1 Januari 2025 (Libur)
Ucapan Tahun Baru dari Walikota Kota Hokuryu Yasuhiro Sasaki
Pesan.
Selamat tahun baru! Saya ingin menyampaikan harapan terbaik saya kepada Anda semua untuk menyambut Tahun Baru Reiwa 7 dalam keadaan sehat.
Melihat ke belakang pada tahun lalu, Festival Bunga Matahari ke-38 dihadiri oleh 246.000 wisatawan domestik dan internasional. Walaupun jumlah pengunjungnya belum mencapai jumlah pengunjung sebelum adanya infeksi virus corona, saya rasa bunga matahari yang bermekaran di mana-mana telah membuat ``bunga'' mekar besar di hati orang-orang yang mengunjungi kota kecil kami. masu. Berkat kerja sama semua orang yang terlibat, kami dapat mempromosikan Himawari no Sato secara signifikan.
Kami akan terus mendorong industri, pemukiman kembali, dan mengembangkan kota ini di masa depan sehingga bunga Kota Hokuryu akan mekar kembali tahun ini.
Pertanian, salah satu industri utama, mengalami musim gugur yang baik. Kami berharap pertanian, yang memperhitungkan biaya produksi dan harga beras, akan bangkit kembali, dan akan terus berkembang di masa depan sebagai industri yang penuh harapan, dan berperan dalam masyarakat lokal yang berkelanjutan.
Tahun lalu, kami membentuk Dewan Warga Kota untuk Proyek Pembangunan Kota yang Menghubungkan ke Masa Depan. Kami akan membuat kebijakan berdasarkan pendapat penduduk kota untuk menggambarkan gambaran masa depan Kota Hokuryu 10 tahun, 20 tahun dari sekarang, dan bahkan lebih jauh lagi. Kami menggali apa yang penting bagi Hokuryu, apa kelebihannya, dan apa masalahnya. Dari sana, pikirkan apa yang perlu Anda lakukan dan buatlah “rencana”, kumpulkan angka-angka yang akan menjadi dasar apa yang dapat Anda lakukan saat ini untuk mendukung strategi jangka panjang dan jangka pendek Anda, dan pilah apa yang Anda bisa. toleransi dan apa yang diperlukan. Kami akan terus mengembangkan kebijakan kreatif.
Pada saat Penggabungan Besar Heisei tahun 2010, terdapat 2.602 kota dan desa, namun kini terdapat 926 kota dan desa. Mungkin kampung halaman kita tercinta sudah berubah wujud. Menurut saya apa yang dilakukan Kota Hokuryu adalah mendukung kampung halamannya yang ada di hati setiap orang, menjalani kehidupan yang kokoh, dan melakukan hal-hal yang tidak dapat dilakukan oleh kota besar.
Kami akan mempromosikan ``menciptakan kota kecil namun berkilau,'' ``menciptakan kampung halaman bagi hati,'' dan ``menciptakan kota yang menghubungkan masa depan.''
Orang-orang yang bukan berasal dari Kota Hokuryu dan memutuskan untuk tinggal di kota ini sering berkata, ``Hal terbaik tentang kota ini adalah orang-orangnya yang baik.''
Ada banyak masalah administratif. Masalah transportasi umum, pembaruan fasilitas penuaan, tindakan untuk lansia, dukungan untuk membesarkan anak, pengembangan sekolah berbasis masyarakat, promosi pertanian, tindakan terhadap burung dan binatang berbahaya, revitalisasi perdagangan dan desa bunga matahari, peningkatan daya tarik Hokuryu Onsen, dll. Namun jika hal tersebut diatasi maka hal tersebut akan tergantikan oleh sebuah peluang. Untuk berdiri di atas angin, terimalah angin itu meskipun angin itu melawanmu, dan atasilah. Akhirnya angin berhenti dan matahari bersinar.
Kebijakan ``Hokuryu'' mendorong kebijakan nasional.
``Orang kota'' menarik ``orang yang terhubung dengan kota.'' Bersama semua orang, kami akan mempertimbangkan apa yang membuat Hokuryu unik.
Saya ingin mengakhiri ucapan Tahun Baru saya dengan mengucapkan selamat tahun baru kepada Anda semua.
<Kutipan dari "Public Relations Hokuryu" edisi Januari 2025, No.713>
◇
Artikel terkait.
Jumat, 1 November 2024 Kepada semuanya! Saya ingin berbicara dengan Anda, dan saya akan menggunakan suara Anda dalam pengembangan kota! Silakan mampir ke kantor walikota...
Hokuryu-cho adalah kota yang penuh dengan senyuman dan energi, di mana orang-orang 'berbagi kegembiraan...
Hokuryu-cho adalah kota yang penuh dengan senyuman dan energi, di mana orang-orang 'berbagi kegembiraan...
◇
ID 
JA 
EN 
VI 
ZH