Thứ Hai, ngày 28 tháng 11 năm 2022
Vào Chủ Nhật tuần tới, ngày 18 tháng 12, một hội thảo thủ công làm từ rơm mang tên "Trải nghiệm làm Shimenawa" sẽ được tổ chức tại cơ sở phục hồi thương mại "Kokowa" của thị trấn Hokuriku, do nhóm thủ công làm từ rơm "Nakura" của thị trấn Hokuriku tài trợ (Đại diện: Katsura Tanimoto).
Ngày 18 tháng 12 (Chủ Nhật) Buổi trải nghiệm làm Shimenawa
- Ngày và giờ:Chủ Nhật, ngày 18 tháng 12 năm 2020, 13:30~, 15:00~
Sự kiện sẽ được tổ chức thành hai phần (Phần 1: 15 người; Làm Shimenawa: 5 người, Làm vòng hoa: 10 người) - địa điểm :Cơ sở phục hồi thương mại thị trấn Hokuryu Cocowa
- Phí trải nghiệm:500 yên
- Shimenawa:Chiều dài phù hợp để trưng bày trên bàn thờ Thần đạo từ 60cm đến 70cm
- cho thuê:Vòng hoa trang trí Giáng sinh 12cm, vòng hoa trang trí năm mới
- Nawanai (dệt dây thừng):Trải nghiệm cách đan dây thừng
Hoạt động của câu lạc bộ làm đồ thủ công bằng rơm "Nakura"
Trước buổi thử nghiệm, chúng tôi muốn giới thiệu đến các bạn hoạt động của câu lạc bộ nhóm làm đồ thủ công bằng rơm “Nakura”, diễn ra từ 9:30 sáng Chủ Nhật, ngày 27 tháng 11.
Các hoạt động của câu lạc bộ được tổ chức không thường xuyên một hoặc hai lần một tháng tại phòng tập judo của trung tâm cộng đồng.
Hai sinh viên từ trường Cao đẳng Cộng đồng Hokkaido thuộc Đại học Takushoku (Thành phố Fukagawa) cũng tham gia vào ngày này và có khoảng năm thành viên tụ họp. Dưới sự hướng dẫn của Katsura Tanimoto và Kaori Asano, sự kiện diễn ra trong bầu không khí thân thiện và vui vẻ trong hai giờ từ 9:30 đến 11:30.
Instagram của Nakura
Thành lập vòng tròn "Nakura"
Động lực để thành lập nhóm “Nagura” xuất phát từ lời kêu gọi mọi người làm shimenawa của Katsura Tanimoto, một thành viên của nhóm “Tsumugi”.
Để thực hiện sự kiện này, họ đã nhờ Kunimitsu Abe (một nhân viên của Ban Giáo dục thị trấn Kitaryū), người có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực làm dây thừng, hướng dẫn và ``Xưởng làm Shimenawa'' đã bắt đầu hoạt động.
*Tên nhóm "Nakura" được cho là bắt nguồn từ chữ viết tắt của "Natural Craft".
Một câu chuyện của ông Kunimitsu Abe (nhân viên Hội đồng Giáo dục thị trấn Hokuryu)
Chúng tôi đã nói chuyện với Abe Kunimitsu, người giám sát của anh ấy.
"Bố mẹ tôi là nông dân ở Hokuryu, nên rơm luôn ở xung quanh tôi ngay từ khi tôi còn nhỏ.
Tôi muốn thử làm ra đồ vật bằng những vật dụng sẵn có trong tầm tay. Thay vì sử dụng các vật liệu như bìa cứng hoặc nhựa, tôi cảm thấy có tiềm năng trong việc tạo ra thứ gì đó bằng các vật dụng hàng ngày.
Khi còn là sinh viên, tôi muốn làm một thứ gì đó bằng rơm rạ nên đã tự học cách làm trên Internet. Họ cũng học cách làm shimenawa.
Năm nay, khi Tanimoto-san phát hiện ra tôi có thể làm shimenawa, anh ấy đã yêu cầu tôi tổ chức một buổi hội thảo. Do đó, chúng tôi quyết định tổ chức "Hội thảo Shimenawa" để hướng dẫn mọi người cách làm Shimenawa, bắt đầu vào tháng 2 năm nay.
Rơm rạ mà chúng tôi chuẩn bị được cung cấp bởi một người nông dân hàng xóm. Đây là rơm rạ "Nanatsuboshi".
Sau khi thu hoạch lúa, lúa được phơi khô dưới ánh nắng mặt trời rồi đập, và lớp rơm mỏng trên bề mặt của mỗi sợi rơm được "nhặt ra". Abe vẫn đang cẩn thận sắp xếp ống hút, vừa nói: "Công việc này thực sự khó khăn và tốn thời gian".
Vật liệu chủ yếu là rơm rạ, được lấy từ thị trấn Hokuryu.
Các vật liệu dùng để trang trí, chủ yếu là rơm rạ (bông lúa, cành linh sam, quả thông, ryo, hoa bông, ớt shishito, v.v.) đều được sản xuất tại thị trấn Hokuryu!
Hoạt động của câu lạc bộ
Buổi trải nghiệm làm Shimenawa
Buổi trải nghiệm làm Shimenawa sẽ được tổ chức vào Chủ Nhật, ngày 18 tháng 12 tại Kokowa, một cơ sở phục hồi thương mại ở thị trấn Hokuryu!
Tại sao bạn không thử tự tay làm shimenawa và vòng hoa bằng rơm rạ từ thị trấn Hokuryu?
Đừng bỏ lỡ trải nghiệm tuyệt vời này!
Những bức ảnh khác
Nhấp vào đây để xem 73 bức ảnh về hoạt động của câu lạc bộ nhóm làm đồ thủ công bằng rơm "Nakura" >>Video Youtube
◇ Nhiếp ảnh/biên tập: Noboru Terauchi Phỏng vấn/văn bản: Ikuko Terauchi
VI 
JA 
ZH 
EN 
ID 
KO