Senin 20 Maret 2023.
Piala Kantor Perwakilan Hokuryu Kendama Club Hekisui yang pertama diadakan pada tanggal 18 Maret (Sabtu) mulai pukul 14:00 di aula utama Hokuryu Town Community Centre.
Sebanyak lebih dari 50 orang, termasuk 26 anak-anak dan keluarga mereka dari anggota klub dan pihak-pihak yang berkepentingan, berpartisipasi dalam acara tersebut, menikmati seni dan permainan kendama sepenuhnya, dan acara tersebut penuh dengan sorak-sorai dan senyuman.
- 1 Piala Kantor Residen Beiryu Kendama Club Hekisui ke-1
- 2 Naoki Kishi, perwakilan dari Hokuryu Kendama Club Salam
- 3 Bapak Masateru Akamatsu JOHN (perwakilan tim kendama Asahidama, Kota Asahikawa, Jepang), salam.
- 4 Ceramah khusus tentang 'Keselamatan lalu lintas' oleh Sersan Yuki Hoshino, Kantor Polisi Perumahan Hekisui, Kantor Polisi Fukagawa.
- 4.1 perkenalan diri
- 4.2 Penggunaan sepeda yang aman
- 4.3 Penjelasan tentang kompetisi kendama
- 4.3.1 Acara pertama 'unicorn run' dengan kecepatan yang aman.
- 4.3.2 Acara kedua, 'Kejuaraan Mercusuar Genggam' - menyeberanglah ketika lampu lalu lintas berubah menjadi hijau.
- 4.3.3 Kategori ketiga - Dapatkah Anda melakukannya? Bisa atau tidak bisa? Mana yang benar? Kuis "Kembangkan keterampilan persepsi bahaya Anda.
- 4.3.4 Penjurian dan hadiah
- 5 dimulainya kompetisi
- 6 Ryosuke Tajima, Wakil Direktur, Kantor Polisi Numata
- 7 Foto bersama dengan semua orang.
- 8 Video Youtube
- 9 Foto-foto lainnya.
- 10 Artikel dan situs web terkait
Piala Kantor Residen Beiryu Kendama Club Hekisui ke-1
Acara baru yang menampilkan kolaborasi antara permainan kendama dan ceramah khusus tentang 'Keselamatan lalu lintas' oleh Sersan Yuki Hoshino dari Kantor Polisi Perumahan Hekisui di Kantor Polisi Fukagawa!
Acara-acara tersebut meliputi 'Unicorn Run', 'Handstand Championship' dan 'Bisakah Anda melakukannya? Bisa atau tidak bisa? Yang mana?" dan masih banyak lagi.
![第1回北竜けん玉クラブ碧水駐在所杯](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![北竜けん玉クラブ&碧水駐在所のコラボイベント](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Naoki Kishi, perwakilan dari Hokuryu Kendama Club Salam
![岸直樹代表ご挨拶](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Selamat siang, bapak dan ibu sekalian! Terima kasih telah hadir di sini hari ini bersama 26 peserta dan keluarganya.
Kami juga memiliki para guru di sini, jadi saya harap Anda akan mendengarkan berbagai teknik mereka di sela-sela permainan.
Ada tiga komitmen dalam kompetisi hari ini.
Yang pertama adalah 'jangan bertengkar' dan yang kedua adalah 'jangan menangis'. Tidak peduli seberapa besar kegagalan Anda, jangan menangis, karena kita semua ingin mengakhirinya dengan senyuman. Yang ketiga adalah: 'Tolong dukung orang lain'. Terima kasih banyak atas kerja samanya," kata Perwakilan Kishi.
![3つの約束「喧嘩をしない」「泣かない」「人を応援する」!!!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Bapak Masateru Akamatsu JOHN (perwakilan tim kendama Asahidama, Kota Asahikawa, Jepang), salam.
![赤松JOHN昌輝さんご挨拶](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Halo semuanya! Apakah ada yang melihat berita NHK tempo hari? (Hi-yi dan banyak orang mengangkat tangan). Syuting berlangsung dengan kerja sama Anda. Terima kasih banyak.
Wawancara direkam di Hokuryu selama sekitar 30 menit dan di Asahikawa selama sekitar satu jam. Akhirnya, kami melakukan syuting selama sekitar dua jam di toko, tetapi hanya 'tiga menit' yang digunakan untuk berita. Saya sangat terkejut, tetapi saya pikir program ini membantu meningkatkan kesadaran.
Terima kasih atas kerja samanya, dan terima kasih kepada NHK untuk wawancara terakhir, "Mengapa Anda pergi ke Beiryu jika Anda tidak menghasilkan uang? Dia bertanya. Saya menjawab, 'Ini bukan tentang uang, saya senang melihat semua orang berkembang dan saya senang melihat senyum di wajah mereka saat mereka berhasil.
Pada acara yang lebih besar di Asahikawa pada tanggal 25 Februari (Sabtu), kelompok ini melakukan 'street style', di mana mereka menunjukkan keterampilan mereka selama satu menit, dan 'permainan bingo', di antara kegiatan lainnya.
Ryu-kun dari Klub Hokuryu Kendama memenangkan divisi pemula. Tolong beri tepuk tangan untuk Ryu-kun. Kresek !!!!
Di panggung besar, hanya Ryu-kun yang mampu menyelesaikan sembilan gerakan. Ryu-kun berhasil menyelesaikan gerakan yang bahkan orang dewasa pun tidak bisa menyelesaikannya.
Saya telah mengamati semua orang di Naga Utara untuk waktu yang lama, dan saya pikir mereka telah dewasa.
Hari ini kami akan mulai mengerjakan tema baru: kendama ✕ keselamatan di jalan raya. Selamat menikmati hari ini dan bersenang-senanglah," kata Masateru Akamatsu JOHN.
![皆が成功して喜ぶ笑顔を見るのが嬉しいです!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Ceramah khusus tentang 'Keselamatan lalu lintas' oleh Sersan Yuki Hoshino, Kantor Polisi Perumahan Hekisui, Kantor Polisi Fukagawa.
![深川警察署碧水駐在所・星野有紀 巡査部長](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
"Acara hari ini adalah kolaborasi antara Kendama dan kepolisian.
Kami mendengar bahwa sepertiga dari siswa sekolah dasar di Kota Hokuryu, dan bahkan lebih dari itu, berpartisipasi dalam Hokuryu Kendama Club. Kami mengadakan acara ini dengan harapan bahwa para siswa akan berpikir tentang keselamatan lalu lintas setidaknya sedikit selama pertemuan tersebut.
Isi acara ini dirancang sedemikian rupa sehingga para pemula kendama pun dapat berpartisipasi dalam kompetisi. Kami berharap mereka yang tertarik akan mencoba kendama di masa depan.
perkenalan diri
Pertama, izinkan saya memperkenalkan diri. Nama saya Yuki Hoshino, sersan di Kantor Polisi Perumahan Hekisui, Kantor Polisi Fukagawa. Saya berasal dari Shinoro, Kita-ku, Sapporo. Saya lahir pada tanggal 31 Januari 1992 dan berusia 31 tahun. Tinggi badan saya sekitar 180 cm dan berat badan 105 kg, kira-kira sama dengan berat badan panda raksasa berusia lima tahun di Kebun Binatang Ueno (tawa penonton). .
Keahlian saya adalah judo. Saya telah melakukannya sejak SMP, dan saya telah berkompetisi sebagai atlet di kompetisi judo polisi dan tidak pernah kalah, jadi saya ingin tahu seperti apa rasanya kalah (tertawa).
Hobi saya adalah bermain alat musik, saya bermain gitar, bass dan ukulele. Saya juga menggunakan komputer saya untuk membuat musik dengan DTM (musik desktop) dan bermain di hari libur. Saya juga suka bernyanyi sambil bermain gitar.
Baru-baru ini, saya juga bermain dart. Saya membeli papan dart di rumah dan saya bermain bash-bash-bash sambil minum-minum. Saya juga memikirkan tentang desain.
Dan sejak datang ke Hokuryu, saya mulai belajar membuat mie soba, dan saya menikmatinya dan bertanya-tanya seberapa jauh saya bisa melangkah.
Hobi terbaru saya adalah kendama. Saya berada di Tingkat Dasar 3 dalam kendama, tetapi saya ingin melanjutkan ke Tingkat 2 dan menantang diri saya sendiri selanjutnya.
Saya menjadi petugas polisi pada tahun 2010 (2010) dan telah melakukannya selama 13 tahun. Sebelum di Kantor Polisi Bekisui, saya bekerja di tempat yang sangat sibuk bernama Kantor Polisi Susukino.
Saya berpatroli di seluruh Kota Hokuryu, termasuk Wa, dll., selain Hekisui, jadi jika Anda melihat saya, saya akan dengan senang hati melambaikan tangan kepada Anda.
![すすきの交番](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Penggunaan sepeda yang aman
Sekarang, mari kita bahas tentang keselamatan di jalan raya. Ini adalah tentang penggunaan sepeda yang aman.
Biasanya, pengendara sepeda harus bersepeda di sisi kiri jalan dan di jalan setapak.
Di jalan tanpa jalan setapak, menurut Anda, manakah cara yang benar untuk bersepeda di sisi kiri atau kanan jalan?
Jawaban yang benar adalah di sebelah kiri. Pesepeda harus berkendara di sisi kiri jalan, karena mereka adalah sesama pengendara kendaraan bermotor. Itu adalah hukumnya, tetapi jika Anda benar-benar bersepeda di sisi kanan jalan, Anda menghalangi dan itu berbahaya.
Berikutnya adalah jarak pandang sepeda, yang bisa sangat berbahaya karena beberapa bagian sepeda tidak terlihat karena tertutup oleh mobil. Jika ada jalan setapak, bersepedalah di jalan setapak.
Trotoar tidak seharusnya digunakan untuk berlari, tetapi ada pengecualian untuk anak-anak di bawah 13 tahun, orang tua berusia di atas 70 tahun, dan penyandang disabilitas, yang diperbolehkan berlari di trotoar. Anak-anak sekolah dasar diperbolehkan berlari di trotoar. Namun, ketika berlari di trotoar, harap pelan-pelan di tepi jalan.
![小学生は自転車で歩道を走ってもOK!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Kenakan helm.
Ini tentang helm sepeda: mulai 1 April, semua orang harus berusaha untuk mengenakan helm saat mengendarai sepeda. Ini termasuk semua orang dewasa, anak-anak dan kakek-nenek. Namun, karena sifatnya wajib, maka tidak ada denda. Beberapa orang berpikir: 'Jika tidak ada denda, mengapa repot-repot memakainya?
Alasan mengapa hal ini ditentukan adalah karena 70% orang yang meninggal dalam kecelakaan sepeda mengalami cedera kepala yang fatal. Tingkat kematian lebih dari dua kali lipat lebih tinggi pada mereka yang tidak menggunakan helm dibandingkan mereka yang menggunakan helm.
Ada kemungkinan bahwa, sebagai akibat dari undang-undang ini, kegagalan memakai helm dalam kecelakaan sepeda di masa depan dapat merugikan Anda dalam hal persentase kesalahan dan jumlah kompensasi. Oleh karena itu, setiap orang harus memakai helm jika memungkinkan. Belakangan ini, helm yang modis telah dijual.
![自転車事死亡の7割が頭部に致命傷負う](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Penjelasan tentang kompetisi kendama
Berikutnya, deskripsi tentang kompetisi.
![競技説明](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Acara pertama 'unicorn run' dengan kecepatan yang aman.
Acara pertama adalah 'unicorn run'. Para peserta berlari dengan membawa kendama di kepala mereka, yang terlihat seperti unicorn. Sebelum pertandingan dimulai, perwakilan dari KISSHI akan menentukan waktu dan mengumumkannya nanti. Setiap orang diminta untuk memprediksi waktu dan menyelesaikan perlombaan.
Permainan ini dimaksudkan untuk mengatakan, "Ketika bersepeda, jangan hanya bersepeda dengan cepat, cobalah untuk mencapai tujuan Anda dengan kecepatan yang aman."
Acara kedua, 'Kejuaraan Mercusuar Genggam' - menyeberanglah ketika lampu lalu lintas berubah menjadi hijau.
Acara kedua adalah "Kejuaraan Menyerahkan Pedang Mercusuar". Ini adalah kompetisi untuk menempatkan pedang di atas bola, dengan waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan ketiga penempatan bola pada tiga baris meja. Ketika kendama berada di atas bola selama dua detik dan tangan juri terangkat, maka babak berikutnya akan diadakan.
Warna kendama adalah 'merah', 'kuning' dan 'biru', yang mengingatkan kita pada rambu-rambu lalu lintas. Tujuannya tercapai ketika kendama biru terakhir ditempatkan di atas. Pesannya adalah: "Ketika lampu lalu lintas berubah menjadi hijau, ayo menyeberang!" Inilah makna dari permainan ini.
Kategori ketiga - Dapatkah Anda melakukannya? Bisa atau tidak bisa? Mana yang benar? Kuis "Kembangkan keterampilan persepsi bahaya Anda.
Kategori ketiga - Dapatkah Anda melakukannya? Bisa atau tidak bisa? Mana yang benar?". Seorang dewasa mencoba trik kendama. Prediksikan apakah Anda bisa atau tidak bisa melakukannya.
Hal ini dimaksudkan untuk "mengembangkan keterampilan persepsi bahaya dengan memprediksi apa yang akan terjadi."
Penjurian dan hadiah
Sebagai bagian dari proses penjurian, poin diberikan berdasarkan peringkat. Akan ada hadiah untuk tiga besar dalam poin (total enam pria dan enam wanita). Ada juga hadiah partisipasi, jadi semoga sukses untuk semuanya.
Hadiah tahun ini disponsori oleh Asosiasi Keselamatan Lalu Lintas Kota Hokuryu. Kendama dan permen sebagai hadiah partisipasi juga disediakan. Perisai kemenangan untuk pemenang pria dan wanita adalah perisai kayu berukir yang dibuat oleh Takao Yamada dari Kota Hokuryu.
![山田孝雄さんお手製の木彫りの優勝盾](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![北竜町交通安全協会協賛の賞品「けん玉」](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Kalau begitu, ayo kita semua bersemangat dan penuh energi!" dan Sersan Hoshino.
dimulainya kompetisi
Acara pertama: unicorn run.
❂ ❂ Naoki Kishi Perwakilan menentukan waktu terlebih dahulu dan poin diberikan berdasarkan urutan waktu penyelesaian yang paling mendekati waktu yang dialokasikan.
Tuan JHON.
- 'Baiklah! Baiklah! Keseimbangan yang bagus! Oke, oke, bagus sekali!
- 'Anda berhenti di tengah-tengah dan menyesuaikan waktu Anda...'
- Stabilitas unicorn memang luar biasa.
![ゆっくり落ち着いてタイム調整!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![バランス良く!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![安定感いいねぇ〜](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Kategori 2: Kejuaraan mercusuar yang dioperasikan dengan tangan
❂ Tiga meja disediakan, dan teknik ini melibatkan penempatan 'pedang' pada 'bola' kendama di setiap meja. Ketika salah satu bola telah dibersihkan dan dua detik telah berlalu, tangan juri akan terangkat dan beralih ke kendama berikutnya.
![赤・黄色・青の信号カラーのけん玉技](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Tuan JHON.
- 'Keseimbangan sangat penting...'
- 'Para gadis sangat konsisten! Mereka semua sangat bagus! Bagus!"
- 'Ikuti aturannya, dengan perlahan dan hati-hati! Kalian semua brilian!"
Semua orang mengalami kesulitan untuk membersihkan bola merah pertama dengan segera! Seakan-akan mengatakan, "Berhentilah dengan tegas di lampu merah."
![至難の赤玉、慎重にゆっくりと。。。](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![2秒間停止クリア、審査員のOK合図!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Anak-anak yang berpartisipasi untuk pertama kalinya bersama ibu mereka! Sang ibu dengan panik mengambil foto dengan ponselnya, sementara...
Semua orang bertepuk tangan untuk Ryu-kun, yang mencatat waktu tercepat 16 detik!
![皆の応援と声援を受けながら。。。](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Tipe 3: Bisakah Anda? Tidak bisa? Yang mana? Kuis
❂ Orang dewasa mencoba berbagai keterampilan kendama. Anak-anak memutuskan apakah orang dewasa dapat atau tidak dapat melakukannya, dan poin diberikan kepada mereka yang menjawab dengan benar.5 poin diberikan untuk setiap stempel.5 poin diberikan untuk setiap stempel!
![左側:できる、右側:できない、さあ〜どっち!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Orang dewasa yang sudah veteran memiliki beragam keterampilan!
'Chikyu Mawashi', 'Baseball', 'Turntable', 'Legenda', 'Fawn and Meken', 'Around USA', 'Kochikame', 'Around Japan', 'Tomeken', 'Whirling Wind', 'Plate, Lifting and Platter', 'Flying Trapeze', 'Tsurushimeken', 'Moshime 10 kali', 'Hikoki', 'Platter Kecil, Platter Besar dan Medium', 'Haneken ', 'penggorengan', 'kendi ken', dll.
![けん玉達人の皆さん(右から)堀田大策さん(苫小牧市)、三上隆弘さん(小樽市)、きっしー代表・ひとりでもクリアできればOK!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Tidak masalah jika satu orang bisa membersihkannya!
Ketika Kisuki sedang tidak dalam kondisi yang baik dan terus mengalami kegagalan, ia berkata, "Kisuki, saya percaya padamu! Teruslah berusaha dengan baik!" Anak-anak bersorak dengan antusias.
Kissey merespons dengan baik dan berhasil melakukan teknik ini untuk pertama kalinya!
'Banzai! Kisii, yay, bagus!" Dan anak-anak yang berbahagia!
Mereka yang menjawab dengan benar akan mendapatkan stempel dan menerima lima poin tambahan!
![当たりのスタンプを押印に並んで。。。](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Penghargaan pria dan wanita: hadiah mewah yang diberikan kepada tiga besar dalam total poin
![合計ポイント表](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![男子優勝盾授与](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Pemenangnya diundi, jadi mereka bermain lempar batu-gunting kertas. Pemenangnya menang, yang kalah kalah, dan gadis yang berada di posisi kedua, bersama dengan semua orang di aula, bertepuk tangan untuk sang pemenang!
![女子優勝盾授与](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![男女入賞者6名の皆さん、おめでとう!!!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Ryosuke Tajima, Wakil Direktur, Kantor Polisi Numata
![沼田警察庁舎 田嶋亮介副所長のお話](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Terima kasih telah mengundang saya hari ini. Saya sangat bersenang-senang. Saya tidak terlalu mahir dalam kendama ketika masih kecil, tetapi ada banyak cara untuk menikmatinya, seperti lari unicorn, dan saya merasa bahwa berbagai pesona kendama tidak terbatas. Meskipun ini adalah olahraga perorangan, namun ada rasa kebersamaan, dan menurut saya, ini adalah olahraga yang sangat bagus.
Kali ini kami berkolaborasi dengan Hekisui Residential Station, dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah mensponsori kami, Bapak JHON dari Asahidama dan semua orang tua dari Kendama Club untuk acara hari ini. Ini adalah pengalaman yang sangat menyenangkan.
Terakhir, sebagai kritik terakhir, saya ingin menyampaikan beberapa patah kata: Anda semua bersinar begitu cerah dan sangat fokus. Terima kasih banyak karena telah mendengarkan ceramah saya dengan saksama di stasiun sebelum acara berlangsung.
Saat salju mencair dan jalanan mulai terlihat, harap berhati-hati untuk menghindari kecelakaan lalu lintas dalam perjalanan ke sekolah. Seperti bermain dengan unicorn, menyeberanglah di tempat penyeberangan dengan perlahan dan tidak tergesa-gesa. Terima kasih atas kerja sama Anda.
Yang tidak kalah pentingnya, saya sangat terkesan. Semua orang berkonsentrasi pada kompetisi, tetapi bahkan dalam situasi seperti itu, semua orang memuji dan bertepuk tangan atas prestasi teman dan rekan mereka untuk membuatnya lebih menarik. Saya sangat tersentuh oleh sikap ini dan menganggapnya sebagai sesuatu yang bagus.
Saya pikir sangat penting untuk mendukung teman-teman kita dengan cara ini. Tolong ingatlah hal ini di masa depan.
Terima kasih banyak untuk hari ini," kata Direktur Tajima.
![仲間を応援する皆さんの姿勢に感動!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Foto bersama dengan semua orang.
![参加者全員で記念撮影!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Kendama dan Kantor Polisi Hekisui berkolaborasi dalam acara ini untuk bersenang-senang sebanyak mungkin dengan kendama sambil belajar tentang pentingnya keselamatan di jalan raya dan kompetisi persahabatan!
Dengan cinta yang tak terbatas, rasa syukur dan doa untuk Hokuryu Kendama Club yang luar biasa, di mana semua orang dewasa dan anak-anak dalam komunitas terhubung, saling memuji dan mendorong satu sama lain dan berbagi kegembiraan bersama.
Video Youtube
Foto-foto lainnya.
Artikel dan situs web terkait
9 Mar 2023 Piala Stasiun Hekisui Club Hokuryu Kendama ke-1 diadakan pada hari Sabtu, 18 Maret mulai pukul 14:00 di Pusat Komunitas Kota Hokuryu ...
2 Feb 2020 (Selasa) Situs internet NHK [Hokkaido NEWS WEB] melaporkan bahwa "Saya ingin memeriahkan Asahikawa dengan kendama" ...
Jumat, 28 Februari 2020 Kuliah Universitas Bunga Matahari "Dengan rasa syukur atas peringatan 10 tahun migrasi kami, Terauchi...", yang diberikan sebagai kuliah peringatan 10 tahun migrasi kami.
Jumat, 4 Juni 2021 ◇...
Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi