Belediye Başkanı Yutaka Sano'nun 2020 mali yılının başlangıcındaki konuşması: "Sakinlerinin mutluluğunu en büyük önceliğimiz olarak benimseyerek, ruhu zengin ve parlayan bir kasaba inşa etmek"

Perşembe, 2 Nisan 2020

2020 mali yılının başlangıcında, Çarşamba günü, 1 Nisan'da, Kitaryū Belediye Meclis Salonu'nda 30 ve 20 yıl hizmeti olan çalışanlar için bir ödül töreni düzenlendi, bir atama töreni düzenlendi ve Belediye Başkanı bir konuşma yaptı.

Belediye Başkanı Yutaka Sano'nun konuşması

"Biz belediye çalışanları için bugün 2020 mali yılının başlangıcı.

Çalışana uzun hizmet ödülü

Çalışan ödül yönetmeliğine göre uzun dönemli hizmet için bir ödül töreni düzenledik. Yayoi Kawamoto 30 yıldır çalışıyor, Katsuyoshi Takahashi, Keiko Banda, Masakazu Tamura, Ryoko Kuratani ve Rie Oikawa ise 20 yıldır çalışıyor.

Gerçekten uzun bir süredir, bir kasaba çalışanı olarak gayretle çalıştınız ve size en derin saygılarımızı ve minnettarlığımızı ifade etmek istiyoruz. Gelecekteki çabalarınızın devamını dört gözle bekliyoruz.

Randevu

Ayrıca 1 Nisan'da transfer edilenlere, terfi edenlere, Hokuriku Kasabası'na yeni çalışanlara ve mali yılda atanan çalışanlara atama mektupları gönderdik.

Hokuryu Kasabası çalışanları olarak, hepinizin sorumluluk ve farkındalık duygusuna sahip olmanızı ve kasaba halkının ana aktörler olduğu bir kasaba inşa etmek için sıkı çalışmanızı umuyorum. Özellikle yeni işe alınanların hepsinin mümkün olduğunca çabuk işlerine alışmalarını ve kasaba halkı tarafından sevilen ve güvenilen çalışanlar olmak için sıkı çalışmanızı umuyorum.

Hokkaido İl Hükümeti'nden gönderilen Bay Noshirogawa, esas olarak ayçiçek yağıyla destek sağlayacak. Köy destekçileri olan Bay ve Bayan Terauchi, bu yıl 11. kez Hokuryu Kasabası'nda çalışacak. Eski bir JA çalışanı ve aynı zamanda bir köy destekçisi olan Bay Sakuraba, tarım işçilerinin tutulması için önlemlere yardımcı olacak. Ayrıca, Bay Hoshiba, yerel canlandırma işbirliği ekibinin bir üyesi olarak Hokuryu Kasabası'nın gelişimine büyük destek sağlayacak. Onlarla çalışmayı dört gözle bekliyoruz.

Memleket Vergisi

Bu yılki yerel vergi bağışları 40.500 bağışla toplam 550 milyon yen'e ulaştı. Ülkenin her yerinden çok sayıda yerel vergi bağışı alıyoruz. Bizi en mutlu eden şey, "Hokuryu Kasabası'nın ayçiçeği pirinci çok lezzetli! Bir kez denediğinizde, vazgeçemeyeceksiniz!" gibi kartpostallarda ve e-postalarda aldığımız birçok güzel söz.

Geçtiğimiz yıl yürürlüğe giren yeni memleket vergisi sistemi kapsamında, iade bağış oranının veya daha az olması yasal hale getirildi. İade bağış oranı 'den 'a düşürülmüş olsa da, her zamankinden daha fazla insandan daha fazla destek alıyoruz.

Bunun her şeyden önce Hokuryu Kasabası'ndaki üreticilerin, yıllardır güvenli, güvenilir ve lezzetli pirinç üretme çabaları sayesinde gerçekleştiğine inanıyorum.

5.000 günde sıfır trafik kazası

Bugün itibariyle 4.717 gündür sıfır trafik kazası yaşadık. Hedefimiz gelecek yılın 9 Ocak'ında 5.000 güne ulaşmak. O günü herkesle birlikte karşılamayı dört gözle bekliyoruz. Ayrıca tüm personelden yol güvenliğini teşvik etme çabalarını sürdürmelerini rica ediyoruz. Şimdiden teşekkür ederiz.

COVID-19

Yeni koronavirüsle ilgili olarak, enfeksiyon dünya çapında yayılmaya devam ediyor. Tokyo Olimpiyatları ve Paralimpik Oyunları gelecek yıla ertelendi. Virüsün yayılması insanların ve malların sınırları geçmesini engelledi ve durumun ne kadar ciddileştiğine tanık oluyoruz. İnsanlar seyahat edemiyor, iş seyahatlerine çıkamıyor, evden uzakta çalışamıyor veya yurtdışında eğitim göremiyor. Yabancı ürünlerin sipariş edildiğinde gelmediği, parçaların tedarik edilemediği ve kalifiye personel bulmanın zor olduğu bir durumdayız. Ne tür bir döneme girdiğimiz konusunda çok endişeliyiz, ancak bunun mümkün olan en kısa sürede sona ermesini umuyoruz.

Ruhsal açıdan zengin ve parlak bir kasaba yaratmak

Hokuryu Kasabası şu anda vatandaşlarının hayatlarını ve sağlıklarını koruyan bir ayçiçeği kasabası olarak ülkenin her yerinden ilgi görüyor. Nüfusu az olsa da, orada yaşayan insanların canlılık dolu, ruhen zengin ve ışıldayan olduğu bir kasaba geliştirmek gerekiyor. Bunu başarmak için, kasabayı geliştirmek için tüm personelimle çalışmak istiyorum.

Kasaba halkının mutluluğunu ön planda tutuyoruz

"Bu yeni bir mali yılın ve belediye başkanı olarak üçüncü dönemimin başlangıcı. Kasaba halkının mutluluğunu bir numaralı önceliğim olarak görerek kasabayı yönetmeye devam edeceğim. Ayrıca tüm personelden sağlıklarına iyi bakmalarını, iş yerinde kişilerarası ilişkilere değer vermelerini ve bir olarak birlikte çalışmalarını rica ediyorum. Hepinizle çalışmayı dört gözle bekliyorum," dedi Belediye Başkanı Sano güçlü bir sesle.

Reiwa 2'nin yeni mali yılına başlarken, Hokuryu kasabasının tamamı sınırsız sevgi, şükran ve dua ile canlılık dolu, ruhu zengin ve neşeyle parlayan bir kasaba yaratmak için birlikte çalışmaya geliyor.

◇ Çekim ve kurgu: Noboru Terauchi Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi