Portal de la ciudad de Hokuryu

CATEGORÍA

organizaciones públicas

  • 7 de octubre de 2025

Alumnos de 5.º grado de la Escuela Primaria Shinryu: "Experiencia en el cultivo y la trilla del arroz". La conmovedora historia del "Arroz Girasol" entrelazada con el ciclo de la vida y la alta tecnología.

2025年10月7日（火） 9月30日（火）真竜小学校5年生が、愛情たっぷりに育てたお米の「魂の物語」を体験。脱穀・籾摺りから、ハイテクな色彩選別機、低温貯蔵まで、生産者の「思いやりの心」と「和の心」 […]

Leer más
¡Las sonrisas conectan generaciones! Conmovedor "Día del Deporte de Otoño" en el Centro de Bienestar para Personas Mayores.
  • 6 de octubre de 2025

[Anuncio del evento - 25 de octubre] ¡Sonrisas entre generaciones! Un conmovedor "Día Deportivo de Otoño" en el Centro de Bienestar para Personas Mayores [Consejo de Bienestar Social de la Ciudad de Hokuryu]

2025年10月6日（月） 実りの秋、スポーツの秋。北竜町の澄んだ空気に、子どもたちの元気な声と、人生の先輩方の優しい笑顔が響き渡る、素敵なイベントのお知らせです。 世代間交流の場「みんなの広場『おむ […]

Leer más
  • 3 de octubre de 2025

Comienzan las pruebas del nuevo sistema de transporte público de Hokuryu, centrado en el transporte a demanda y con rutas programadas. Tres rutas: dentro de la ciudad, Takikawa y Fukagawa. [Hokkaido Shimbun Digital]

El viernes 3 de octubre de 2025, el Hokkaido Shimbun Press (ciudad de Sapporo) publicó un artículo titulado "El nuevo transporte público en Hokuriku comienza a probarse: transporte a demanda y rutas regulares como pilares, tres rutas: ciudad, Takikawa y Fukagawa".

Leer más