Jumat, 20 Januari 2023.
Pada hari Kamis 19 Januari mulai pukul 10:30, pesta Tahun Baru Hekisui Chomei Kai, sebuah perkumpulan lansia yang tergabung dalam Asosiasi Lingkungan Hekisui, diadakan di Taman Bunga Matahari Beiryu Pemandian Air Panas.
Pesta Tahun Baru sudah tidak diadakan selama beberapa tahun karena dampak penyakit virus corona. Sekitar 20 orang menghadiri pesta, yang diadakan untuk pertama kalinya setelah sekian lama, dan wajah-wajah ceria membawa senyuman di wajah mereka yang dalam keadaan sehat, dan percakapannya menyenangkan dan menyenangkan.
![碧水長命会新年会に参加された皆さん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Atas permintaan Asosiasi Hekisui Chomei, Noboru Terauchi berbicara selama satu jam pertama dengan tema 'Sejarah 12 tahun Kota Hokuryu yang dilihat melalui Portal Kota Hokuryu'.
- 1 Kuliah: 12 tahun di Kota Hokuryu, seperti yang terlihat di Portal Kota Hokuryu".
- 2 pertemuan sosial informal
- 3 Persekutuan dan obrolan yang ramah dan menyenangkan!
- 4 Permainan lempar dadu dan hadiahnya adalah sebuah kotak tish!
- 5 Pemotretan peringatan
- 6 Kuliah '12 tahun kota Beiryu'
- 7 Foto-foto lainnya.
- 8 Artikel terkait.
Kuliah: 12 tahun di Kota Hokuryu, seperti yang terlihat di Portal Kota Hokuryu".
❂ Pengajar: Bapak Noboru Terauchi, pekerja dukungan masyarakat, Kota Hokuryu
![集落支援員・寺内昇](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Terima kasih banyak atas kesempatan untuk berbicara di Pesta Tahun Baru Asosiasi Hekisui Chomei.
Hari ini, kami ingin berbagi kenangan dan melihat kembali bersama Anda, seperti lentera yang berjalan, pada 12 tahun sejarah Portal Kota Beirut.
Sebagai pegawai kontrak tahun fiskal di kota Hokuryu, saya bekerja dengan istri saya sebagai pekerja pendukung masyarakat untuk kota Hokuryu. Tugas pekerja pendukung masyarakat adalah menjembatani kesenjangan antara pemerintah daerah dan informasi lokal serta merevitalisasi masyarakat melalui sistem pekerja pendukung masyarakat Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi. Kegiatan ini didanai oleh hibah lokal khusus dari pemerintah pusat untuk kota Hokuryu.
Oleh karena itu, kami mengoperasikan situs web yang disebut 'Portal Kota Hokuryu' sebagai jendela untuk menyebarkan informasi tentang Kota Hokuryu melalui internet.
Portal berarti 'gerbang atau pintu masuk' dalam bahasa Inggris. Ketika Anda mengunjungi Portal Kota Hokuryu, ini adalah pintu gerbang di mana Anda dapat memeriksa dan melihat berbagai informasi sekaligus, tanpa harus pergi ke situs web masing-masing organisasi.
Halaman utama kota Hukuryu menyediakan pengumuman administratif dan informasi lainnya. Portal kota ini juga memperkenalkan aktivitas penduduk kota dari sudut pandang kami, dengan artikel-artikel fitur dan artikel tentang 'Kekayaan Kota Hokuryu', serta berbagai informasi tentang berbagai organisasi.
Setelah kata sambutan, kuliah dilanjutkan dengan proyeksi artikel dari Portal Hokuryu di layar.
pertemuan sosial informal
Setelah ceramah, kami semua mempererat persahabatan setelah sekian lama tidak bertemu dan menikmati obrolan santai sambil menikmati hidangan lezat di spa.
Selain itu, permainan lempar dadu juga diadakan. Hadiahnya adalah kotak tisu! Dua dadu dilempar, dan dua kotak diberikan untuk lemparan "nol", dan tiga kotak diberikan untuk dua bola merah.
Setelah permainan selesai, para peserta bebas membubarkan diri dengan cara mereka masing-masing, ada yang berendam di pemandian air panas, ada juga yang menikmati makanan dan mengobrol.
Bekisui Chomei Kai, Koji Kawada, Ketua Dewan Direksi
![碧水長命会会長 川田浩二さん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Sekali lagi, saya ucapkan Selamat Tahun Baru untuk Anda semua.
Pesta Tahun Baru 2023 diadakan di bawah langit yang sangat cerah. Kami merasa bahwa ini adalah hasil dari pengabdian setiap hari semua orang. Hari ini, kami mengundang Tuan dan Nyonya Terauchi untuk memberikan ceramah. Terima kasih banyak.
Saya merasa bahwa 12 tahun yang telah berlalu sejak Tuan dan Nyonya Terauchi tiba di kota ini adalah sebuah tonggak sejarah, sama dengan 12 tahun dalam zodiak Cina.
Dalam kehidupan pribadi saya, saya sudah menerima kartu pos ucapan duka cita selama beberapa tahun belakangan ini, tetapi tahun ini saya bisa mengirim dan menerima kartu Tahun Baru untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
Salah satu kartu Tahun Baru yang saya terima mengatakan, 'Koji Kawada, Anda masih sangat muda. Saya merasa aneh karena saya belum pernah bertemu dengan Anda dalam beberapa tahun terakhir dan saya tidak pernah menunjukkan foto saya kepada Anda. Saya menyadari bahwa dia mungkin berpikir demikian ketika dia melihat foto saya di artikel di Portal Kota Hokuryu.
Kami terkesan dengan fakta bahwa penyebaran informasi melalui internet seperti ini telah memungkinkan orang-orang dari Kota Hokuryu menjangkau orang-orang di kota-kota.
Informasi di Portal Kota Hokuryu dikirimkan ke seluruh dunia melalui internet. Portal ini dapat dilihat di mana saja di seluruh dunia, menjadikannya kekuatan penyebaran informasi yang sangat signifikan. Saya merasa bahwa prestasi Pak Terauchi dalam menyebarkan informasi tentang Kota Hokuryu selama 12 tahun terakhir akan mengarah pada perkembangan Kota Hokuryu saat ini.
Tolong teruslah menjadi pasangan yang ramah dan teruslah memberi kami informasi tentang kota Beiryu. Terima kasih banyak.
Saya ingin meminta semua orang untuk meluangkan waktu hari ini dan menikmati obrolan yang menyenangkan dengan kami," kata Ibu Kawada.
Noriyuki Takeuchi, Wakil Ketua Asosiasi Lingkungan Hekisui
![町内会副会長 竹内範行さん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Hadirin sekalian, saya sangat senang menyambut Tahun Baru dalam keadaan sehat. Biasanya kami akan meminta ketua dewan kota untuk datang, tetapi karena beliau sedang berkabung, saya diundang untuk mewakilinya.
Hari ini, izinkan saya bercerita sedikit tentang Asosiasi Lingkungan Hekisui.
Pada bulan Januari 2020, enam rukun tetangga bergabung untuk membentuk rukun warga baru yang ada saat ini. Pada saat pendiriannya, terdapat 126 rumah tangga. Saat ini, ada 124 rumah tangga, sehingga jumlah rumah tangga tetap hampir sama. Namun, kami menyadari bahwa populasi menua dengan sangat cepat.
RUPST berlangsung pada bulan Desember lalu dan revisi dewan direksi telah dilaksanakan. Generasi berusia 50 dan 60 tahun, yang akan bertanggung jawab atas pengelolaan asosiasi di masa depan, saat ini sudah menduduki banyak posisi. Selain itu, tiga dari empat anggota dewan akan tetap menjabat, karena sulit bagi mereka untuk mengambil peran sebagai anggota dewan kota dan generasi yang lebih muda akan memiliki beban yang lebih besar untuk ditanggung.
Pada saat yang sama, ini juga merupakan waktu revisi Sidang Raya. Karena alasan fisik dan berbagai keadaan dari setiap generasi, situasinya adalah bahwa kami telah memulai perayaan dari festival Hari Tahun Baru di tahun baru dengan 11 anggota, bukannya 14 anggota sejauh ini. Dewan kota adalah sesuatu yang harus kami pertahankan, jadi kami akan melakukannya sambil mempertahankannya.
Bencana Corona telah mencegah berbagai acara dewan kota berlangsung selama beberapa tahun. Kami berharap Corona akan berakhir secepatnya sehingga semua orang dapat bertemu dan mengadakan acara di asosiasi lingkungan.
Hari ini adalah pesta Tahun Baru kita, jadi kita akan bertemu untuk pertama kalinya tahun ini, jadi saya harap Anda dapat bersantai dan menikmati waktu Anda.
Saya mengucapkan selamat Tahun Baru yang damai dan hidup sehat di tahun 2023," kata Mr Takeuchi, Wakil Presiden.
Persekutuan dan obrolan yang ramah dan menyenangkan!
![和気藹々懇談!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![美味しいお料理の数々](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Permainan lempar dadu dan hadiahnya adalah sebuah kotak tish!
![サイコロ転がしゲーム!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Pemotretan peringatan
![皆さん一緒に記念写真撮影!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Kami mengucapkan selamat merayakan Tahun Baru di Hekisui Chomei Kai, di mana semua orang dalam keadaan sehat, tersenyum dan menikmati percakapan, berbagi kebahagiaan dan sukacita, dengan cinta, rasa syukur, dan doa yang tak terbatas.
Kuliah '12 tahun kota Beiryu'
2011 (2011).
Mungkin.
❂ Upacara Peringatan Beiryu dan Upacara Penghargaan untuk Layanan Berjasa 2011
Juni.
❂ Pengiriman pertama semangka bunga matahari dan lelang pertama tahun 2011
Agustus.
❂ Hokkaido Nippon Ham Fighters B.B. datang ke Kota Hokuryu ♬
Agustus.
❂ Festival Tari Beiryu Bon 2011, Menikmati malam musim panas
September.
❂ Festival Musim Gugur 2011 (Bagian 4) Gohonsai
❂ Kejuaraan Golf All Japan Park JAL Cup ke-17 tahun 2011 diselenggarakan di kota Uryu dan Hokuryu.
❂ Asosiasi Pendukung Hokuryu Himawari Pejuang Nippon-Ham Hokuryu Himawari Hokkaido, Tur Menonton Festival Musim Gugur "Kekuatan Hokkaido"
Desember.
❂ Prasmanan Natal di Sunflower Park Hokuryu Onsen 2011
2012 (2012)
Mar.
❂ Midori Koto no Kai (Federasi Kebudayaan Hokuryu-cho) menampilkan Taisho koto di Kinyeokai ke-17.
April.
❂ Konser musik di Hekisui Chomeikai, sebuah klub lansia di daerah Hekisui.
Mungkin.
❂ Upacara Peringatan Perintis Kota Hokuryu dan Upacara Penghargaan 2012
Juni.
❂ Pada Tahun Naga, yang merupakan peringatan 120 tahun pembukaan Kota Hokuryu, asal-usul Kota Hokuryu dieksplorasi di bekas Desa Honno (sekarang Kota Inzai, Prefektur Chiba)..
❂ Perayaan toko penjualan langsung produk pertanian dan peternakan di Kota Hokuryu 'Minoricchi Hokuryu'! Pembukaan perdana tahun 2012
❂ Sapporo Hokuryu-kai, sebuah perkumpulan yang telah berusia 50 tahun yang beranggotakan orang-orang dari Kota Hokuryu, Sapporo, Jepang.
❂ Lelang pertama melon bunga matahari di Kyokuichi Co Ltd (Asahikawa, Jepang) 2012.
September.
❂ Forum Kreasi Regional Hokkaido ke-5 di Hokuryu "Hokkaido, Beras, dan Masa Depan".
Oktober
❂ Stan Kota Hokuryu di Festival Musim Gugur Sapporo 2012 Usaha yang luar biasa!
❂ Festival Beras Baru, Nasi Bunga Matahari 2012 di Minorikchi Hokuryu!
November.
❂ Festival Budaya Kota Hokuryu ke-35 tahun 2012
2013 (2013).
Jan.
❂ Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Hokuryu, peringatan 100 tahun berdirinya Pemadam Kebakaran Hokuryu, 'Upacara Pembukaan' 2013.
❂ Upacara Kedewasaan Kota Hokuryu 2013
Februari
❂ Kelahiran 'Naga Utara Pejuang Pertanian', pahlawan perang lokal dari kota Hokuryu!
Mar.
April.
❂ Pengenalan Asosiasi Lingkungan Hekisui (Hekisui)
Mungkin.
Juli.
❂ Peringatan 100 tahun berdirinya Pemadam Kebakaran Hokuryu, Upacara dan Penghargaan 2013
November.
2014 (2014)
Agustus.
❂ 480 orang berlari melewati Kota Hokuryu di Hokusho Road Race ke-50 tahun 2014.
❂ Pengalaman membuat Soba & tur lapangan Soba, Soba Shokubu Hokuryu (Kota Hokuryu)
2015 (2015)
Jan.
❂ Maraton Hari Tahun Baru ke-32 untuk panen yang baik dan keselamatan di jalan raya 2015
Mar.
April.
Desember.
❂ Senyum 300 warga kota Hokuryu 2015.
2016 (2016)
Mar.
❂ Walikota Yutaka Sano berpartisipasi dalam rapat umum Duta Besar Hokkaido Nippon-Ham Fighters Cheering Ambassadors (Sapporo).
❂ (Pemberitahuan) Mengapa Anda tidak bergabung dengan kami sebagai sukarelawan? Pusat Dukungan Komunitas Hekisui
Juni.
Oktober
❂ Walikota sebagai pemandu bus - Walikota Yutaka Sano, Kota Hokuryu - Ceebee Tours 2016
November.
❂ Partisipasi dalam Taipei International Travel Fair ke-24 (ITF 2016, Taiwan), Kota Beilong, Bagian 1.
❂ Partisipasi dalam Taipei International Travel Fair ke-24 (ITF 2016, Taiwan), Kota Beilong, Bagian 2.
❂ Perayaan! Perayaan 100 tahun berdirinya Distrik Perbaikan Tanah Beiryu diadakan.
❂ Perayaan penganugerahan Ordo Harta Karun Suci Jepang pada musim gugur 2016 kepada Bapak Hajime Hoshi.
Desember.
❂ Koperasi pertanian HONOKA [No. 19] Penuh energi! Ibu-ibu dari Honoka
2017 (2017)
Februari
❂ Peluncuran produk Brilliant Sunflower Oil (Hokuryu Town X Nisshin Oillio Group).
Mar.
❂ Hadiah Utama untuk Asosiasi Produksi Beras Bunga Matahari Hokuryu (Kota Hokuryu) pada Upacara Penghargaan Pertanian Jepang ke-46 di Aula NHK.
❂ Penghargaan Pertanian Jepang ke-46 (Kategori Organisasi Kolektif) Perayaan Hadiah Utama (Kota Hokuryu) Semua orang merayakannya.
April.
❂ Upacara pembukaan Pusat Dukungan Komunitas Hekisui (Hekisui, Kota Beiryu)
Juli.
❂ Asosiasi Keluarga untuk Demensia Onset Muda Sorachi Himawari 'Forum Demensia di Hokuryu' yang ke-10.
❂ Turnamen Golf Hokuryu Antar-Klub Warga Lanjut Usia Federasi Distrik Sorachi ke-15 Turnamen Golf Hokuryu Antar-Kota 2017
November.
Desember.
2018 (2018)
Februari
April.
❂ COCOWA, sebuah fasilitas revitalisasi komersial di kota Hokuryu, telah dibuka!
Mungkin.
Juni.
Agustus.
❂ Kunjungan inspeksi, proyek untuk merevitalisasi kota Beiryu melalui desain.
Oktober
❂ Makan siang bulan Oktober untuk lansia yang tinggal sendiri di Pusat Dukungan Komunitas Hekisui
November.
2019 (tahun pertama 2019)
Jan.
❂ 350] Bersama Anjing Saya dan Nyan Saya (No.11) Kuu-chan: Rumah Mikami Kimimasa
Mar.
April.
Juni.
❂ Temukan Harta Karun Desa Pertanian dan Perikanan (Mura) [No. 04] KTT Pertama 2019 (Tokyo Midtown)
Juli.
Agustus.
❂ Koperasi Pertanian Wisata N Tour dan Pengalaman Panen Mendorong Rally untuk memanen semangka bunga matahari di Kota Hokuryu.
❂ Walikota adalah pemandu bus - Walikota Yutaka Sano, Kota Hokuryu - CB Tours 2019
❂ Pengumuman hasil Kontes Omusubi Beras Bunga Matahari 2019, upacara penghargaan dan pesta resepsi
Oktober
November.
Desember.
❂ Pembangunan Sekolah Pembibitan Yawara di Kota Hokuryu, yang dirancang oleh Kengo Kuma.
2020 (2020)
Jan.
Februari
❂ Mitsue Kimura, 'Deco-makizushi for Setsubun', Kelas Memasak di Sekolah Redeath (Dewan Pendidikan Kota Hokuryu).
❂ 'Dengan rasa syukur selama 10 tahun di Kota Hokuryu', Noboru Terauchi & Ikuko (Ketua Universitas Himawari, Kota Hokuryu).
Juli.
❂ Isao Hiiba (dari Kota Hokuryu, Hokkaido, Jepang) Hidup dengan demensia remaja.
❂ Tatsuya Uei Mr dan Mrs Hitomi - memulai bisnis kehutanan mandiri di hutan pegunungan kota Hokuryu (Hokkaido, Jepang)!
September.
❂ Senyum yang berlimpah - Kegiatan Klub Dandelion (Dewan Kesejahteraan Sosial Kota Beiryu).
November.
2021 (2021)
Mar.
Juli.
❂ Festival Musim Panas Wanpaku ke-24 tahun 2021 - Ayo bermain dengan penuh semangat dan hancurkan korona dan panas! ~.
❂ Pesta malam di Yawara Nursery School di Kota Hokuryu, penuh energi setelah tertawa terbahak-bahak dan makan mie Nagashi Somen!
Agustus.
Oktober
November.
❂ Olimpiade Bunga Matahari Kota Hokuryu ke-50 (Dewan Pendidikan Kota Hokuryu) Senyum dan kekuatan energik dari para manula di kota ini terpancar.
❂ Konvensi Rekreasi Wanita Kota Hokuryu ke-54 (Dewan Pendidikan Kota Hokuryu) Sebuah ledakan energi dari para wanita cantik yang bersinar di Kota Hokuryu!
2022 (2022)
Jan.
❂ Prototipe bir kerajinan (happoshu) 'Biskuit Bunga Matahari Hokuryu' yang terbuat dari limbah perasan biji bunga matahari dari kota Hokuryu!
❂ Perayaan! Koleksi haiku Hiroko Yoshio, Hananakada (Rakit Bunga), memenangkan Hadiah Samejima ke-42 dari Asosiasi Haiku Hokkaido!
Februari
❂ Koperasi Bisnis Kurozuishi terpilih oleh Kementerian Ekonomi, Perdagangan, dan Industri (METI) sebagai salah satu dari 300 usaha kecil dan menengah (UKM) pada tahun 2021 dalam kategori akuisisi permintaan, dan dianugerahi surat penghargaan!
❂ Penyalaan Lilin Es Hokuryu-cho ke-1 (Taman Bunga Matahari Hokuryu Onsen), yang diselenggarakan dan dikelola oleh Mr Nobuyuki Murakami, Relawan Kerjasama Pembangunan Daerah.
❂ Attaka Miso buatan tangan yang dibuat dari beras dan kacang kedelai dari kota Hokuryu, tanpa tambahan bumbu kimia, memiliki cita rasa tradisional dan bernuansa nostalgia (Ryuunishi Farm Co., Ltd.).
Mungkin.
❂ Wawancara dengan Hikaru Tanimoto, Direktur Klinik Osteopati Hokuryu Himawari (Hokuryu-cho), ulang tahun ke-9 klinik, dan konsep "Jika tubuh berubah, pikiran juga berubah", yang terus dijunjung tinggi!
❂ Budidaya penyemaian langsung di lahan kering 'Emimaru' Koki Takada, seorang penduduk Kota Hokuryu, melakukan percobaan pertamanya!
September.
❂ Perayaan! Perayaan ulang tahun ke-130 pembukaan kota Beiryu
❂ Hokuryu Marché 2022 akan diselenggarakan! Sebuah pawai yang luar biasa dari para pembuat kerajinan tangan dari kota Hokuryu dan sekitarnya!
❂ Festival tahunan Kuil Hekisui-jinja (festival musim gugur) pasca festival, festival persalinan, dan festival 753.
❂ Panen beras sake 'Komet' 2022 & pengiriman pertama beras 'Komet' baru yang akan dikirim ke Pabrik Sake Ryujin (Kota Tatebayashi, Prefektur Gunma), dll.
Oktober
❂ Pertunjukan kolaborasi 'Pemetaan Proyeksi' oleh Universitas Ilmu Informasi Hokkaido (Fakultas Informasi dan Media) dan Hokuryu Taiko di Sunflower Park Hokuryu Onsen.
❂ Sapporo Autumn Fest 2022, kios Beiryu-cho (lokasi Jalan 8) Terima kasih banyak!
Desember.
❂ Umaissho Grand Prix ke-6 tahun 2022 (Kota Hokuryu, Hokkaido) Pemenangnya adalah Kota Hokuryu untuk kategori beras, Kota Amaryu untuk kategori soba, dan Kota Amaryu & Kota Hokuryu untuk kategori sake.
❂ Lokakarya pembuatan shime-nawa, senyum dan tawa bergema dalam harmoni (Nukura, kelompok kerajinan jerami, Kota Hokuryu).
Desa Bunga Matahari
'Akhirnya, saya ingin berbagi dengan Anda sebuah video tentang Desa Bunga Matahari, yang telah kami liput tahun ini.
Tahun lalu, kami naik taksi bersama dari kota ke Sunflower Village sekitar pukul 8 pagi dan menghabiskan waktu satu jam untuk memotret dan merekam bunga matahari yang mekar dan ladang bunga matahari.
Selama bulan Festival Bunga Matahari, tim mengunjungi Desa Bunga Matahari tiga kali seminggu untuk memberikan informasi melalui foto dan artikel tentang Desa Bunga Matahari di bagian 'Kekayaan Kota Hokuryu', dan juga membuat sekitar 20 video berdurasi tiga menit.
Tahun lalu, kami sangat terkejut dengan banyaknya permintaan dari berbagai stasiun TV dan outlet media untuk menyediakan video Desa Bunga Matahari, tetapi kami menanggapi setiap permintaan dengan sopan.
Masih banyak lagi yang ingin kami ceritakan kepada Anda, namun waktu kami terbatas, jadi kami akan mengakhiri di sini.
Kami sangat senang berada di Kota Beilong. Kami sangat berterima kasih kepada banyak orang yang telah mendukung kami.
Selama pikiran dan tubuh kita masih bisa bergerak, kita akan terus menyinari warga kota yang hidup dengan baik di Kota Hokuryu dan terus menyebarkan informasi tentang kekayaan Kota Hokuryu.
Kami akan berusaha untuk berbagi kegembiraan dan kegembiraan kami di internet. Ini adalah Noboru Terauchi, yang mengucapkan terima kasih dengan sepenuh hati atas kunjungan kami hari ini.
Foto-foto lainnya.
Artikel terkait.
Selasa, 26 Februari 2020 Pada Kuliah Universitas Bunga Matahari Kota Hokuryu (yang diselenggarakan oleh Dewan Pendidikan), yang diselenggarakan pada hari Kamis 13 Februari di aula utama Pusat Komunitas ...
Desa Bunga Matahari, Hokuryu-cho, Hokkaido, Jepang. Tempat wisata terkenal di Hokkaido. Silakan kunjungi. Sommelier beras memuji Oborozuki...
Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi