Báo cáo kinh doanh “Hoạt động hỗ trợ làng thị trấn Hokuryu” năm 2019

Thứ Năm, ngày 24 tháng 12 năm 2020

・Vào thứ Ba, ngày 22 tháng 12, chúng tôi đã giải thích với Thị trưởng Yutaka Sano và nhận được sự chấp thuận của ông.

Thứ Ba, ngày 22 tháng 12 năm 2020

Thị trưởng thị trấn Hokuryu Yutaka Sano

Nhân viên hỗ trợ cộng đồng thị trấn Hokuryu
Noboru Terauchi/Ikuko Terauchi

2019 (Reiwa 1)
Báo cáo kinh doanh “Hoạt động hỗ trợ làng thị trấn Hokuryu”
 Hỗ trợ “Thị trấn Hokuryu, nơi người dân thị trấn tiếp tục sống và tỏa sáng” bằng cách phổ biến thông tin

Chúng tôi xin báo cáo hoạt động của công nhân hỗ trợ thôn năm 2019 (01/04/2019 đến 31/03/2020) như sau.

1. Mục đích “Hỗ trợ các làng thông qua phổ biến thông tin”

Chúng tôi sẽ hỗ trợ Thị trấn Hokuryu bằng cách phổ biến thông tin để cư dân ở đây có thể tiếp tục sống và tỏa sáng.

(1) Người dân thị trấn nhận ra điều kỳ diệu của những điều được coi là đương nhiên.
(2) Người dân thị trấn là người nhận thông tin được đồng cảm, cảm động và kích hoạt.
(3) Ghi lại “giá trị cuộc sống” của người dân thị trấn Hokuryu và truyền lại cho thế hệ sau
(4) Năng lượng của Thị trấn Hokuryu sẽ được truyền đi khắp Nhật Bản, khiến Nhật Bản trở nên tươi sáng và tràn đầy năng lượng.

2. Phối cảnh hoạt động

(1) “Theo dõi, tuần tra, nắm bắt tình hình” toàn thị trấn
(2) ``Chia sẻ thông tin'' thông qua văn bản và hình ảnh dễ hiểu cho phép người dân thị trấn hiểu và ''kiểm tra'' tình hình. Chúng tôi cũng sẽ xem xét việc kết nối các bậc cha mẹ vẫn ở lại thị trấn với con cái họ đang hoạt động bên ngoài thị trấn và tình cảm của họ đối với quê hương.
(3) “Trao đổi thông tin về tình hình thị trấn” với thị trưởng, phó thị trưởng và nhân viên văn phòng
(4) Hỗ trợ các hoạt động phục hồi thị trấn

3. Báo cáo hoạt động

(1) Theo dõi, tuần tra, nắm bắt tình hình, chia sẻ thông tin qua Internet

Năm 2019, thông tin sẽ được phổ biến trên ba trang: "Cổng thông tin thị trấn Hokuryu", "Trang Facebook/Kho báu của thị trấn Hokuryu" và "Blog Hokkaido Shimbun (blog sẽ kết thúc vào tháng 6).
trong một năm844 mặt hàngViệc phổ biến thông tin đã được thực hiện. Kể từ khi bắt đầu phổ biến thông tin vào năm 2010, tổng số bài viết được đăng tải trên Internet đến nay là:7.960 mặt hàngtrở thành.

(2) Trao đổi thông tin với tòa thị chính về tình hình thị trấn: 30 lần

・Theo nguyên tắc chung, các cuộc họp trao đổi thông tin được tổ chức với thị trưởng thị trấn vào thứ Ba hàng tuần.
・Tiến hành 30 lần một năm

(3) Hỗ trợ các hoạt động phục hồi thị trấn

① Hợp tác với các sự kiện, v.v. (hợp tác để đáp ứng yêu cầu hợp tác)

(1) Hợp tác với Khám phá kho báu của khu vực nông thôn và Hội nghị thượng đỉnh lần thứ nhất (Quảng trường ga Yurakucho)
(2) Đưa tin và chụp ảnh cho lễ trao giải “Order of the Rising Sun” của ông Toshihiro Nakamura
(3) Hợp tác đưa tin về bài giảng công khai lần thứ 36 về việc học từ Shinran, “Bài giảng của Hòa thượng Eigetsu của Chùa Daigyoji, Trường Shinshu Bukkoji”
(4) Hợp tác đưa tin về đại hội Hội cựu sinh viên Nhóm Thanh niên Kitasorachi và lễ kỷ niệm xuất bản cuốn ``Sống ở Fukagawa'' của Junkichi Kono
(5) Thị trấn Hokuryu là một thị trấn sôi động và tuyệt vời. Chúng tôi đã hợp tác đưa tin về lịch sử của Hiệp hội Thể thao Thị trấn Hokuryu.
(6) Hợp tác đưa tin về hoạt động của “Câu lạc bộ bóng chuyền mini Aoisui”, nơi những nụ cười lan tỏa và tiếng cười vang vọng.
(7) Hợp tác công bố khai trương Minoricchi Hokuryu, cửa hàng bán hàng trực tiếp nông sản, chăn nuôi tại thị trấn Hokuryu
(8) Chúng tôi đang hợp tác với Phòng Kế hoạch và Xúc tiến “Tiro no Hokuryu and Smile” trong việc tuyển dụng và đăng ảnh.
(9) Chúng tôi đang hợp tác vận hành trang giới thiệu Giải đấu Đường đua Hokusho, hệ thống tiếp tân & quan hệ công chúng.
(10) Hợp tác với Hội đồng phúc lợi xã hội thị trấn Hokuryu để đăng thông tin tài chính làm trang chủ thay thế
(11) Thông báo hỗ trợ/thanh toán thuế quê quán/đăng trên cổng thông tin thị trấn Hokuryu
(12) Hiệp hội hợp tác kinh doanh Kurosengoku/Hỗ trợ quản lý cửa hàng trực tuyến
(13) Thiết kế và sáng tạo danh thiếp “Nông nghiệp tươi sáng” (Thị trưởng Sano, Chủ tịch Hợp tác xã Kinh doanh Kurosengoku Takada)

② Cung cấp hình ảnh, bài viết

(1) Công viên hoa hướng dương “Navitime Japan” Hokuryu Onsen
(2) “Domingo” Thông tin dựa vào cộng đồng Cung cấp thông tin cho ứng dụng điện thoại thông minh
(3) Làng hoa hướng dương “LINE Travel JP”
(4) “Công ty TNHH Japan Access Hokkaido HP” Dưa Hấu Hướng Dương
(5) “Kitaru Shimbun” Tạp chí PR của Ngân hàng Kita Sorachi Shinkin/Hiệp hội Hợp tác xã Kinh doanh Kurosengoku
(6) “Jalan, Rakuten, Rurubu, Booking.com, trang web đặt chỗ ở Expedia” Sunflower Park Hokuryu Onsen
(7) Diễn đàn sáng tạo khu vực “Học viện PHP” Hokkaido
(8) “Sách giới thiệu du lịch HIS Kansai/Hokkaido 2020” Làng Hướng Dương
(9) “Sách giới thiệu sản phẩm du lịch ANA Hokkaido 2020” Himawari no Sato
(10) “Ghé thăm Nhật Bản CỦA TÔI (Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản/JNTO)” Làng Hướng Dương
(11) “Hướng dẫn về Shobunsha Mapple” Khách sạn Sunflower Park
(12) Cung cấp thông tin, hình ảnh cho Hokkaido Shimbun và Kita Sorachi Shimbun

4. Số lượng truy cập trang web internet

・Thông tin được phổ biến trên 3 trang web. Các trang web có thể truy cập là Cổng thông tin thị trấn Hokuryu và trang Facebook.

(1) Cổng thông tin Thị trấn Hokuryu/Trang Facebook: Số lượng người dùng và phạm vi tiếp cận

Năm 2019,296.000 ngườiCheng đã đến thăm trang web. Kể từ khi mở Cổng thông tin thị trấn Hokuryu vào năm 2011, tổng cộng2 triệu ngườiđã ghé thăm.

Cổng thông tin thị trấn Hokuryu/Trang Facebook: Số lượng người dùng và phạm vi tiếp cận

(2) Cổng thông tin thị trấn Hokuryu - Số lượng du khách theo tỉnh tại Nhật Bản

- Truy cập từ 47 tỉnh ở Nhật Bản. Trong tổng số du khách,37% từ Hokkaido. 63% từ HonshuNó trở thành.

Cổng thông tin thị trấn Hokuryu - Số lượng du khách theo tỉnh tại Nhật Bản

(3) Cổng thông tin thị trấn Hokuryu/Số lượng du khách từ nước ngoài

・Số lượng du khách nước ngoài năm 2019 là 8.430. Nhiều du khách đến từ Hồng Kông và Hoa Kỳ.

Cổng thông tin thị trấn Hokuryu/Số lượng du khách từ nước ngoài

(4) Số lượng khách truy cập vào Himawari no Sato và số lượng khách truy cập vào cổng thông tin Thị trấn Hokuryu và trang Facebook (người dùng duy nhất)

Số lượng khách truy cập vào Himawari no Sato và số lượng khách truy cập vào cổng thông tin Thị trấn Hokuryu và trang Facebook (người dùng duy nhất)

(5) Thuộc tính của khách truy cập vào cổng thông tin Thị trấn Hokuryu

・Có ít hơn 60% số người được hỏi ở độ tuổi từ 25 đến 44. Tỉ lệ nam nữ gần như bằng nhau.

Thuộc tính của khách truy cập vào cổng thông tin Thị trấn Hokuryu

(6) Đường vào cổng thị trấn Hokuryu

・69% tổng số đến từ các công cụ tìm kiếm. Lượt truy cập trực tiếp từ bookmark,… chiếm 24%.

Đường vào Cổng thông tin thị trấn Hokuryu

(7) Các trường đọc trên cổng thông tin Thị trấn Hokuryu (thư mục)

・46% cánh đồng (thư mục) đọc trên Cổng thông tin Thị trấn Hokuryu có liên quan đến hoa hướng dương (tình trạng ra hoa, chương trình, giới thiệu làng, đường vào, nhà hàng lân cận). 23% là các bài viết nổi bật về Sunflower Park Hokuryu Onsen.

Các trường đang được đọc trên Cổng thông tin thị trấn Hokuryu

(8) Thiết bị truy cập cổng thông tin Thị trấn Hokuryu

・65% khách truy cập cổng thông tin Thị trấn Hokuryu sử dụng thiết bị di động như điện thoại thông minh. Máy tính để bàn chỉ chiếm dưới 30%.
So với năm ngoái, tỷ lệ sử dụng thiết bị di động tăng khoảng 5%. Có sự chuyển đổi từ máy tính để bàn sang thiết bị di động.

Thiết bị truy cập cổng thông tin thị trấn Hokuryu

5. Tình trạng yêu cầu từ bên ngoài

・Đối với các yêu cầu gửi đến Cổng thông tin Thị trấn Hokuryu, phản hồi đầu tiên (xác nhận đã nhận) cho người được hỏi sẽ được gửi qua email từ người quản lý vận hành cổng thông tin.
・Email câu hỏi sẽ được người quản lý vận hành cổng thông tin chuyển tiếp đến các bộ phận phụ trách của từng tổ chức trong thị trấn.
・Câu trả lời phụ cho người được đề cập sẽ được gửi trực tiếp qua email từ bộ phận phụ trách (cc cho quản trị viên cổng thông tin)

6. Quyết toán chi phí hoạt động

・Bộ Nội vụ và Truyền thông/Là nhân viên hỗ trợ của làng, 3,5 triệu yên chi phí hoạt động cho mỗi người sẽ được phân bổ từ nông thôn đến thị trấn dưới dạng phân bổ thuế đặc biệt (Trang tham khảo).

Tổng chi phí hoạt động của hai người là 7 triệu yên. Áp dụng đối với thù lao, bảo hiểm xã hội, chi phí đi lại và trợ cấp.

Ngoài ra, Noboru Terauchi & Ikuko sẽ chọn những người được phỏng vấn dựa trên chủ đề.
(Đối với các chuyến công tác, mục đích và lịch trình phải được thị trấn phê duyệt trước)

Những chi phí khó tính toán

・Tiện ích: Sử dụng nhà làm văn phòng
・2 máy tính, 1 ổ cứng ngoài (6 terabyte) để lưu trữ ảnh: đồ dùng cá nhân được sử dụng
・Máy ảnh, phương tiện ghi hình (thẻ SD): Tài sản cá nhân được sử dụng
・Máy in/copy: tài sản cá nhân được sử dụng
・Phí nhà cung cấp Internet: Sử dụng cho mục đích cá nhân
・Cước phí điện thoại di động: Sử dụng tài sản cá nhân

▶ Bấm vào đây để biết thông tin về Bộ Nội vụ và Truyền thông/Hệ thống Hỗ trợ Làng >>

◇