Kurosengoku İş Kooperatifi (Hokuryu Kasabası), Kamisunagawa Living Marche @ Machi no Eki Furatto'da (Kamisunagawa Kasabası) bir tezgah açacak!

Çarşamba, 26 Ocak 2022

Cumartesi 22 Ocak'ta, Kamisunagawa Kasabası (Belediye Başkanı Okuyama Koichi) tarafından desteklenen Kamisunagawa Yaşam Yürüyüşü, çok kuşaklı değişim merkezi tesisi Machi no Eki Furatto'da düzenlendi ve Kurosengoku İş Kooperatifi (Hokuryu Kasabası, Başkan Takada Yukio) bir stant kurdu.

Bu, geçen yıl Aralık ayında düzenlenen etkinliğin ardından ikinci Kamisunagawa Yaşam Tarzı Yürüyüşü olacak.

içindekiler

Kamisunagawa Yaşam Yürüyüşü Posteri

"Machi no Eki Furatto" - yerel etkinlikler için bir merkez

"Machi no Eki Furatto", yerel halk arasındaki etkileşimi ve toplum faaliyetlerini teşvik etmek amacıyla Kasım 2017'de açılan çok amaçlı bir salondur. Çoğunlukla yerel canlandırma işbirliği gönüllüleri tarafından yürütülüyor.

Şehir İstasyonu Furatto
Şehir İstasyonu Furatto

Geniş alan, topluluk kafesi (atıştırmalık ve içecek servisi), çalışma alanı, kulüp aktiviteleri, sağlık egzersizleri, müzik etkinlikleri mekanı, demans hastaları için bir salon vb. olarak kullanılacak ve farklı nesillerden sakinlerin bir araya gelip etkileşimde bulunabileceği bir yer olarak hizmet verecek.

Kamisunagawa Yaşam Yürüyüşü

Hazırlıklar

Sabahın erken saatlerinden itibaren gökyüzü açıktı, güneş tepemize vurarak ferahlatıcı bir gün geçirmemizi sağladı.

Yaşam Tarzı Marche hazırlık aşamasında
Yaşam Tarzı Marche hazırlık aşamasında

Marche, aile ortamında gerçekleştirildi ve etkinliğin planlanması, yönetimi, düzenlemeleri, hazırlığı, satışı vb. gibi konular öncelikli olarak Kamisunagawa Kasabası Bölgesel Canlandırma İşbirliği Ekibi tarafından gerçekleştirildi.

Saat 11.00'den 14.00'e kadar üç saat süren etkinlikte, açılış anından itibaren çocuklardan yaşlılara kadar 120'den fazla kişi birbiri ardına gelerek samimi bir ortamda yürüyüşün tadını çıkardı!

Kamisunagawa Kasabası Belediye Başkanı Koichi Okuyama

Açılışta Belediye Başkanı Okuyama Koichi cesaretlendirici sözler söylemek için koştu.

Belediye Başkanı Okuyama Koichi ile!
Başkan Takada Yukio ve Belediye Başkanı Okuyama Koichi ile birlikte!

Hitoshi Washio, Bölüm Şefi, Planlama Bölümü, Kamisunagawa Kasabası

Ayrıca belediye planlama departmanının başkanı Hitoshi Washio da etkinliğe destek vermek için geldi!

Bölüm Müdürü Hitoshi Washio da etkinliğe destek olmak için geldi!
Bölüm Müdürü Hitoshi Washio da etkinliğe destek olmak için geldi!

Kamisunagawa Kasabası Bölgesel Canlandırma İşbirliği Gönüllüleri Üyeleri

Fumiya Chiyozaki (Hokuryu Kasabasından) Ağustos 2020'de görevi devraldı

Kurosengoku İş Kooperatifleri Birliği, Başkan Yukio Takada ve Fumiya Chiyozaki
Kurosengoku İş Kooperatifleri Birliği, Başkan Yukio Takada ve Fumiya Chiyozaki
Fumiya Chiyozaki ve Takuya Katsunaga
Fumiya Chiyozaki ve Takuya Katsunaga

Bu standı açma fırsatı, Kamisunagawa Kasaba Bölgesel Canlandırma İşbirliği Ekibi üyesi Chiyozaki Fumiya'nın daveti sonucunda ortaya çıktı.

Çiyozaki, Kitaryū Kasabası'ndandır ve ilkokul ve ortaokul yıllarına kadar orada yaşamıştır.Himawari Restoranı (Hokuryu Kasabası)İşletme sahibi Sato'nun kızı Mina'nın sınıf arkadaşıdır. Uryuu Kasabasına taşındı ve daha sonra Kamisunagawa Kasabası Bölgesel Canlandırma İşbirliği Ekibi üyesi olarak göreve başlamadan önce yerel hükümet çalışanı ve ticaret odası çalışanı olarak çalıştı.

Bay Chiyozaki tarafından kurulan web siteleri (şu anda faaliyette olanlar dahil)

Şu anda gelecekte bağımsız olmayı hedefleyerek kendi kendine bilişim alanında eğitim görüyor. Ayrıca web sitelerinin oluşturulması ve işletilmesi de tarafımızca üstlenilmektedir. Chiyozaki'nin danışmanlık yaptığı internet siteleri arasında Himawari restoran (Kitaryu kasabası), bu kez mağaza açan Shofukuen (Takikawa şehri), yerel gazete Press Sorachi (Takikawa şehri) ve Machi no Eki Furatto (Kamisunagawa kasabası) yer alıyor.

Şu anda web sitesi kurmak ve işletmek isteyenlerden gelen başvuruları kabul ediyoruz.

Açık Stil Dans

Şu anda Kamisunagawa kasabasının bölgesel canlandırma işbirliği ekibinin bir üyesi olarak Machi no Eki Furatto web sitesini yönetiyor ve yaşlılar için açık stil dansını (şu anda hip hop ve caz gibi çeşitli türleri harmanlayarak yarattığı benzersiz bir stil) kullanan dans dersleri veriyor!

Eklund Karl Robin (34 yaşında) Nisan 2018'de başladı

Eklund Karl Robin ve Ai
Eklund Karl Robin ve Ai

İsveç'ten Kamisunagawa kasabasına taşındı. Yaban mersini yetiştiriciliği, özel konaklama yerlerinin yenilenmesi ve kamu konutlarının yenilenmesi gibi işlerde çalışıyorlar.

Eşi Ai Eklund (38 yaşında) Chitose şehrinden bir vokalist. Pasta yapmayı çok seviyor ve Machi no Eki Furatto'da pasta yapma ve şarkı söyleme dersleri veriyor. Şu anda üç çocuğu büyütmenin mücadelesini veriyorum.

Takuya Katsunaga (28 yaşında) Haziran 2020'de başladı

Sapporo'da doğdu. Kasabanın güzel yanlarını ve gelecekte üzerinde çalıştıkları şeyleri tanıtmak için bir sistem oluşturuyorlar, böylece daha fazla insanın Kamisunagawa'ya ilgi duymasını sağlayacaklar. Her gün insanlara "Eğer şehri canlandırmak istiyorsanız, Katsunaga tam size göre!" dedirtmek için çok çalışıyoruz.

Takuya Katsunaga ve Reimi
Takuya Katsunaga ve Reimi

Yuto Saito (21 yaşında) Eylül 2021'den itibaren

Ebetsu şehrinde doğdu. Şu anda "Machi no Eki Furatto"da çeşitli hizmetlerde bulunmaktadır.

Yuto Saito aromatik kahve demliyor
Yuto Saito aromatik kahve demliyor

Kamisunagawa Yaşam Pazarı / Tezgah

  • Tuhaf Çiftlik:Peynir ve Kahve
  • Kurosengoku İş Kooperatifi Birliği:Kurosengoku soya fasulyesi, Kurosengoku soya fasulyesi eti, Kurosengoku soya fasulyesi unu
  • :Battera suşi, Hakuo dana kıymalı hamburger bifteği, ev yapımı tuzlu balık, tatlı ve baharatlı shiso nanban miso, çok amaçlı konomi sosu
  • Soreiyu (B Tipi İstihdam Destek Tesisi):Shiitake mantarları ve ağaç kulak mantarları
  • "Machi no Eki Furatto":Ekmek, fırınlanmış ürünler, Kamisunagawa körisi, pirinç (Uryu pirinci), et (Eniwa'dan Snow Brand domuz eti), sebzeler
  • Okuyama Çiftliği:Patatesler

Whimsical Çiftlik (Kamisunagawa Kasabası)

Kimagure Çiftliği Peyniri ve Peynir Kavrulmuş Kahvesi

Whimsical Farm Peyniri ve Kahvesi
Whimsical Farm Peyniri ve Kahvesi
Kimagure Cheese & Cheese'in kendi kavrulmuş kahvesi
Kimagure Cheese & Cheese'in kendi kavrulmuş kahvesi

❖ Tamamen katkı maddesiz, yıkanmış, 45 günden fazla bekletilmiş keçi peyniri

  • Kiragure Aira'nın anlamı:Islay malt viskisiyle yıkanmış peynir
  • Kimaguremar:Üzüm posasından yapılan damıtılmış bir içki olan margarinle yıkanmış peynir
  • Tuhaf Sake:Shintotsukawa'nın yerel sakesi "Kinteki" ile yıkanmış peynir
Tuhaf Aira Peyniri
Tuhaf Aira Peyniri

❖ Peynir için özel olarak yapılmış ev yapımı kavrulmuş kahve

  • Her peynire uygun karışımlar ve kavurma yöntemleri kullanılarak oluşturulan kahve
  • Tuhaf Karışım
  • Kasabalılar Geri Dönüş Karışımı

・Ocak 2022'den itibaren Hokkaido Dosanko Plaza Sapporo mağazasında yeni ürün olarak satışa sunuluyor!

Kurosengoku İş Kooperatifi Birliği (Hokuryu Kasabası)

❖ Kurosengoku soya fasulyesi, Kurosengoku soya fasulyesi eti, Kurosengoku fasulyesi pirinç seti, Kurosengoku soya fasulyesi unu

Kurosengoku soya fasulyesi, Kurosengoku soya fasulyesi eti, Kurosengoku fasulyesi pirinç seti, Kurosengoku soya fasulyesi unu
Kurosengoku soya fasulyesi, Kurosengoku soya fasulyesi eti, Kurosengoku fasulyesi pirinç seti, Kurosengoku soya fasulyesi unu
Başkan Takada coşkulu bir açıklama yapıyor
Başkan Takada coşkulu bir açıklama yapıyor

Bu, Kurosengoku İş Kooperatifi (Hokuryu Kasabası, Hokkaido) tarafından doğrudan işletilen bir çevrimiçi alışveriş sitesidir. Verimli topraklarda, temiz suda ve bol güneş ışığında yetişen güçlü, sağlam yapılı bir adam.

Hokuryu Kasabası Portalı

Hokuryu Kasabasındaki çeşitli kuruluşlar, şirketler, restoranlar vb. >…

Shofukuen (Takikawa Şehri)

❖ Battera suşi, Hakuo dana hamburger bifteği, tuzlanmış kalamar, gizli sos, Hokkaido beyaz barbekü sosu, çok amaçlı konomi sosu, umami sosu, kurutulmuş baby sardalya ve shiso suyu

Battera suşi, tuzlu kalamar, Shiraoi bifteği hamburger bifteği
Battera suşi, tuzlu kalamar, Shiraoi bifteği hamburger bifteği
Beyaz ızgara et sosu, çok amaçlı sos, umami sosu, kurutulmuş shiso suyu
Beyaz ızgara et sosu, çok amaçlı sos, umami sosu, kurutulmuş shiso suyu
0 Shiraoi sığır etinden yapılmış Hamburg bifteği
0 Shiraoi sığır etinden yapılmış Hamburg bifteği
Personel tarafından tavsiye edildi!
Personel tarafından tavsiye edildi!
Temsilci Hiroshi Kidoguchi ile birlikte!
Temsilci Hiroshi Kidoguchi ile birlikte!
Japon mutfağı Shofukuen | Hokkaido, Takikawa Şehri'nde sertifikalı yerel ürünler restoranı

Bu, Hokkaido'nun Takikawa şehrinde bulunan bir Japon restoranı olan Shofukuen'in web sitesidir. Öğle yemeği veya ziyafetlerinizde otantik Japon mutfağının tadını çıkarabilirsiniz. Hukuki konularda da kullanılır...


Eğlence! Yaşlı çiftin mutlu hayatı

Pazartesi, 9 Mart 2020 Geçtiğimiz günlerde eşim ve eşim olan Shofukuen'in (Takikawa Şehri) sahipleri Hiroshi ve Kuniko Kidoguchi ile tanışma fırsatı buldum.

Soreiyu (B Tipi istihdam destek tesisi, Kamisunagawa Kasabası)

❖ Shiitake ve ağaç kulak mantarları

Shiitake mantarları, ağaç kulak mantarları ve uryu pirinci
Shiitake mantarları, ağaç kulak mantarları ve uryu pirinci
Kamisunagawa kasabasında yetiştirilen büyük Shiitake mantarları
Kamisunagawa kasabasında yetiştirilen büyük Shiitake mantarları

Uryu pirinci (Uryu Kasabası)

❖ Fumiya Chiyozaki'nin aile evinde yetiştirilen "Uryu pirinci"

Çiyozaki, üç su bardağı pirinci bizzat kendisi paketledi ve üzerine orijinal etiketi yapıştırdı.

Uryu Kasabası'ndan gelen Yumepiri "Uryu Pirinci" soğukken bile lezzetlidir!
Uryu Kasabası'ndan gelen Yumepiri "Uryu Pirinci" soğukken bile lezzetlidir!

Town Station Flat Okuyama Çiftliği (Sunagawa Kasabası)

❖ Ekmek, fırınlanmış ürünler, Kamisunagawa körisi, et (Eniwa'dan serbest gezen domuz eti), çeşitli sebzeler, patates (Okuyama Çiftliği)

Çeşitli ekmekler ve kurabiyeler
Çeşitli ekmekler ve kurabiyeler
Çeşitli sebzeler
Çeşitli sebzeler
Ayrıca bol miktarda sebze de var!
Ayrıca bol miktarda sebze de var!
Snow Country Serbest Gezen Domuz Eti (Eniwa Kasabasında Üretilmiştir)
Snow Country Serbest Gezen Domuz Eti (Eniwa Kasabasında Üretilmiştir)
Kamisunagawa

"Machi no Eki Furatto", yalnızca kafe işlevi görmekle kalmayıp aynı zamanda çeşitli etkinliklere ev sahipliği yapmak ve kuşaklar arası değişimi teşvik etmek amacıyla Kamisunagawa-cho'da kurulan yeni bir kafedir.

Sunagawa Turizm Derneği Sunagawa Gezisi

Paket servis "Kamisunagawa Curry" ve "Kimagure Blend Coffee"

Mekanı enfes bir kokuyla dolduran paket servisi "Kamisunagawa Curry" ve sıra dışı harmanlanmış kahveler vardı. . .

Evde kavrulan Kimagure Blend Kahvemiz, asidite ve acılığı mükemmel bir dengede barındıran, meyvemsi ve zengin bir kahvedir!

Kamisuna köri

Kamisuna köri, uzun süre kısık ateşte pişirilen hafif bir domates bazlı köri yemeğidir!

Paket servis Kamishuna Curry
Paket servis Kamishuna Curry
Canlı bir sohbet edin!
Canlı bir sohbet edin!

Mekan başarı ile doluydu!

Ziyaretimize gelen herkes gülümseyerek sohbet etti, en sevdiği lezzetli malzemeleri aldı ve alışverişinin tadını çıkardı!

Mekan başarı ile doluydu!
Mekan başarı ile doluydu!
Tüm aile için uyumlu bir ortam!
Tüm aile için uyumlu bir ortam!

Machi no Eki Furatto, Kamisunagawa Kasabası'na karşı sınırsız sevgi besleyen insanların bir araya gelip bağlantı kurduğu, nesiller boyu sürecek alışverişlerin yaratıldığı bir yerdir.

Sınırsız sevgi, şükran ve dualarla, Kamizunagawa Life Marche olarak herkesin rahatça uğrayabileceği rahatlatıcı bir alan yaratıyoruz. . .

Şifa alanı "Machi no Eki Furatto"ya şükranla!
Şifa alanı "Machi no Eki Furatto"ya şükranla!

Diğer fotoğraflar

  
◇ Çekim ve kurgu: Noboru Terauchi Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi
 

Şehir İstasyonu Furatto

Harita: Furatto Şehir İstasyonuHokkaido Sorachi-gun Kamisunagawa-cho Chuo Kita 1-jo 4-chome 1-5
Telefon: 0125-74-6400
[Çalışma saatleri] 10:00-17:00
・Siparişler: 11:00-16:30
[Kapalı] Perşembe ve Pazar günleri
[Park Yeri] Yakınlarda ücretli park yeri
[Ana Sayfa]"Machi no Eki Furatto" Resmi Ana Sayfası

Kamisunagawa Kasabası

Harita: Furatto Şehir İstasyonu40-10 Kamisunagawacho, Kamisunagawacho, Sorachi Bölgesi, Hokkaido
Tel: 0125-62-2011 (ana)
[Alan] Yaklaşık 40 kilometrekare (Hokkaido'nun en küçük alanı)
[Nüfus] 2.702 kişi (31 Aralık 2021)
[Büyük sanayi] Kömür madeninin kapanmasının ardından ilgi duyan şirketler hala faaliyetlerini sürdürüyor. Başlıca sanayi kolları imalat, hizmetler ve inşaattır. Yöresel spesiyalite ise shiitake mantarıdır
[Kasaba Ağacı] Japon Karaağacı [Kasaba Çiçeği] Yosun Floksu
[Ana Sayfa]Hokkaido Kamisunagawa Kasabası'nın resmi web sitesi

tr_TRTR