Geliştirme Bölgesi/Sakuzo Matsubara, Başkan
- Saygılar:Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Shoichi Mori
Yazıt: "Toyo Gölü"
Hokuryu bölgesinin kalkınması, 1893 yılında Yoshiue Shoichiro ve 20 kişinin gündüzleri bile karanlık olan sık ormanı kesip, kendilerini çiftçiliğe adamalarıyla başladı.
1911 yılında yapılan görüşmeler sonucunda Edaibetsu Su Birliği kurularak, 1.000 hektar çeltik tarlasının işlenmesi hedefiyle saniyede 2.145 metreküp su hakkı elde edilerek çeltik ekimine başlandı.
1917 yılında Toprak İşleri Derneği'nin kurulması onaylandı ve nehir havzası boyunca zengin bir tahıl üretim bölgesi yaratıldı.
Ancak pirinç tarlalarının gelişimi başlangıçtaki beklentilerin çok ötesine geçmiş, iç kesimlerdeki gelişmeler kaynaktan akan su miktarının azalmasına ve her yıl aşırı su sıkıntısı yaşanmasına neden olmuştur.
Bu barajın inşası, bu çıkmazı aşmanın ve pirinç ıslahını daha da ilerletmenin tek yolu olarak tasarlandı. Yapımına 1953 yılında başlanmış ve tamamlanması 13 yıl sürmüş, çok büyük miktarda ulusal kaynak harcanmıştır.
Elbette bu büyük projenin tamamlanmasının arkasında bölge halkının coşkusu, öncülerin yol göstericiliği ve teşviki, yetkililerin anlayışının bir araya gelmesinin yattığını unutmamalıyız.
Bu anıtı, bu zorlu inşaat projesinde doğrudan emeği geçen tüm mühendislere ve bu insanlara şükranlarımızı sunmak için dikiyoruz.
8 Eylül 1967 Toprak İyileştirme Bölgesi Başkanı, Sakuzo Matsuwara
Saygı duruşu
Uzun zamandır beklenen baraj sonunda geldi. Bu muhteşem manzarayı bugün de görmek mümkün. Sonsuz faydalarını kısa sürede keşfedeceksiniz.
Taşkınları düzenleyen, güzelim tarlaları sulayan, kasaba halkına zengin bir dinlenme kaynağı sağlayan, sonsuz umudun simgesidir. Biz bu göle "Bunsui Gölü" adını vermek ve onu övmek istiyoruz.
Yıllar boyunca gösterdikleri coşku ve çabalardan dolayı tüm katılımcılara en içten şükranlarımızı sunmak istiyoruz ve bu büyük başarının tamamlanmasına, kasabamızın gelişimi için elimizden gelenin en iyisini yapmak üzere uyum ve birlik içinde birlikte çalışarak karşılık vereceğimize söz veriyoruz.
8 Eylül 1967 Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Shoichi Mori
Youtube videoları
Diğer fotoğraflar
İlgili makaleler
Perşembe, 2 Mayıs 2024 Çarşamba günü, 1 Mayıs'ta, berrak, mavi bahar gökyüzünün altında, 2024 Hokuryu Arazi Geliştirme Bölgesi Edaibetsu Barajı Suyu Açılış Töreni (Junichi Fukase) gerçekleştirildi.
Nüfusu 2.200, yaşlanma oranı ise 40% olan bu canlı kasabadan son haberleri sizlere getiriyoruz. Hokuryu Kasabası ayçiçeği gibi parlak ve uyumlu bir aile ortamına sahip...
◇ Fotoğrafçılık, düzenleme ve web sitesi yönetimi: Noboru Terauchi Yazar: Ikuko Terauchi
TR 
JA 
EN 
TH 
ID 
VI 
ZH 
AZ