- Ngày 25 tháng 10 năm 2021
Cuộc gặp gỡ trao đổi giữa Thị trấn Shimokawa và Thị trấn Hokuryu (cuộc họp trao đổi ý kiến) Phần 1
２０２１年１０月月２５日（月） この度、元NPO法人CANPANセンター（東京都）の副理事長を務めていた寺内昇（元日本財団経営企画グループ長・NPO法人兼務）の後輩に当たる関雄さん（３４歳・現在、小林 […]
LOẠI
Bài viết nổi bật
- Ngày 22 tháng 10 năm 2021
祝！北空知Ｊ.Ｂ.Ｃエンジェルス優勝！2021 会長杯争奪 中北空知少年野球選手権大会（滝川少年野球場）
２０２１年１０月２２日（金） １０月２日（土）に開幕し、１０月９日（土）に決勝戦が行われた「２０２１会長杯争奪中北空知少年野球選手権大会」において、「北空知Ｊ.Ｂ.Ｃエンジェルス」が優勝の栄冠に輝きま […]
- 2021年10月20日
焼き立てパン試食会（北竜町地域おこし協力隊員・村上信行さん企画）に感謝をこめて！
２０２１年１０月２０日（水） １０月１７日（日）１２：００より、加工センター食農工房パルム（北海道北竜町）にて、（株）ヴィ・ド・フランス（本社・東京都）のご協力による「焼き立てパン」の試食会が行われま […]
- 2021年10月4日
北竜ひまわりライス新米大感謝祭 2021 多くの皆様のご来場に心からの感謝を込めて！
２０２１年１０月４日（月） １０月２日（土）０９：００〜、令和３年「北竜ひまわりライス 新米 大感謝祭 2021」が、北竜町農畜産物直売所みのりっち北竜前駐車場にて開催されました。 朝から雨模様で天気 […]
- Ngày 13 tháng 9 năm 2021
Lô gạo mới “Gạo Hướng Dương” đầu tiên được sản xuất vào năm 2021!
２０２１年９月１３日（月） ９月１０日（金）ＪＡきたそらち北竜支所（鷲尾公敏 支所長）にて、令和３年度産・新米ひまわりライス（酒米・もち米・うるち米）の初出荷が行われました。 ３農家の方々、渡邊靖範さ […]
- Ngày 10 tháng 9 năm 2021
Quyên góp thịt đậu nành Kurosengoku từ Hiệp hội Hợp tác xã Kinh doanh Kurosengoku cho Hiệp hội Bữa trưa Trường học Khu vực Kitasorachi
２０２１年９月１０日（金） ９月９日（木）、北竜町役場応接室にて、黒千石事業協同組合より、北空知圏学校給食組合へ、黒千石大豆ミート（ミンチ・４kg）が寄贈されました。寄贈を受けて、北空知圏学校給食組合 […]
- 2021年8月27日
Cảm ơn Seicomart đã bảo vệ cuộc sống địa phương (Aoisui, Thị trấn Hokuryu) vì mong muốn đóng góp cho cộng đồng địa phương!
２０２１年８月２７日（金） 北竜町碧水地区にあるコンビニ「セイコーマート」は、地域の暮らしを守る、地域の人々にとって大変貴重な存在のお店です。 セイコーマートへきすい（北竜町碧水） ２５年前のセイコー […]
- Ngày 19 tháng 8 năm 2021
Lễ hội mùa hè hội chợ nhỏ và các hoạt động của câu lạc bộ Cosmos (Hội đồng phúc lợi xã hội thị trấn Hokuryu) đã được tổ chức! Nụ cười của bà mở rộng!
Ngày 19 tháng 8 năm 2021 (Thứ Năm) Từ 14:00 ngày 18 tháng 8 (Thứ Tư), “Lễ hội mùa hè Mini Ennichi” sẽ được tổ chức như một phần của “Hoạt động Câu lạc bộ Cosmos” do Hiệp hội Phúc lợi Xã hội Thị trấn Hokuryu (Chủ tịch Tsuyoshi Yamamoto) tổ chức Nó được tổ chức tại Hội trường lớn của Hội đồng Phúc lợi Xã hội […]
- 2021年8月17日
荒木知佳さん 主演・第32回マルセイユ国際映画祭で杉田協士 監督の映画『春原さんのうた』が三冠受賞！北竜町の祖父母・山田さんご夫妻に受賞報告！
２０２１年８月１７日（火） ７月２５日、フランスで開催された第３２回マルセイユ国際映画祭で、杉田協士 監督『春原さんのうた』（主演・俳優：荒木知佳さん）が、インターナショナル・コンペティション部門でグ […]
- Ngày 4 tháng 8 năm 2021
Kế hoạch cơ bản của Thị trấn Hokuryu Himawari no Sato và các buổi họp giao ban với cư dân thị trấn đã được tổ chức tại hai địa điểm trong thị trấn và người dân thị trấn đã chăm chú lắng nghe.
２０２１年８月４日（水） 北竜町では、７月２８日（水）１６時より「碧水生きがいセンター」にて、１８時より「公民館大ホール」にて「ひまわりの里基本計画・町民説明会」が開催されました。 ひまわりの里基本計 […]
- Ngày 26 tháng 7 năm 2021
Lễ hội mùa hè nghịch ngợm lần thứ 24 năm 2021 ~ Hãy vui vẻ và đánh bại virus corona cũng như cái nóng! ~
２０２１年７月２６日（月） ７月２２日（木）午後１３時より、「第２４回わんぱく夏まつり」が開催されました。北竜町恵岱別河川公園にて稚魚の放流、北竜町Ｂ＆Ｇ海洋センターでは、水の事故０運動啓発＆ゲーム大 […]
- Ngày 24 tháng 7 năm 2021
Hoa hướng dương trên khắp thế giới 2021
２０２１年７月２４日（土） 北竜中学校の生徒たちが、愛情いっぱいに育てる「世界のひまわり」が、華麗に咲き始めています。 ７班のグループに分かれ、３種類づつ、合わせて２１種類づつ、大切に愛情こめて育てて […]
- Ngày 19 tháng 7 năm 2021
Tại trường mẫu giáo Yawara Thị trấn Hokuryu, chúng tôi đã có một bữa tiệc tối mát mẻ và ăn mì nagashi somen và tràn đầy năng lượng!
２０２１年７月１９日（月） ７月１６日（金）夕方５時半より、北竜町立やわら保育園（杉山泰裕 園長）にて、「夕涼みの会」が行われました。参加したのは、園の年長クラス園児１１名の子どもたち。 青空の下行わ […]
- Ngày 18 tháng 6 năm 2021
Lô hàng dưa hướng dương Hokuryu đầu tiên, tràn ngập tình yêu từ nhà sản xuất và hương vị tinh tế!
Lô dưa hướng dương đầu tiên vào Thứ Năm, ngày 17 tháng 6 năm 2021 Vào lúc 1 giờ 30 chiều Thứ Tư, ngày 16 tháng 6 năm 2021, lô dưa Hokuryu đầu tiên được thực hiện bởi nhà sản xuất Yasunori Watanabe. Tổng cộng có 4 hộp 4 quả mỗi thùng và. 6 hộp 5 quả bóng mỗi thùng […]
- Ngày 17 tháng 5 năm 2021
Gieo hoa hướng dương vòng quanh thế giới 2021 (Trường trung học cơ sở Hokuryu) Cẩn thận và hết lòng để những bông hoa hướng dương xinh đẹp sẽ nở rộ!
２０２１年５月17日（月） ５月１４日（金）、北竜町立 北竜中学校（小玉剛 校長）の１年生から３年生、全校生徒３２名による、世界のひまわりの播種作業が行われました。 世界のひまわり播種 この播種作業は […]
- Ngày 10 tháng 5 năm 2021
2021 Cửa hàng bán hàng trực tiếp sản phẩm nông nghiệp và chăn nuôi Thị trấn Hokuryu Minoricchi Hokuryu khai trương! Mang đến thật nhiều ngon miệng và chân thành cho mọi người!
２０２１年５月１０日（月） ５月８日（土）午前９時、令和３年（2021年）度 北竜町農畜産物直売所「みのりっち北竜（原美紀夫 店長）」がオープン！ ５月８日（土）〜６月1８日（金）まで、営業の定休日は […]
- Ngày 2 tháng 5 năm 2021
Dự án "Làm sạch đường" năm 2021 của Hiệp hội khu phố Wa của Câu lạc bộ người cao tuổi Giữ cho trái tim của người dân và thị trấn trong sạch!
２０２１年５月２日（日） ５月１日（土）、朝８時より、北竜町和（やわら）町内会老人クラブ（金山信幸 会長）による「道路清掃」が実施されました。 和町内会老人クラブは、和町内会に居住する６５歳以上の方が […]
- 2021年4月28日
１０２年前 北竜町に入植された久保家・勇様信子様ご夫妻の離町お見送り
２０２１年４月２８日（水） 令和３年４月２７日（火）０８：００、久保勇・信子ご夫妻が、御子息がお住まいの札幌へ転出されることとなりました。 和町内会の皆さん、ご縁のある町民が久保家のお庭に集い、名残惜 […]
- Ngày 25 tháng 3 năm 2021
祝！碧水支え合いの会（北竜町）が「審查員特別賞」を受賞・令和2年度 きたしん「ふるさと振興基金」表彰式
２０２１年３月２５日（木） ３月２４日（水）１０：３０、北空知信用金庫が主催する「令和２年度 きたしんふるさと振興基金」の表彰式が、同信用金庫本店（深川市）２F会議室にて行われました。 表彰においては […]
- 2021年3月9日
祝！令和２年度 空知管内敎育実践表彰「北竜町子どもと高齢者のふれあい推進委員」が受賞
２０２１年３月９日（火） この度、空知教育局の「令和２年度空知管内敎育実践表彰」において、「北竜町子どもと高齢者のふれあい推進委員」が団体の部にて受賞され、３月８日（月）北竜町公民館講堂にて授賞式が行 […]
VI 
JA 
EN 
ID 
ZH