Koperasi Bisnis Kurosengoku (Ketua Takada Yukio) akan membuka toko pertamanya di acara "Discovery Hokkaido" yang diadakan di Hoppe Town di lantai dasar pertama toko Daimaru Sapporo!

4 Juli 2025
artikel fitur khusus, Kedelai hitam Jepang (Phaseolus vulgaris var. kurokengoku), Kota Hokuryu, Yasuhiro Sasaki, Laporan kegiatan Walikota., Koperasi Bisnis Black Sengoku, Produk khusus dari kota Beiryu
290 tampilan

Jumat, 4 Juli 2025

Asosiasi Koperasi Bisnis Kurosengoku Kota Hokuryu akan membuka toko di acara "Discovery Hokkaido" di toko Daimaru Sapporo. Anda dapat menikmati produk yang berhubungan dengan kacang kedelai Kurosengoku di ruang acara di lantai dasar, dan manisan edisi terbatas yang dibuat dengan kinako Kurosengoku di area restoran di lantai 8. Dengan pembukaan ini sebagai kesempatan, walikota dan pihak terkait berharap produk tersebut dapat diluncurkan secara nasional, dan hal ini menarik perhatian.

Daftar Isi

1 Asosiasi Koperasi Bisnis Kurosengoku membuka toko pertama di acara Daimaru Sapporo Store Hoppe Town "Discover Hokkaido"
- 1.1 Penemuan Laut Utara
  - 1.1.1 Bahan-bahan penting yang dipilih dengan cermat
- 1.2 Produk utama yang dijual di pameran
2 Permen edisi terbatas di area restoran lantai 8
3 Video Youtube
4 Foto-foto lainnya.
5 Artikel terkait.

Asosiasi Koperasi Bisnis Kurosengoku membuka toko pertama di acara Daimaru Sapporo Store Hoppe Town "Discover Hokkaido"

Asosiasi Koperasi Bisnis Kurosengoku (Ketua Takada Yukio) akan mengadakan pameran di acara "Discover Hokkaido" di Hoppe Town di lantai basement pertama toko Daimaru Sapporo mulai Rabu, 2 Juli hingga Selasa, 8 Juli!

大丸札幌店ほっぺタウン催事「ディスカバリー北海道」に黒千石事業協同組合・初出店 — Asosiasi Koperasi Bisnis Kurosengoku membuka toko pertama di acara Daimaru Sapporo Store Hoppe Town "Discover Hokkaido"

Penemuan Laut Utara

Acara ini adalah festival kuliner yang menyoroti bahan-bahan terhangat yang dipilih dengan cermat dari seluruh Hokkaido oleh pembeli dari toko Daimaru Sapporo.

Bahan-bahan penting yang dipilih dengan cermat

Kota Fukushima"Pauhi"
Kota Matsumae"Salmon Sakura Hokkaido"
Kota Ebetsu"Ikan buntal macan sumber air panas"
Kota Kamikawa"Salmon Salju Lebat Hokkaido"
Kota Tomakomai"Babi Kemenangan Air Mata Air Tarumae"
Kota Shibetsu"Perkebunan Akar Hokkaido Ayaka" (Tomat)
Kota Hokuryu "Kedelai Kurosengoku" (Asosiasi Koperasi Bisnis Kurosengoku)

Produk utama yang dijual di pameran

Sepanjang periode tersebut

Ayam Kampung NakasatsunaiAyam Bebek Goreng Kampung
Perkebunan EdelweissBacon panggang kayu bakar/arang
Satoyama Rakubo, dikelola langsung oleh Peternakan Unggas OnoTart telur yang lezat dibuat dengan telur ayam kampung

dll. sedang obral.

〈エーデルワイスファーム〉薪・炭火仕上げベーコン — Edelweiss Farm: Daging babi panggang arang

Penawaran Waktu Terbatas

KAFE NAMAKEMONOBagel Jagung Mayones
Gunung TaroKampanye
Toko Roti Oven Batu Pertanian OkutsuchiNikmati set 3 potong Brötchen,
Toko roti EnyaBawang Perancis ala Kitano Kaori

dll. sedang obral.

Pojok Kota Hokuryu

Sudut Kota Kitaryū akan didirikan di area pameran Kota Hoppe, tempat produk-produk terkait kedelai Kurosengoku, minyak bunga matahari, saus, dan masih banyak lagi akan dipamerkan.

黒千石大豆販売コーナー — Pojok penjualan kedelai Kurosengoku

Permen edisi terbatas di area restoran lantai 8

Area restoran langka di lantai 8 menawarkan manisan edisi terbatas yang dibuat dengan kacang kedelai Kurosengoku.

"Matcha Ice Cream Tempura" dari Shinjuku Tsunahachi, toko khusus tempura

Es krim tempura matcha dengan tepung kedelai Kurosengoku dan sirup gula merah

Es krim tempura yang tidak biasa ini disajikan dengan tepung kedelai Kurosengoku dan sirup gula merah.

Rasa tepung kedelai Kurosengoku sangat cocok dengan tempura, menciptakan rasa istimewa yang belum pernah Anda alami sebelumnya!

抹茶アイスクリーム天ぷら　黒千石きな粉＆黒蜜添え — Es krim tempura matcha dengan tepung kedelai Kurosengoku dan sirup gula merah

"Beruang Anmitsu" Satodo

"Kuma Anmitsu" dengan Kurosengoku Kinako dan sirup gula merah

「熊あんみつ」黒千石きな粉＆黒蜜添え — "Kuma Anmitsu" dengan Kurosengoku Kinako dan sirup gula merah

Semangkuk kecil Kurosengoku kinako dan sirup coklat disajikan dengan hidangan ini, dan Anda dapat menaburkan Kurosengoku kinako sebanyak yang Anda suka di atas es krim.

Ada banyak pilihan, termasuk bear yokan, shiratama (pangsit tepung beras), agar, kacang merah, pistachio warabimochi (warabi mochi), buah-buahan (ceri, jeruk, kiwi, pisang, melon), dan es krim lembut campur!

Ini adalah anmitsu yang mewah dan lezat bagaikan mimpi.

ビスタチオクリーム熊あんみつ — Beruang Krim Pistachio Anmitsu

Ini adalah penawaran waktu terbatas, jadi jangan lewatkan kesempatan ini untuk mencobanya!

Kunjungan ke pejabat Kota Hokuryu dan prospek masa depan

Pada hari kunjungan kami, kami menerima kunjungan dari Penduduk Kehormatan Kota Hokuryu, Ryoji Kikura, dan Walikota Yasuhiro Sasaki untuk memberikan semangat.

左より：富樫政雄商店・富樫悠平代表取締役、黒千石事業協同組合・高田裕司常務理事、株式会社アイ・エム・シー大丸札幌店・松本慶一店長、黄倉良二名誉町民 — Dari kiri: Yuhei Togashi, CEO Togashi Masao Shoten, Yuji Takada, Managing Director Koperasi Bisnis Kurosengoku, Keiichi Matsumoto, Manajer Toko IMC Daimaru Sapporo, Ryoji Kikura, Warga Kehormatan

Masao Togashi Shoten Perseroan Terbatas (Kota Sapporo) Yuhei Togashi, Direktur Perwakilan

Koneksi yang mengarah pada pembukaan ini dibuat melalui SNS X. Yuhei Togashi, CEO Togashi Masao Shoten, dan Yuji Takada, Direktur Pelaksana Koperasi Bisnis Kurosengoku, terhubung melalui SNS X, yang mengarah pada pengembangan produk baru, "Kerupuk Beras Tepung Kedelai."

Masao Togashi Shoten Co., Ltd. IMC Co., Ltd. (Kota Osaka) Keiichi Matsumoto, Manajer Toko Daimaru Sapporo

Selain itu, Togashi dan Matsumoto terhubung melalui X, dan Togashi bertindak sebagai perantara, memperkenalkan Takada Yuji, ketua Koperasi Bisnis Kurosengoku, kepada Matsumoto Keiichi, manajer toko Daimaru Sapporo milik IMC Corporation (berkantor pusat di Osaka).

IMC Co., Ltd. adalah sekelompok profesional makanan yang berkantor pusat di Kota Osaka. Kami menyediakan dukungan penuh untuk berbagai department store di seluruh negeri, termasuk Daimaru, Mitsukoshi, Seibu, Matsuzakaya, Tokyu, Takashimaya, Izutsuya, dan Tsuruya, mulai dari penjualan manisan Jepang dan Barat, makanan olahan, dan bahan makanan, hingga manajemen toko dan perencanaan serta pengelolaan acara.

Kota Hokuryu, Yasuhiro Sasaki, Walikota

Seluruh kota bergembira atas hubungan ini.

Keiichi Matsumoto, Manajer Toko IMC Daimaru Sapporo

Saya bisa mendapatkan kesempatan ini melalui koneksi saya dengan Togashi-san di X.

Pada dasarnya, kami mengadopsi produk kedelai Kurosengoku karena produk tersebut diterima dengan baik. Di masa mendatang, kami berharap dapat memperluas bisnis kami dengan memasukkan beras "Beras Himawari" yang diproduksi di Kota Hokuryu.

Kami menghargai daya tarik Kota Hokuryu dan hubungan kami dengan kota-kota tetangga, jadi kami ingin memperluas jangkauan kami dengan menciptakan produk-produk kolaboratif dengan kota-kota di Hokkaido. Kami menghargai kerja sama Anda dalam mendirikan stan-stan di acara-acara yang diadakan beberapa kali dalam setahun.

北竜町産米「ひまわりライス」との今後の展開も！！！ — Ada juga rencana untuk berkolaborasi dengan "Himawari Rice" Kota Hokuryu di masa mendatang!!!

Dengan cinta, rasa syukur dan doa yang tak terhingga, kami akan mempersembahkan acara "Discovery Hokkaido" di toko Daimaru Sapporo, tempat bahan-bahan lezat dan istimewa dari Hokkaido akan dikumpulkan, dan cahaya agung dari kacang kedelai Kurosengoku yang legendaris, kebanggaan Kota Hokuryu, akan bersinar untuk masa depan.

Video Youtube

Foto-foto lainnya.

Klik di sini untuk 68 foto stan Asosiasi Koperasi Bisnis Kurosengoku di acara "Discover Hokkaido" yang diadakan di Hoppe Town di lantai basement pertama toko Daimaru Sapporo.