วันพุธที่ 14 กุมภาพันธ์ 2567
２月１０日（土）、１１日（日）の２日間、サンフラワーパーク北竜温泉にて、「第３回北竜町アイスキャンドル 2024」が開催。約４００個のアイスキャンドルが幻想的な光を灯しました。
- 1 第3回北竜町アイスキャンドル 2024
- 1.1 氷柱アートとスウェーデントーチの灯火
- 1.2 主催：サンフラワーパーク北竜温泉
- 1.3 小中学校の生徒さん手作りのアイスキャンドルが並ぶ
- 1.4 การวางแผน: อาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว โนบุยูกิ มูราคามิ และ ยูอิ ซาซากิ
- 1.5 さつまいもポタージュ＆焼き芋：女性農業者グループ「昴（うづら）」が育てたさつまいもを使用
- 1.6 スウェーデントーチ：上井達矢さん（自伐型林業「自然下」代表）による丸太焚き火
- 1.7 焼きマショマロ：スウェーデントーチの炎で焼く「焼きマシュマロ」
- 1.8 ดอกไม้แช่แข็ง: ผลงานต้นฉบับโดย Yumi Komatsu
- 1.9 氷柱アート：サンフラワーパーク北竜温泉の屋根に垂れ下がる大きな氷柱で作製
- 1.10 ふんわりと舞い降りてきた雪の中で、ほんわりと煌めく「温かな灯火」
- 2 วิดีโอ Youtube
- 3 ภาพถ่ายอื่นๆ
- 4 บทความที่เกี่ยวข้องกับ มูราคามิ และ ซาซากิ
第3回北竜町アイスキャンドル 2024
氷柱アートとスウェーデントーチの灯火
主催：サンフラワーパーク北竜温泉
- ผู้จัดงาน:สวนดอกทานตะวันโฮคุริวออนเซ็น
- วางแผน:อาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว โนบุยูกิ มูราคามิ และ ยูอิ ซาซากิ
- ความร่วมมือ:北竜町ひまわり観光協会・北竜町教育委員会・北竜町立北竜中学校・北竜町立真竜小学校・北竜町商工会青年部・女性農業者グループ「昴（うづら）」
- 中学生以下のお子様にはお菓子のプレゼント！！！
小中学校の生徒さん手作りのアイスキャンドルが並ぶ
このイベントに先駆け、２月８日（木）には、北竜町立真竜小学校（鎌田定男校長・生徒６２人）、北竜中学校（上杉晃弘校長・生徒３４人）の生徒さんによる手作りアイスキャンドル２００個が道路沿いに並べられました。
これらのアイスキャンドルは、２月１０日には、サンフラワーパーク北竜温泉に運ばれ、温泉玄関前を明るく灯しました。
การวางแผน: อาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว โนบุยูกิ มูราคามิ และ ยูอิ ซาซากิ
３回目となるこの企画は、北竜町地域おこし協力隊員・村上信行さん、佐々木唯さんによるものです。
村上信行さんのお話
「今回のイベントの目玉は、『スウェーデントーチ』を用意しました。丸太の焚き火で、２時間くらい燃やします。
そして氷柱アートをセッティングしています。
今年は小中学生の生徒さん、町民有志ら約１２０人の方々がご協力でアイスキャンドルづくりを手伝っていただきました。
アイスキャンドルに加え、スノーキャンドルも３０個くらい作りましたので、合計４００個くらいをセッティングしています。
私の北竜町地域おこし協力隊員としての活動は、今年の３月で終了となります。お陰様で、このアイスキャンドル企画は、多くの町民の皆さんにご協力を頂き、広く知れ渡ってきました。毎回熱い想いで頑張ってきました。
私は北竜町が大好きなので、今後も何らかの形で北竜町を応援していきたいと考えています」。
佐々木唯さんのお話
「今後このイベントをどのように継続していくのかは、皆さんと相談しているところです。
せっかくここまで３年間続けることができました。お手伝いしてくれる方も少しずつ増えてきましたし、できれば良い形で続けていければいいなと思います。
今回参加応援してくださった女性農業者グループ「昴（うづら）」さんの焼き芋をとっても美味しくいただいております。こうしたご縁をきっかけに、今後も別の機会で様々な交流が繋がっていければいいなと思います」。
さつまいもポタージュ＆焼き芋：女性農業者グループ「昴（うづら）」が育てたさつまいもを使用
今年は、女性農業者グループ「昴（うづら）」がさつまいもから育てた「さつまいもポタージュ」＆「焼き芋」を１日５０食限定で販売！
さつまいもポタージュスープは、大切に栽培したさつまいもを使用し、豆乳と牛乳を加え、味付けは、妹背牛町産二五八漬けの元「米子ちゃん」！
女性農業者グループ「昴（うづら）」の皆さん
ほかほか焼き芋
とろとろのさつまいもポタージュスープ
さつまいもチップストッピング！
さつまいもポタージュの味付けは「妹背牛産・二五八漬けの元・米子ちゃん」
じいじに買ってもらって、ニコニコご機嫌なボク！
スウェーデントーチ：上井達矢さん（自伐型林業「自然下」代表）による丸太焚き火
今年初めて登場したスウェーデントーチは、上井達矢さん（自伐型林業「自然下」代表）所有の北竜町の山で伐採したトドマツの木を１年間乾燥させた丸太を使用。
เราจำหน่ายไม้ฟืน เปลือกเบิร์ช ไม้แปรรูป คบเพลิงสวีเดน และท่อนไม้เพาะชำ ซึ่งทั้งหมดผลิตขึ้นโดยอาศัยแนวปฏิบัติการจัดการป่าไม้ที่ยั่งยืนเพื่ออนุรักษ์ธรรมชาติ เครื่องตัดป่าแบบตัดเอง -
スウェーデントーチは、その丸太を垂直に立て、木の幹に切り込みを入れて燃やします。白樺の樹皮を着火剤として使用し、火吹き棒で空気を送り火起こし強化します。
そして、スウェーデントーチの火で焼く「焼きマシュマロ」も登場！
焼きマショマロ：スウェーデントーチの炎で焼く「焼きマシュマロ」
ดอกไม้แช่แข็ง: ผลงานต้นฉบับโดย Yumi Komatsu
氷柱アート：サンフラワーパーク北竜温泉の屋根に垂れ下がる大きな氷柱で作製
雪像に登って楽しくはしゃぐ子どもたち
ふんわりと舞い降りてきた雪の中で、ほんわりと煌めく「温かな灯火」
幻想的なアイスキャンドルの明かりが、災害に合われた方々のご冥福をお祈りするとともに、復興を願う新たな「希望の光」となって、多くの人々の心を明るく温かく灯すことができますように。。。
新月の夜を幻想的に飾る、神秘なるアイスキャンドルの優しい灯火に、限りない愛と感謝と祈りをこめて。。。
วิดีโอ Youtube
ภาพถ่ายอื่นๆ
บทความที่เกี่ยวข้องกับ มูราคามิ และ ซาซากิ
วันที่ 13 พฤศจิกายน 2566 (วันจันทร์) งาน "Hokuryu Onsen" ที่จัดโดย Sunflower Park จะจัดขึ้นเป็นเวลาสองวันในวันที่ 11 (วันเสาร์) และ 12 (วันอาทิตย์) พฤศจิกายน
เมื่อวันศุกร์ที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 หนังสือพิมพ์ฮอกไกโดชิมบุน ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่ดำเนินการโดยหนังสือพิมพ์ฮอกไกโดชิมบุน (เมืองซัปโปโร) ได้ประกาศว่า “ถั่วเหลืองพิเศษประจำท้องถิ่น “คุโรเซ็นโงคุ” ถูกนำมาใช้...
วันพุธที่ 26 เมษายน 2023 25 เมษายน (อ.) 14:30 ~ อาสาสมัครร่วมฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว โนบุยูกิ มูราคามิ และ ยูอิ ซาซากิ (ผู้จัดงาน) ...
วันจันทร์ที่ 6 มีนาคม 2566 ตั้งแต่ 16:00 น. วันเสาร์ที่ 4 มีนาคม 2566 พบกับกิจกรรม “Sky Lantern®” x “Planetary Projection Mapping”...
วันจันทร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ 2566 วันพฤหัสบดีที่ 2 กุมภาพันธ์ บริเวณหน้าโรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริว วันเสาร์ที่ 4 ถึงวันอาทิตย์ที่ 5 กุมภาพันธ์ บริเวณสวนซันฟลาวเวอร์ โฮคุริว ออนเซ็น...
วันศุกร์ที่ 4 พฤศจิกายน 2565 เจ้าหน้าที่ตำรวจ ยูกิ โฮชิโนะ (อายุ 30 ปี) แผนกกิจการภูมิภาค กองกิจการภูมิภาค สถานีตำรวจเฮกิซุย สถานีตำรวจฟูคากาวะ เขตอาซาฮิกาวะ ตำรวจจังหวัดฮอกไกโด...
วันจันทร์ที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2565 วันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม และวันอาทิตย์ที่ 16 ตุลาคม คณะสารสนเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยข้อมูลฮอกไกโด และ Hokuryu Taiko...
วันพุธที่ 12 ตุลาคม 2022 กาชาปอง "คอลเลคชั่นเข็มกลัดดอกทานตะวันซากิจังออริจินัลเมืองโฮคุริว" จะวางจำหน่ายที่ Sunflower Park โฮคุริกุ...
เมื่อวันจันทร์ที่ 22 สิงหาคม 2022 ฉบับออนไลน์ของหนังสือพิมพ์ Hokkaido Shimbun รายงานว่า "สแตมป์ LINE 'Himawari Saki-chan' ของ Hokuryu ทำขึ้นโดยอาสาสมัครและนักเรียนมัธยมต้น..."
วันพฤหัสบดีที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ดูโพสต์นี้บน Instagram ที่แชร์โดย Hokuryu Kendama Club (@hokuryukendama)...
วันอังคารที่ ๗ มิถุนายน ๒๕๖๕...
วันศุกร์ที่ 11 กุมภาพันธ์ 2565 วันพุธที่ 9 กุมภาพันธ์ 2565 เทียนน้ำแข็ง เทียนหิมะ และแท่งน้ำแข็งย้อย จะมีจำหน่ายที่หน้า Sunflower Park Hokuryu Onsen
วันพฤหัสบดีที่ 25 พฤศจิกายน 2564 ตั้งแต่ 11.30 น. วันพุธที่ 24 พฤศจิกายน 2564 “ปิ้งย่าง...
วันพุธที่ 20 ตุลาคม 2564 ตั้งแต่เวลา 12.00 น. ของวันอาทิตย์ที่ 17 ตุลาคม 2564 ณ ศูนย์แปรรูปโชคุโนะโคโบปาล์ม (เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด) ว...
◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)
TH 
JA 
EN 
ID 
VI 
ZH 
TR 
AZ