เทศกาลเทียนน้ำแข็งเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 3 ประจำปี 2024 (สวนดอกทานตะวันโฮคุริวออนเซ็น) กำลังจัดขึ้น!

วันพุธที่ 14 กุมภาพันธ์ 2567

งาน Hokuryu Town Ice Candle ครั้งที่ 3 ปี 2024 จะจัดขึ้นที่ Sunflower Park Hokuryu Onsen เป็นเวลาสองวันในวันเสาร์ที่ 10 กุมภาพันธ์และวันอาทิตย์ที่ 11 กุมภาพันธ์ เทียนน้ำแข็งประมาณ 400 เล่มส่องสว่างไปทั่วสถานที่ ก่อให้เกิดแสงที่สวยงามน่าอัศจรรย์

สารบัญ

เทศกาลเทียนน้ำแข็งเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 3 ปี 2024

เทศกาลเทียนน้ำแข็งเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 3 ปี 2024
เทศกาลเทียนน้ำแข็งเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 3 ปี 2024

ศิลปะน้ำแข็งย้อยและแสงไฟคบเพลิงสไตล์สวีเดน

ศิลปะน้ำแข็งย้อยและแสงไฟคบเพลิงสไตล์สวีเดน
ศิลปะน้ำแข็งย้อยและแสงไฟคบเพลิงสไตล์สวีเดน

จัดโดย: สวนดอกทานตะวัน โฮคุริว ออนเซ็น

  • ผู้จัดงาน:สวนดอกทานตะวันโฮคุริวออนเซ็น
  • วางแผน:อาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว โนบุยูกิ มูราคามิ และ ยูอิ ซาซากิ
  • ความร่วมมือ:สมาคมการท่องเที่ยวดอกทานตะวันเมืองโฮคุริว, คณะกรรมการการศึกษาเมืองโฮคุริว, โรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริวเทศบาลเมืองโฮคุริว, โรงเรียนประถมศึกษาชินริวเทศบาลเมืองโฮคุริว, แผนกเยาวชนหอการค้าและอุตสาหกรรมเมืองโฮคุริว, กลุ่มเกษตรกรสตรี "อุซุระ"
  • เด็ก ๆ ถึงวัยมัธยมต้น จะได้รับของขวัญเป็นขนมหวาน! - -

เทียนน้ำแข็งฝีมือนักเรียนประถมและมัธยมต้นเรียงกัน

ก่อนถึงงานนี้ ในวันพฤหัสบดีที่ 8 กุมภาพันธ์ มีเทียนน้ำแข็งทำมือจำนวน 200 ชิ้น ซึ่งประดิษฐ์โดยนักเรียนจากโรงเรียนประถม Shinryu ในเมือง Hokuriku (ผู้อำนวยการ Kamata Sadao นักเรียน 62 คน) และโรงเรียนมัธยมต้น Hokuriku (ผู้อำนวยการ Uesugi Akihiro นักเรียน 34 คน) เรียงรายอยู่ริมถนน

เทียนน้ำแข็งเหล่านี้จะถูกนำไปที่ Sunflower Park Hokuryu Onsen ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ โดยจะจุดไฟบริเวณหน้าทางเข้าบ่อน้ำพุร้อน

เทียนน้ำแข็งฝีมือนักเรียนประถมและมัธยมต้นเรียงกัน
เทียนน้ำแข็งฝีมือนักเรียนประถมและมัธยมต้นเรียงกัน
ไฟประดับทางเข้าสวนดอกทานตะวันโฮคุริวออนเซ็น
ไฟประดับทางเข้าสวนดอกทานตะวันโฮคุริวออนเซ็น

การวางแผน: อาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว โนบุยูกิ มูราคามิ และ ยูอิ ซาซากิ

โครงการนี้ดำเนินมาเป็นปีที่ 3 แล้ว โดยได้รับการจัดโดยสมาชิกในทีมความร่วมมือฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริกุ คือ มูราคามิ โนบุยูกิ และซาซากิ ยูอิ

จากขวา: อาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว โนบุยูกิ มูราคามิ และ ยูอิ ซาซากิ
จากขวา: อาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว โนบุยูกิ มูราคามิ และ ยูอิ ซาซากิ

เรื่องราวของโนบุยูกิ มูราคามิ

“จุดเด่นของงานนี้คือ ‘คบเพลิงสวีเดน’ ซึ่งจะถูกจุดบนกองไฟเป็นเวลาประมาณ 2 ชั่วโมง
จากนั้นเราก็จัดทำศิลปะน้ำแข็งย้อยขึ้นมา

ปีนี้มีนักเรียนชั้นประถมและมัธยมต้นและอาสาสมัครในพื้นที่ร่วมทำเทียนน้ำแข็งประมาณ 120 คน
นอกจากเทียนน้ำแข็งแล้ว เรายังทำเทียนหิมะอีกประมาณ 30 เล่มด้วย ดังนั้น เรามีเทียนทั้งหมดประมาณ 400 เล่ม

การทำงานของฉันในฐานะสมาชิกทีมอาสาสมัครฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริวจะสิ้นสุดลงในเดือนมีนาคมของปีนี้ ด้วยการสนับสนุนจากทุกคน ทำให้โครงการเทียนน้ำแข็งนี้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางโดยความร่วมมือจากชาวเมืองมากมาย ฉันทำงานหนักด้วยความหลงใหลเสมอมา
ฉันรักเมืองโฮคุริว ดังนั้นฉันจึงอยากจะสนับสนุนเมืองนี้ต่อไปในทางใดทางหนึ่ง"

เรื่องราวของยูอิ ซาซากิ

“ขณะนี้เรากำลังหารือกับทุกคนถึงวิธีการที่จะจัดงานนี้ต่อไปในอนาคต
ฉันสามารถทำแบบนี้ต่อไปได้สามปีแล้ว จำนวนคนที่เข้ามาช่วยเหลือเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ และฉันหวังว่าเราจะสามารถดำเนินต่อไปในทางที่ดีได้

เรากำลังเพลิดเพลินกับมันเทศอบแสนอร่อยที่จัดเตรียมโดยกลุ่มเกษตรกรหญิงอุซุระที่สนับสนุนเราในการเข้าร่วมกิจกรรมนี้ หวังว่าการเชื่อมโยงนี้จะนำไปสู่โอกาสในการแลกเปลี่ยนกันอื่นๆต่อไปในอนาคต”

ก่อนเวลา 17.00 น. เล็กน้อย มูราคามิจะจุดเทียนน้ำแข็ง
ก่อนเวลา 17.00 น. เล็กน้อย มูราคามิจะจุดเทียนน้ำแข็ง
ยูอิ ซาซากิ กำลังจัดฉาก
ยูอิ ซาซากิ กำลังจัดฉาก

ซุปมันเทศและมันเทศย่าง: ทำจากมันเทศที่ปลูกโดยกลุ่มเกษตรกรสตรี "อุซุระ"

ปีนี้กลุ่มเกษตรกรสตรี "อุซุระ" จะจำหน่าย "ซุปมันเทศ" และ "มันเทศย่าง" ซึ่งทำจากมันเทศที่พวกเธอปลูกเอง โดยจำกัดจำนวน 50 จานต่อวัน!

ซุปมันเทศผสมมันเทศที่ปลูกอย่างพิถีพิถัน นมถั่วเหลือง และนม ปรุงรสด้วย "โยนาโกะจัง" สารสกัดผักดอง 258 ชนิดจากเมืองอิโมชิ!

สมาชิกกลุ่มแม่บ้านเกษตรกร “อุซุระ”

สมาชิกกลุ่มแม่บ้านเกษตรกร “อุซุระ”
สมาชิกกลุ่มแม่บ้านเกษตรกร “อุซุระ”

มันเทศย่างร้อนๆ

มันเทศย่างร้อนๆ
มันเทศย่างร้อนๆ

ซุปครีมมันเทศหวาน

ซุปครีมมันเทศ (ท็อปด้วยชิปมันเทศ!)
ซุปครีมมันเทศหวาน

ท็อปปิ้งมันเทศทอด!

ท็อปปิ้งมันเทศทอด!
ท็อปปิ้งมันเทศทอด!

ซุปมันเทศปรุงรสด้วย "โยนาโกะจัง ต้นตำรับผักดอง 258 ชนิดจากอิโมเบะชิ"

ซุปมันเทศปรุงรสด้วย “โยนาโกะจัง ต้นตำรับผักดอง 258 ชนิดจากอิโมเบะชิ”
ซุปมันเทศปรุงรสด้วย “โยนาโกะจัง ต้นตำรับผักดอง 258 ชนิดจากอิโมเบะชิ”

คุณปู่ซื้อให้แล้วฉันอารมณ์ดีมาก!

อุ่นๆน่าทานจังเลย!
อุ่นๆน่าทานจังเลย!

Sweden Torch: กองไฟไม้ โดย Tatsuya Uei (ตัวแทนของ Shizenshita บริษัทป่าไม้ที่ตัดไม้เอง)

คบเพลิงสวีเดน ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในปีนี้ ทำมาจากท่อนไม้สนซาฮาลินของญี่ปุ่น ที่ตัดจากภูเขาในเมืองคิตาริวซึ่งเป็นของคามิอิ ทัตสึยะ (ตัวแทนของบริษัททำป่าไม้ Shizenshita ที่ปลูกต้นไม้เอง) จากนั้นจึงนำไปตากแห้งเป็นเวลาหนึ่งปี

ภายใต้สภาวะธรรมชาติ

เราจำหน่ายไม้ฟืน เปลือกเบิร์ช ไม้แปรรูป คบเพลิงสวีเดน และท่อนไม้เพาะชำ ซึ่งทั้งหมดผลิตขึ้นโดยอาศัยแนวปฏิบัติการจัดการป่าไม้ที่ยั่งยืนเพื่ออนุรักษ์ธรรมชาติ เครื่องตัดป่าแบบตัดเอง -

คบเพลิงสวีเดนทำงานโดยการถือท่อนไม้ในแนวตั้งแล้วเจาะเข้าไปในลำต้นของต้นไม้เพื่อเผามัน เปลือกต้นเบิร์ชนำมาใช้เป็นเชื้อไฟ และใช้คบไฟเป่าอากาศเข้าไปในไฟเพื่อให้ไฟลุกโชนและแรงขึ้น

นอกจากนี้ยังจะมี "มาร์ชเมลโลว์ย่าง" ที่ย่างบนคบเพลิงแบบสวีเดนด้วย!

เปลือกเบิร์ชใช้เป็นสารช่วยออกดอก
เปลือกเบิร์ชใช้เป็นสารช่วยออกดอก
เปลือกไม้เบิร์ชที่ถูกตัดจากภูเขาในเมืองโฮคุริว
เปลือกไม้เบิร์ชที่ถูกตัดจากภูเขาในเมืองโฮคุริว
ทัตสึยะ อุเออิ จุดคบเพลิงแห่งสวีเดน
ทัตสึยะ อุเออิ จุดคบเพลิงแห่งสวีเดน
เปลวไฟที่สั่นไหวเหมือนมังกรที่กำลังผงาด
เปลวไฟที่สั่นไหวเหมือนมังกรที่กำลังผงาด

มาร์ชเมลโล่ย่าง: มาร์ชเมลโล่ย่างเหนือเปลวไฟคบเพลิงสวีเดน

มาร์ชเมลโล่คั่วเป็นไงบ้าง?
มาร์ชเมลโล่คั่วเป็นไงบ้าง?
การจะทำให้ได้เนื้อสัมผัสที่ถูกใจมันยากกว่าที่คิดใช่ไหม? -
การจะทำให้ได้เนื้อสัมผัสที่ถูกใจมันยากกว่าที่คิดใช่ไหม? -
เปลวไฟที่ลุกไหม้ลึกเข้าไปในท่อนไม้
เปลวไฟที่ลุกไหม้ลึกเข้าไปในท่อนไม้

ดอกไม้แช่แข็ง: ผลงานต้นฉบับโดย Yumi Komatsu

สร้างสรรค์ดอกไม้แช่แข็งหลากหลายชนิด!
สร้างสรรค์ดอกไม้แช่แข็งหลากหลายชนิด!
ยูมิ โคมัตสึ ผู้สร้างดอกไม้แช่แข็ง
ยูมิ โคมัตสึ ผู้สร้างดอกไม้แช่แข็ง

ศิลปะน้ำแข็งย้อย: ทำจากน้ำแข็งย้อยขนาดใหญ่ที่ห้อยลงมาจากหลังคาของสวนดอกทานตะวันโฮคุริวออนเซ็น

ไฟส่องสว่างบนศิลปะน้ำแข็งย้อย
ไฟส่องสว่างบนศิลปะน้ำแข็งย้อย
แสงสีส้มลอยอยู่บนท้องฟ้ายามค่ำคืนของลาพิส ลาซูลี
แสงสีส้มลอยอยู่บนท้องฟ้ายามค่ำคืนของลาพิส ลาซูลี

เด็กๆสนุกสนานกับการปีนป่ายประติมากรรมหิมะ

เด็กๆ กำลังปีนป่ายและเล่นบนประติมากรรมหิมะน้ำแข็ง
เด็กๆ กำลังปีนป่ายและเล่นบนประติมากรรมหิมะน้ำแข็ง
โมเมนต์ที่ทำให้คุณยิ้มได้!
โมเมนต์ที่ทำให้คุณยิ้มได้!
ช่วงเวลาสนุกๆ กับครอบครัว!
ช่วงเวลาสนุกๆ กับครอบครัว!

แสงสว่างอันอบอุ่นส่องประกายอ่อนๆ ท่ามกลางหิมะที่โปรยปรายลงมาอย่างนุ่มนวล

หิมะที่ตกลงมาอย่างแผ่วเบา หิมะ. หิมะ. - -
หิมะที่ตกลงมาอย่างแผ่วเบา หิมะ. หิมะ. - -

เราหวังว่าแสงเทียนน้ำแข็งอันน่าอัศจรรย์จะไม่เพียงแต่ส่งคำอธิษฐานให้กับดวงวิญญาณของผู้ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติเท่านั้น แต่จะกลายมาเป็น "แสงแห่งความหวัง" ใหม่สำหรับการฟื้นตัว และจุดประกายความอบอุ่นและความสว่างไสวให้กับหัวใจของผู้คนมากมาย - -

จุดประกายแสงแห่งความหวังเพื่อการฟื้นตัว - -
จุดประกายแสงแห่งความหวังเพื่อการฟื้นตัว - -

เต็มไปด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไร้ขอบเขต แสงอ่อนๆ ของเทียนน้ำแข็งอันลึกลับเพิ่มความรู้สึกมหัศจรรย์ให้กับคืนจันทร์ดับ - -

ภายใต้แสงอันอบอุ่นที่เฝ้าดูแลโดยมังกรแห่งโฮคุริวมอน - -
ภายใต้แสงอันอบอุ่นที่เฝ้าดูแลโดยมังกรแห่งโฮคุริวมอน - -
เราส่งความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไม่มีขอบเขตของเราไปยังแสงเทียนน้ำแข็ง เทียนหิมะ และคบเพลิงสวีเดนที่งดงามและผ่อนคลาย - -
เราส่งความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไม่มีขอบเขตของเราไปยังแสงเทียนน้ำแข็ง เทียนหิมะ และคบเพลิงสวีเดนที่งดงามและผ่อนคลาย - -

วิดีโอ Youtube

ภาพถ่ายอื่นๆ

บทความที่เกี่ยวข้องกับ มูราคามิ และ ซาซากิ

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันที่ 13 พฤศจิกายน 2566 (วันจันทร์) งาน "Hokuryu Onsen" ที่จัดโดย Sunflower Park จะจัดขึ้นเป็นเวลาสองวันในวันที่ 11 (วันเสาร์) และ 12 (วันอาทิตย์) พฤศจิกายน

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

เมื่อวันศุกร์ที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 หนังสือพิมพ์ฮอกไกโดชิมบุน ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่ดำเนินการโดยหนังสือพิมพ์ฮอกไกโดชิมบุน (เมืองซัปโปโร) ได้ประกาศว่า “ถั่วเหลืองพิเศษประจำท้องถิ่น “คุโรเซ็นโงคุ” ถูกนำมาใช้...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันพุธที่ 26 เมษายน 2023 25 เมษายน (อ.) 14:30 ~ อาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว โนบุยูกิ มูราคามิ และ ยูอิ ซาซากิ (ผู้จัดงาน) ...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันจันทร์ที่ 6 มีนาคม 2566 ตั้งแต่ 16:00 น. วันเสาร์ที่ 4 มีนาคม 2566 พบกับกิจกรรม “Sky Lantern®” x “Planetary Projection Mapping”...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันจันทร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ 2566 วันพฤหัสบดีที่ 2 กุมภาพันธ์ บริเวณหน้าโรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริว วันเสาร์ที่ 4 ถึงวันอาทิตย์ที่ 5 กุมภาพันธ์ บริเวณสวนซันฟลาวเวอร์ โฮคุริว ออนเซ็น...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันศุกร์ที่ 4 พฤศจิกายน 2565 เจ้าหน้าที่ตำรวจ ยูกิ โฮชิโนะ (อายุ 30 ปี) แผนกกิจการภูมิภาค กองกิจการภูมิภาค สถานีตำรวจเฮกิซุย สถานีตำรวจฟูคากาวะ เขตอาซาฮิกาวะ ตำรวจจังหวัดฮอกไกโด...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันจันทร์ที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2565 วันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม และวันอาทิตย์ที่ 16 ตุลาคม คณะสารสนเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยข้อมูลฮอกไกโด และ Hokuryu Taiko...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันพุธที่ 12 ตุลาคม 2022 กาชาปอง "คอลเลคชั่นเข็มกลัดดอกทานตะวันซากิจังออริจินัลเมืองโฮคุริว" จะวางจำหน่ายที่ Sunflower Park โฮคุริกุ...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

เมื่อวันจันทร์ที่ 22 สิงหาคม 2022 ฉบับออนไลน์ของหนังสือพิมพ์ Hokkaido Shimbun รายงานว่า "สแตมป์ LINE 'Himawari Saki-chan' ของ Hokuryu ทำขึ้นโดยอาสาสมัครและนักเรียนมัธยมต้น..."

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันศุกร์ที่ 11 กุมภาพันธ์ 2565 วันพุธที่ 9 กุมภาพันธ์ 2565 เทียนน้ำแข็ง เทียนหิมะ และแท่งน้ำแข็งย้อย จะมีจำหน่ายที่หน้า Sunflower Park Hokuryu Onsen

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว
พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันพุธที่ 20 ตุลาคม 2564 ตั้งแต่เวลา 12.00 น. ของวันอาทิตย์ที่ 17 ตุลาคม 2564 ณ ศูนย์แปรรูปโชคุโนะโคโบปาล์ม (เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด) ว...

◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)

สวนดอกทานตะวันโฮคุริวออนเซ็นบทความล่าสุด 8 บทความ

thTH