วันศุกร์ที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2568
北竜盆踊り大会 ＆ 花火大会 2025
2025年8月18日（月）、北竜町ひまわり観光センター内にて「北竜盆踊り大会」、その後ひまわりの里にて「花火大会」が盛大に開催されました。
โครงร่างกิจกรรม
- 主催：北竜町ひまわり観光協会
- 主管：北竜町商工会
- 協賛：北竜町、北竜町議会、北空知信用金庫北竜支店、ＪＡきたそらち北竜>支所、北竜土地改良区、和聖徳太子奉賛会、北竜町専門店会、北竜町飲食店組合
- *เราขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อผู้ที่เกี่ยวข้องทุกคนสำหรับการบริจาคอันมีน้ำใจของพวกเขา
北竜太鼓の勇壮な響き
盆踊りを前に、北竜太鼓の勇壮な鼓動が会場に響き渡ります。最初に「豊穣祝太鼓」「やまびこ」、そして肩掛け太鼓で「FUN」「川籟の宴」の計4曲が披露され、祭りの幕開けを華々しく飾りました。
こども盆踊り
可愛らしい浴衣姿の子どもたちが、軽快な太鼓の音色に乗って踊りの輪を作ります。参加した子どもたち全員に、お菓子のプレゼントが贈られました。
参加者全員に参加賞のお菓子プレゼント
華麗でユニークな仮装盆踊り
個人40名、団体13チームがエントリーした仮装盆踊り。艶やかな衣装から、思わず笑ってしまうユニークな仮装まで、多種多様な踊り手たちが会場を沸かせました。
左より：佐々木康弘 町長、北竜町商工会・藤井雅仁 会長
Minoru Nagai, JA Kitasorachi, ผู้อำนวยการตัวแทนเขต Hokuryu
北竜町商工会・藤井雅仁 会長 ご挨拶
北竜町商工会の藤井雅仁 会長より、ご来場の皆様、そして開催にご尽力・ご寄付いただいた皆様への、心からの感謝の言葉が述べられました。
「北竜盆踊り大会に大勢の方々がご参加いただき、ありがとうございます。
本日天候を心配しましたが、晴天で大盛況の開催で、大変嬉しく思います。
北竜町ひまわり観光協会会長、北竜太鼓の皆様、交通安全協会の皆様、大変お世話になりました。ご寄付をいただきました商工会会員の皆様、町外からご寄付をしてくださました皆様、大変ありがとうございました。
今年は、ひまわりの里のひまわりが、綺麗に長い間咲いております。名花に恵まれたと思います。この間、多くの方々に、ひまわりを見に来てくださったことに、心よりお礼申し上げます。ありがとうございます！
盆踊りも終盤に入ります。審査はこれからです。頑張ってください！
審査決定までの間に、ひまわりの里で花火大会があります。審査発表は、花火大会の後で行います。花火を楽しんでいただきたいと思います。
最後に、本日ご参加いただきました皆様のご健勝とご多幸と奉職をご祈念して、挨拶とさせていただきます。
本日は、誠にありがとうございました！！！」と、藤井会長のお言葉でした。
真夏の夜空を彩る花火大会（花火＋ライティング）
盆踊りの審査を待つ間、会場をひまわりの里の芝生広場へ移し、花火大会が開催されました。目の前に打ち上がる華麗な花火の数々が、真夏の夜空に光の夢を描き出します。
どの瞬間を切り取っても、華麗で感動に満ち溢れた真夏の夜の夢物語！
素晴らしいひとときをありがとうございます！！！
盆踊り審査発表
การแบ่งกลุ่มบุคคล
◉ 優勝賞品：3万円相当
◉ 2位〜30位（賞品）
- ชัยชนะ:ナタリア・ヴェロ 様（アルゼンチン）
- อันดับที่ 2 :高橋敬子 様（北竜町）
- อันดับที่ 3 :ひまわりん 様（北竜町）
หมวดหมู่กลุ่ม
◉ 優勝賞品：10万円相当
◉ 2位賞品 ： 7万円相当
◉ 3位賞品 ： 5万円相当
- ชัยชนะ:商女ビアガール 様（妹背牛町）
- อันดับที่ 2 :フラワー５ 様（砂川市）
- อันดับที่ 3 :ドクドクヨッキ 様（北竜町）
全チームに賞品が用意されています。
勇壮に響き渡る北竜太鼓の鼓動、楽しげな子ども盆踊り、ユニークで豪華絢爛な仮装盆踊り。。。
数々の心躍る感動に満たされた、真夏の夜の光と音が奏でる夢の祭典に、限りない愛と感謝と祈りをこめて。。。
วิดีโอ Youtube
ภาพถ่ายอื่นๆ
หน้าที่เกี่ยวข้อง
| เทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 39 จะจัดขึ้นที่เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด! 20 กรกฎาคม (อาทิตย์) – 18 สิงหาคม (จันทร์) 2568 |
|---|
| ❂ ระยะเวลา : 30 วัน ❂ พื้นที่ : ประมาณ 23 ไร่ ❂ จำนวนต้นไม้ : 2 ล้านต้น ❂ ช่วงเวลาที่สวยที่สุดในการชม : ต้นเดือนสิงหาคม |
เมืองโฮคุริวเป็นเมืองแห่งความสุขที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและพลังงานที่ "แบ่งปันความสุข"
สถานะการบานของกิจกรรม การเข้าถึง ภาพมื้อกลางวัน เทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 39 (เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด) จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 20 กรกฎาคม 2025...
กำหนดจัดงาน Sunflower Village Events Access Lunch Images เทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 37 (เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด) กำลังจะมีขึ้น! 22 กรกฎาคม 2565...
◇ การถ่ายภาพ ตัดต่อ และจัดการเว็บไซต์: Noboru Terauchi ผู้เขียน: Ikuko Terauchi
TH 
JA 
EN 
HI 
ID 
VI 
ZH 
TR 
AZ