Thứ năm, ngày 28 tháng 8 năm 2025
Tiếng nói địa phương kết nối với tương lai: Diễn đàn phát triển cộng đồng quận Mibaushi
Một cuộc họp thảo luận về phát triển thị trấn đã được tổ chức tại Trung tâm Cộng đồng Mibaushi vào thứ Sáu, ngày 22 tháng 8, lúc 1:30 chiều. Khoảng 20 cư dân thị trấn đã tập trung và tích cực trao đổi ý kiến.
Trong phiên hỏi đáp, các đại biểu đã được giải thích về những thay đổi trong chính sách và hệ thống chính quyền địa phương, chẳng hạn như việc thực hiện ngân sách và cải cách tổ chức cho năm tài chính 2025, và việc mở rộng ngân sách cho Chương trình Tái thiết Khu vực 2.0. Các báo cáo cũng được trình bày về thành công của Lễ hội Hoa Hướng Dương, các sáng kiến mới về phí đỗ xe và các thử nghiệm sử dụng AI để đo lường lượng khách tham quan.
Người điều hành: Phó Thị trưởng Masaaki Okuda
Lời chào từ Thị trưởng Yasuhiro Sasaki
Cảm ơn anh/chị đã dành thời gian tham gia cùng chúng tôi dù lịch trình bận rộn. Tôi không ngờ công việc đồng áng lại bắt đầu nhanh như vậy, nhưng tôi rất biết ơn vì anh/chị đã đến đây dù lịch trình bận rộn. Hôm nay tôi muốn trao đổi về các chính sách của thị trấn.
Tôi thực sự biết ơn người dân quận Mibaushi vì đã bảo trì và chăm sóc chu đáo, ngay cả ở những khu vực mà văn phòng thị trấn không thể làm được. Tôi đặc biệt đã đến thăm toàn bộ thị trấn để kiểm tra tình trạng hàng rào điện được sử dụng để bảo vệ chim chóc và động vật, và chúng rất hoàn hảo ở quận Mibaushi. Chúng được bảo trì rất tốt.
Họ đã làm tốt ở nhiều lĩnh vực, nên tôi nghĩ họ sẽ có thể nộp một lá thư đề nghị hợp lý. Một trong những yêu cầu đó là lắp đặt điều hòa không khí ở trung tâm cộng đồng, nên tôi cảm thấy yên tâm.
Phần lớn bài giải thích của tôi hôm nay sẽ xoay quanh Chương trình Tài trợ Thúc đẩy Tái thiết Khu vực. Sau 10 năm nỗ lực của thế hệ hiện tại, 10 năm tới, thế hệ chính quyền địa phương thứ hai sẽ thể hiện tầm nhìn của họ về tương lai cho con cháu họ, những người sẽ gánh vác trách nhiệm phát triển khu vực trong tương lai.
Trong bối cảnh này, chúng tôi sẽ tiếp tục các dự án hiện có mà chúng tôi đã thực hiện cho đến nay, đồng thời giải thích các dự án mà chúng tôi sẽ thực hiện cho kỷ nguyên tiếp theo của Thị trấn Hokuryu.
"Tôi vừa nhận được dự thảo yêu cầu. Mặc dù tình hình còn nhiều khó khăn, vì đây là vấn đề liên quan đến chính quyền trung ương và địa phương, tôi muốn đề nghị và phản hồi sớm nhất có thể. Chúng tôi cũng sẽ tiếp tục đưa ra những yêu cầu mạnh mẽ về các khoản trợ cấp liên quan đến nông nghiệp thông minh. Xin chân thành cảm ơn quý vị đã dành thời gian cho chúng tôi hôm nay", Thị trưởng Sasaki phát biểu.
Giải thích về các chính sách chính của thị trấn
Văn phòng Chính sách Toàn diện: Thúc đẩy phục hồi khu vực
Ông Katsuyoshi Takahashi, Cán bộ chính sách chung, đã giải thích về chính sách cơ bản của Chiến lược toàn diện của thị trấn Hokuryu nhằm xây dựng thị trấn, con người và việc làm, Khoản tài trợ mới cho nền kinh tế địa phương và tạo dựng môi trường sống (Khoản tài trợ thế hệ thứ hai), phác thảo kinh doanh "Bảy trụ cột" của dự án "Himawari Holding" và ngân sách dự án cho năm tài chính 2025.
Sáng kiến của từng phòng ban
Yayoi Kawamoto, Giám đốc Ban Chiến lược Tương lai Thị trấn, đã đưa ra lời giải thích chi tiết về các lĩnh vực rộng lớn sau đây:
- Phòng Chiến lược Tương lai Thị trấn:"Nộp thuế quê hương" và "giao thông công cộng khu vực"
- Phòng Hỗ trợ Sinh hoạt Trẻ em:"Bộ đếm không cần chữ viết" (số hóa bộ đếm chính quyền địa phương), dự án phát triển hệ thống hỗ trợ đa lớp
- Ngành công nghiệp:"Các biện pháp phòng ngừa thiệt hại do chim và động vật" "Ban quản lý Làng Hướng Dương"
- Phòng Xây dựng:"Xây dựng chiến lược quản lý cho kế toán nước và thoát nước" "Xây dựng trung tâm dọn tuyết và bãi đỗ xe buýt"
- Hội đồng Giáo dục:Đang quản lý "Trung tâm học tập và trao đổi toàn diện thị trấn Hokuryu (tên tạm thời), "Trường luyện thi công lập trực tuyến" và "Khóa đào tạo thành lập trường học mới" và đang chuẩn bị nộp đơn xin cấp quy chế "Trường có chương trình giảng dạy đặc biệt".
Trao đổi ý kiến sôi nổi
Sau phần giải thích, đã có sự trao đổi ý kiến sôi nổi giữa người dân thị trấn tham gia và chính quyền địa phương, với nhiều nụ cười trên môi.
- Các biện pháp thúc đẩy di cư, định cư và nhà ở:Các dự án nhằm mục đích đào tạo người dân chuyển đến khu vực này và tăng số lượng người tham gia đã được phát triển, và có kế hoạch xây dựng bốn đơn vị nhà ở để khuyến khích người dân định cư và cải thiện môi trường sống.
- Có một ý kiến chung rằng nguồn tiền từ thuế của quê hương sẽ mang lại nhiều tiềm năng cho mỗi dự án và sẽ có những nỗ lực để mở rộng hệ thống hiện tại và số tiền quyên góp.
- Các biện pháp thúc đẩy sản xuất và tiêu thụ nông sản:Với việc các công ty thu gom chiếm hơn 90% sản lượng gạo, việc đảm bảo đủ số lượng đã trở thành một thách thức. JA và các sở ban ngành liên quan đã triển khai các biện pháp như hỗ trợ thêm 1.000 yên cho mỗi lần mua gạo để tăng sản lượng và thúc đẩy doanh số.
- Các biện pháp đối phó với nhiệt độ cao và hỗ trợ cho nông dân mới:Nhiệt độ cao đang gây ra nhiều vấn đề cho việc quản lý hoa hướng dương và các loại cây trồng khác, và các cuộc thảo luận đã được tổ chức về việc trợ cấp vật liệu giữ nhiệt như lưới che nắng và hỗ trợ thiết bị đắt tiền. Các biện pháp hỗ trợ như cho vay ngắn hạn và cung cấp thiết bị miễn phí cũng đang được xem xét để giúp nông dân mới giảm bớt chi phí thiết bị năm đầu tiên và thiếu hụt vốn.
- Phản ánh ý kiến của thanh niên và người dân địa phương và xây dựng tầm nhìn nông nghiệp:Chính phủ đã kêu gọi tăng cường các cơ chế cho phép các nhóm thanh niên và người dân địa phương tự do trao đổi ý kiến. Đến tháng 12, chính phủ sẽ phối hợp với lực lượng đặc nhiệm và các sở ban ngành liên quan để xây dựng "tầm nhìn nông nghiệp" nhìn nhận tổng thể nền nông nghiệp ở Hokuryu, và sẽ nỗ lực phản ánh điều này trong các kế hoạch của năm tới.
- Đánh giá hoạt động thu gom rác thải thực phẩm mùa đông:Có ý kiến đề xuất tăng tần suất thu gom lên hai lần một tuần, vì một lần một tuần là không đủ do lượng rác thải thực phẩm tăng cao vào mùa đông, đặc biệt là vào dịp Tết Dương lịch. Tần suất thu gom cần được tăng lên, đặc biệt là vào dịp Tết Dương lịch.
- Tình trạng đường sá mùa đông và các biện pháp an toàn giao thông:Vào mùa đông, tuyết rơi khiến đường bị đóng và giao thông một chiều trên một số tuyến đường, làm dấy lên lo ngại về hoạt động hiện tại và kêu gọi các biện pháp cụ thể để đảm bảo an toàn.
- Các biện pháp chống nhà ở nguy hiểm:Thị trưởng đã khởi xướng một quy trình gửi thông báo đến từng chủ sở hữu nhà bị coi là không an toàn và chưa từng được thông báo trước đây. Quy trình này dự kiến sẽ mất khoảng một năm để hoàn tất, và chủ sở hữu được yêu cầu chủ động dọn tuyết.
- Chính phủ sẽ cung cấp khoản trợ cấp 500.000 yên và thị trấn sẽ bồi thường, nhưng khoản trợ cấp sẽ bị giới hạn ở bốn trường hợp mỗi năm, vì vậy cần phải chú ý để ngăn chặn nhu cầu tăng cao trong tương lai. Thị trấn cũng đã xác nhận sẽ thực hiện các biện pháp nghiêm ngặt trong trường hợp xảy ra tai nạn hoặc vấn đề an toàn nghiêm trọng.
Cải cách giáo dục thông qua sự hợp tác giữa cộng đồng và nhà trường
Giám đốc Sở Giáo dục Yoshiki Tanaka đã đưa ra lời giải thích sâu sắc về những nỗ lực của thị trấn Hokuryu hướng tới tương lai, bao gồm việc giới thiệu chương trình giảng dạy độc đáo của thị trấn, "Nghiên cứu Hokuryu".
- Để giải quyết các vấn đề địa phương và tạo ra một thị trấn bền vững, sự hợp tác với các hiệp hội khu phố và các công ty bên ngoài đã được tăng cường và cần có một hệ thống thu thập ý kiến của người dân địa phương.
Giám đốc Tanaka Yoshiki đang hướng tới việc xây dựng một nền giáo dục mới bắt nguồn từ Hokuryu, và đang lên kế hoạch giới thiệu một chương trình giảng dạy độc đáo mang tên "Nghiên cứu Hokuryu", thoát khỏi khuôn khổ chương trình giảng dạy truyền thống. Kế hoạch này sẽ được trình lên Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ vào tháng 8 năm sau, với mục tiêu triển khai từ năm thứ 9 của triều đại Reiwa.
Phản ứng nhanh chóng và kỳ vọng cho tương lai
Ngay sau cuộc họp, thị trưởng, giám đốc sở giáo dục và các quan chức khác đã lên đường đi kiểm tra khu nhà ở không an toàn. Chúng tôi thực sự biết ơn chính quyền đã nhanh chóng phản hồi những ý kiến quan trọng của người dân thị trấn và cách tiếp cận chân thành của chính quyền trong việc giải quyết vấn đề.
Với tình yêu thương, lòng biết ơn và lời cầu nguyện vô hạn, tôi xin gửi lời cảm ơn đến Hội đồng Phát triển Thị trấn vĩ đại, nơi luôn lắng nghe chân thành những ý kiến quý báu của người dân thị trấn và phản hồi phù hợp với các hoạt động hành chính.
Những bức ảnh khác
Vào thứ Ba, ngày 26 tháng 8 năm 2025 và thứ Tư, ngày 20 tháng 8, một cuộc họp thảo luận về phát triển thị trấn đã được tổ chức tại Trung tâm Hekisui Ikigai. Khoảng 20 cư dân thị trấn đã tham dự...
◇ Nhiếp ảnh, biên tập và quản lý trang web: Noboru Terauchi Người viết: Ikuko Terauchi
VI 
JA 
EN 
HI 
TH 
ID 
ZH 
TR 
AZ