बर्फ में विश्वास और सहयोग की मुस्कान खिल उठी। नव वर्ष में मेयर सासाकी यासुहिरो ने पड़ोस संघ के अध्यक्षों से मुलाकात की।

शुक्रवार, 9 जनवरी, 2026

बुधवार, 7 जनवरी को होकुरयू शहर बर्फ की चादर से ढका हुआ था। इस दिन, मेयर सासाकी यासुहिरो ने शहर के 10 जिलों में स्थित सभी पड़ोस संघों के अध्यक्षों के घरों का दौरा किया और उन्हें नव वर्ष की शुभकामनाएं दीं। मेयर ने कहा, "कृपया हमारे शहर को मिलकर विकसित करने में हमारी मदद करें," और अध्यक्षों ने गर्मजोशी भरी मुस्कान के साथ जवाब दिया। उनके एक-दूसरे का हाथ थामे हुए भावों में "सद्भाव" और "सहयोग" की भावना झलक रही थी, जो होकुरयू शहर के लिए बेहद महत्वपूर्ण है। हम आपके लिए लोगों के बीच की उस गर्मजोशी और बंधन की कहानी लेकर आए हैं जो कड़ाके की ठंड में भी उभर कर सामने आती है।
विषयसूची

बर्फ में विश्वास और सहयोग की मुस्कान खिल उठी। नव वर्ष में मेयर सासाकी यासुहिरो ने पड़ोस संघ के अध्यक्षों से मुलाकात की।

नव वर्ष का एक समारोह, जो हमारे मजबूत आधार को मजबूत करेगा और हम मिलकर भविष्य की ओर आगे बढ़ेंगे।

बुधवार, 7 जनवरी को, जब नए साल की रोशनी बर्फ से ढके खेतों पर पड़ रही थी, होकुरयू टाउन के मेयर यासुहिरो सासाकी ने नए साल की शुभकामनाएं देने के लिए पड़ोस संघ के अध्यक्षों के घरों का दौरा किया।

होकुरयू कस्बे में सर्दी का मौसम है और बर्फ लगातार जमा हो रही है। हालांकि, महापौर और मोहल्ले के अध्यक्षों के बीच व्याप्त उत्साह और आत्मीयता इस ठंड को दूर भगाती प्रतीत होती है। यह महज़ एक औपचारिक अभिवादन नहीं है। यह एक महत्वपूर्ण "दिल का अनुष्ठान" है जो यह सुनिश्चित करता है कि नगर सरकार और स्थानीय समुदाय एक गाड़ी के दो पहियों की तरह मजबूती से जुड़े हुए हैं और एक ही दिशा में आगे बढ़ रहे हैं।

紺碧の空と白い雪のコントラストが美しい雪景色
गहरे नीले आकाश और सफेद बर्फ के विपरीत एक सुंदर बर्फीला दृश्य।

होकुरयू टाउन का समर्थन करने वाले 10 नेता

होकुरयू कस्बे की आबादी लगभग 1,600 है और यहाँ 10 पड़ोस संघ हैं। यह सामाजिक मनोविज्ञान में "डनबार संख्या" (लोगों की वह इष्टतम संख्या जो एक-दूसरे के चेहरों और नामों का मिलान कर विश्वास बना सकती है, लगभग 150 लोग) के करीब है, जो इसे "आमने-सामने समुदाय" का आदर्श रूप बनाता है।डनबार संख्या: विकिपीडिया)

मेयर सासाकी ने समुदाय के प्रमुख सदस्यों में से प्रत्येक 10 अध्यक्षों के घरों और कार्यशालाओं का दौरा किया और उनसे बातचीत की।

इस बार दौरा करने वाले और आर7 वित्तीय वर्ष (2026) के लिए स्थानीय समुदाय को समर्थन देने वाले 10 अध्यक्षों के नाम इस प्रकार हैं:

  • हेकिसुई पड़ोस संघ:नोरियुकी ताकेउची, अध्यक्ष
  • मिबाउशी पड़ोस संघ:असाओ मोरीशिमा, अध्यक्ष
  • इटाया पड़ोस संघ:अध्यक्ष इसाओ कावामुरा
  • निशिकावा पड़ोस संघ:केनिची डोई, अध्यक्ष
  • सकुराओका पड़ोस संघ:अध्यक्ष जोजी सातोशी
  • वा नेबरहुड एसोसिएशन:नोरियाकी नकाजिमा, अध्यक्ष
  • वाटोचो पड़ोस संघ:तोशियो इवामोटो, अध्यक्ष
  • वामाची पड़ोस संघ:यासुहिरो सुगियामा, अध्यक्ष
  • वामोटोचो पड़ोस संघ:अध्यक्ष हसेगावा कियोताका
  • मितानी पड़ोस संघ:ताकायुकी कावामोटो, अध्यक्ष

मिबौशी नेबरहुड एसोसिएशन: अध्यक्ष असाओ मोरीशिमा

美葉牛町内会・森島朝夫 会長
मिबौशी नेबरहुड एसोसिएशन: अध्यक्ष असाओ मोरीशिमा

हेकिसुई नेबरहुड एसोसिएशन: अध्यक्ष नोरियुकी टेकुची

碧水町内会・竹内範行 会長
हेकिसुई नेबरहुड एसोसिएशन: अध्यक्ष नोरियुकी टेकुची

इटाया पड़ोस संघ: अध्यक्ष इसाओ कावामुरा

板谷町内会:川村功 会長
इसाओ कावामुरा, इटाया पड़ोस संघ के अध्यक्ष

निशिकावा पड़ोस संघ: अध्यक्ष केनिची डोई

西川町内会・土居健一 会長
निशिकावा पड़ोस संघ: अध्यक्ष केनिची डोई

सकुराओका नेबरहुड एसोसिएशन: अध्यक्ष जोजी सातोशी

桜岡町内会・錠者敏 会長
सकुराओका नेबरहुड एसोसिएशन: अध्यक्ष जोजी सातोशी

वाटोचो नेबरहुड एसोसिएशन: अध्यक्ष तोशियो इवामोटो

和東町町内会:岩本利男 会長
वाटोचो पड़ोस संघ के अध्यक्ष तोशियो इवामोटो

वा नेबरहुड एसोसिएशन: अध्यक्ष नोरियाकी नकाजिमा

和町内会・中島則明 会長
वा नेबरहुड एसोसिएशन: अध्यक्ष नोरियाकी नकाजिमा

बिजनेस कार्ड के साथ शुभकामना संदेश

*दुर्भाग्यवश, दस पड़ोस संघ अध्यक्षों में से तीन अनुपस्थित थे, इसलिए मेयर सासाकी ने अपना बिजनेस कार्ड मेलबॉक्स में छोड़ दिया और बाद में उनसे मुलाकात करेंगे।

不在のお宅には名刺を投函
ऐसे घरों में बिजनेस कार्ड छोड़ना जहां कोई मौजूद न हो

"शहर का निर्माण मिलकर करना" - सहयोग की भावना इन शब्दों में निहित है।

"इस वर्ष हमारे शहर के निर्माण में आपके निरंतर सहयोग की हम आशा करते हैं।"

मेयर सासाकी के ये शब्द निवासियों के साथ "सहयोग" करने, कड़ी मेहनत करने और विचारों को साझा करने की उनकी प्रबल इच्छा को व्यक्त करते हैं, बजाय इसके कि शहर का निर्माण केवल सरकार के माध्यम से किया जाए।

प्रवेश द्वार पर हल्की-फुल्की बातचीत से लेकर काम के कपड़ों में भी गर्मजोशी से हाथ मिलाने तक, तस्वीरों में सभी के चेहरों पर तनाव का कोई भाव नहीं था, बल्कि एक-दूसरे पर भरोसा करने वाले दोस्तों की सौम्य मुस्कान झलक रही थी। कई बार तो उनके प्यारे कुत्ते भी उनके साथ शामिल हो गए, जिससे माहौल और भी खुशनुमा हो गया।

愛犬も新年のご挨拶!
आपके प्यारे कुत्ते को नव वर्ष की हार्दिक शुभकामनाएं!

इन्हीं सरल आदान-प्रदानों में सद्भाव और करुणा की भावना जीवित है, जिसे होकुरयु ने अपने लंबे इतिहास में संजोया है। बड़ी प्रणालियों के बजाय, व्यक्तियों के बीच ये गर्मजोशी भरे संबंध उस शांतिपूर्ण और समृद्ध समाज की नींव हो सकते हैं जिसकी दुनिया को चाह है।

आपको खुशियों से भरा एक शानदार साल मुबारक हो।

बाहर चाहे कितनी भी कड़ाके की ठंड हो, होकुरयू कस्बे में वसंत की गर्माहट हमेशा बनी रहती है, जो लोगों के आपसी सहयोग से पैदा होती है। मेरी हार्दिक आशा है कि यह वर्ष भी एक और शानदार वर्ष होगा, जो खुशियों से भरा होगा, जिसमें महापौर सासाकी, मोहल्ला संघ के अध्यक्ष और सभी कस्बेवासी एक साथ मिलकर काम करेंगे।

北竜町の大自然に広がる静寂さの中に浸透する「協働の魂」に感謝を込めて!
होकुरयू शहर की प्राकृतिक सुंदरता में व्याप्त शांति में समाहित "सहयोग की भावना" के लिए कृतज्ञता के साथ!

यूट्यूब वीडियो(उपयोग किए गए थंबनेल Gemini3 से लिए गए हैं)

अन्य फोटो

होकुरू टाउन के मेयर यासुहिरो सासाकी द्वारा गतिविधि रिपोर्टये 4 नवीनतम लेख हैं