Hokuryu Kasabası Öncüleri Anma Töreni ve Üstün Hizmet Ödülleri Töreni 2025 "Uyum en önemli şeydir" yüce ruhuna şükranla!

Çarşamba, 21 Mayıs 2025

Kitaryū Kasabası Öncüleri Anma Töreni ve Liyakat Hizmet Ödülleri Töreni, 16 Mayıs Cuma günü saat 10:00'da görkemli bir şekilde gerçekleştirildi. Bu yıl, 2025 (Reiwa 7), Hokuryu Kasabası kuruluşunun 133. yıl dönümünü kutlayacak.

Hokuryu Kasabası Gelişimi Anma Töreni

Güçlü bahar rüzgarları eserken, öncü anıt sanki seleflerinin çektiği zorluklara tanıklık edercesine, şehrin dört bir yanındaki tarlalara göz kulak oluyor.

Tanrılara adaklar

Sunulan yiyecekler arasında pirinç, pirinç keki, sake, su, tuz, balık, sebze, meyve, deniz yosunu, yumurta ve tatlılar yer alıyor.

Bir dua okumak

Daikoku Tapınağı'nın (Fukagawa Şehri) baş rahibi Bay Onishi, flüt çaldı ve ciddi bir şekilde dua etti.

Kutsal dalların sunulması

Hokuryu Kasabası'nı temsil eden yaklaşık 20 önemli şahsiyet arasında Tamagushi sunuları alışverişinde bulunuldu.

・Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Yasuhiro Sasaki, Hokuryu Belediye Meclisi Başkanı Shoichi Nakamura, Hokuryu Kasabası Onursal Vatandaşı Ryoji Kikura, JA Kitasorachi Hokuryu Bölge Temsilcisi Direktör Minoru Nagai, Hokuryu Kasabası Ticaret Odası Başkanı Masahito Fujii, Hokuryu Arazi İyileştirme Bölgesi Junichi Fukase, Hokuryu Kasabası Tarım Komitesi Başkanı Hiroki Yoshioka, Hokuryu Belediye Meclisi Başkan Yardımcısı Keiko Ozaki, Hokuryu Belediye Meclisi Üyesi Minoru Sato, Hokuryu Belediye Meclisi Üyesi Nobuaki Teragaki, Hokuryu Belediye Meclisi Üyesi Kazuo Kimura, Hokuryu Belediye Meclisi Üyesi Masato Sawada, Hokuryu Belediye Meclisi Üyesi Manabu Okino, Hokuryu Belediye Temsilcisi Denetçi Takashi Inoue, Ödül Sahibi Yasunori Watanabe, Ödül Sahibi Kenko Kawakami, Ödül Sahibi Keiko Kikura, Ödül Sahibi Hirokuni Kitakiyo, Hokuryu İlçesi Belediye Başkan Yardımcısı Masaaki Okuda, Hokuryu İlçesi Eğitim Kurulu Müdürü Yoshiki Tanaka

Başarılı Başarı Sahiplerine Ödül Töreni

Daha sonra Hokuryu Kasabası Yaşlılar Refah Merkezi'ne geçildi ve burada üstün başarılara sahip öğrencilere ödül töreni düzenlendi.

Hokuryu Kasabası'nın gelişmesine ve tanıtılmasına katkıda bulunanlar veya üstün başarılar elde ettiği tespit edilenler yönetmeliğe göre ödüllendirilecek.

Açılış konuşması: Genel sunucu, belediye binasının Genel İşler Bölüm Şefi Sayın Hajime Nanba'ydı.

Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Yasuhiro Sasaki'nin Konuşması

"Hepinize sıkı çalışmalarınız için teşekkür ederiz. Bugünkü Pioneer Anma Töreni başlangıçta 17 Mayıs olarak planlanmıştı, ancak bugün yapmamız gerekti, bu nedenle anlayışınızı rica ediyoruz.

Konuşma: Hokuryu Kasabası Öncüleri Anma Töreni ve Hokuryu Kasabası Ödül Tüzüğü uyarınca düzenlenen ödül törenine katılmak üzere bugün burada bulunmak üzere hem profesyonel hem de kişisel yoğun programınızdan zaman ayırdığınız için hepinize en içten şükranlarımı sunmak istiyorum.

Bugünkü Hokuryu Kasabası, 1892'de ilk öncü çapa makinelerinin döşenmesinin 133. yılını kutluyor (Meiji 26). O dönemde atalarımızın birçoğu zorlu doğa koşullarına göğüs germiş, sayısız felaketin ve zorluğun üstesinden gelmiş, bugün bildiğimiz şehrin inşasına gönüllerini ve ruhlarını adamış, bugün bildiğimiz müreffeh Hokuryu kasabasının temellerini atmışlardır.

Bölgesel canlanmaya yönelik daha geniş ulusal hareketin bir parçası olarak, Kitaryū Kasabası şu anda politikaları tam olarak kullanıyor ve çeşitli bütçelere başvuruyor.

Bize çok büyük bütçe verildi. Bundan sonra bütçenin usulüne uygun olarak uygulanması ve Kitaryū Kasabası'nın çalışmalarının tanıtılması için sizinle birlikte çalışacağız, isteklerinizi ve hayallerinizi gerçekleştireceğiz.

İşbirliğinizi içtenlikle rica ediyorum.

Zengin bir doğaya ve verimli topraklara sahip olan Kitaryū Kasabası, üretim üssü kuran ilk yerlerden biri olup, tarımı temel endüstrisi olarak benimseyerek güvenli ve emniyetli gıda için bir üretim üssü olarak istikrarlı bir şekilde ilerlemektedir; aynı zamanda bölge sakinlerinin refahını ve sağlık hizmetlerini iyileştirmek, eğitim ve kültürü teşvik etmek, turizmi canlandırmak ve çocuk yetiştirmeyi desteklemek gibi politikaları uygulamaktadır.

Bugünkü Öncü Anma Günü'nde, memleketimiz Hokuryu Kasabası'nın temellerini atan atalarımıza, sıkı çalışmaları, bilgelikleri ve yılmaz öncü ruhları için en içten saygı ve şükranlarımı sunmak istiyorum. Ayrıca etkinliğe katılan herkese ve tüm kasaba halkına emekleri ve işbirlikleri için en derin şükranlarımızı sunmak istiyoruz.

Bugün burada onurlandırılan her bir kişi, kamu yararına hizmet, eğitim, sanayi ve ekonomi alanlarında uzun yıllar boyunca yaptıkları özverili çalışmalarla büyük katkılarda bulunmuştur.

Bu ödülü alacak dört kişinin başarılarından bazılarını sizlerle paylaşmak istiyoruz.

• Öncelikle,
  Sayın Yasunori Watanabe(Genel Kasaba Liyakati), Kasım 2007'den Kasım 2023'e kadar dört dönem boyunca 16 yıllık uzun bir süre boyunca, Kitaryū Kasaba Adalet Komitesi üyesi olarak, Yerel Kamu Hizmeti Yasası uyarınca çalışan maaşları, çalışma saatleri, koşullar vb. ile ilgili önlem taleplerini inceleyip değerlendirdi ve adil kararlar vermek için çaba gösterdi.
  Ayrıca Kasım 2013'ten itibaren 10 yıl boyunca Adalet Komitesi Başkanlığı görevini yürütmüş ve derneğin işleyişine büyük katkı sağlamıştır. Çok teşekkür ederim.
  　
• Sonraki,
  Bay Sağlıklı Kavakami(Genel Kasaba Liyakati) Temmuz 2005'ten Eylül 2015'e kadar dört dönem boyunca 10 yıl iki ay boyunca Kitaryū Kasaba Sabit Varlık Değerlendirme İnceleme Komitesi üyesi olarak eşit ve adil vergi yönetimini teşvik etme çabalarından dolayı. Ayrıca, Ocak 2011'den itibaren dört yıl sekiz ay boyunca Sabit Varlık Değerlendirme İnceleme Komitesi başkanlığını yürüterek derneğin faaliyetlerine büyük katkılarda bulundu.
  　
• Sonraki,
  Bayan Keiko Okura(Eğitime Değerli Katkılar) Kitaryū Kasabası'nda Ağustos 2007'den Temmuz 2019'a kadar 12 yıl ve altı dönem boyunca sosyal eğitim komitesi üyesi olarak kasaba halkı için yaşam boyu öğrenmeyi teşvik etme konusundaki özverili çabalarından dolayı, sosyal eğitim yönetiminin arkasındaki itici güç olarak becerilerini gösterdi ve özellikle yerel sakinlerin isteklerini yansıtarak yerel sorunları çözmek için büyük çabalar gösterdi.
  Ayrıca 2015 Ağustos ayından itibaren iki yıllık bir dönem boyunca sosyal eğitim komitesi başkanlığını yürütmüş ve derneğin faaliyetlerine büyük katkı sağlamıştır. çok teşekkür ederim.
  　
• Sonraki,
  Bay Hirokuni Kita(Sanayi ve Ekonomiye Katkılar) Mayıs 2004'te tarım komitesi üyeliğine atanmasından bu yana, 19 yıl ve iki ay gibi uzun bir süre boyunca görevini aktif olarak yerine getirdi ve Kitaryū Kasabası'ndaki tarım arazilerinin birleştirilmesi ve toplulaştırılması için çaba harcadı. Ayrıca halef yetiştirme ve sağlama konusunda da büyük çaba sarf ettiler ve halef yetiştirme konusunda proaktif davrandılar.
  Ayrıca, Mayıs 2004'ten itibaren dokuz yıl boyunca Kitasorachi Tarım Kooperatifi'nin Kitaryū ilçesinin müdürü olarak görev yaptı ve Mayıs 2013'ten itibaren 10 yıl yedi ay boyunca aynı ilçenin temsilci müdürü olarak görev yaptı ve sadece kendi kasabasında değil, tüm Kitasorachi'de tarımın teşvikine önemli katkılarda bulundu. Çok teşekkür ederim.
  　

Bugün onurlandırılan her bir bireyin başarılarına ilişkin sunumumu burada sonlandırıyorum ve uzun yıllar süren sıkı çalışmalarından dolayı kendilerine en içten şükranlarımı sunmak istiyorum.

Konuşmamı, bugün burada bulunan hepinize sağlık, mutluluk ve başarı dileyerek tamamlamak istiyorum. 16 Mayıs 2025, Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Sasaki Yasuhiro, "Bugün tebrikler" dedi Belediye Başkanı Sasaki.

Ödüller

• Bay Yasunori Watanabe (Genel Kasaba Liyakat Ödülü)
• Bay Kenko Kawakami (Genel Kasaba Liyakat Ödülü)
• Bayan Keiko Kikura (Eğitim Başarı Ödülü)
• Sn. Hirokuni Kitakiyo (Endüstriyel Ekonomiye Katkılar)

Tebrik konuşması: Hokuryu Kasaba Meclisi Başkanı Sayın Shoichi Nakamura

"Bugün, Hokuryu Kasabası'nın yerleşimine dahil olan birçok kişi, kasabanın 1893'te kurulmasının 133. yılını anma törenine katılmak üzere bir araya geldi. Rüzgar kuvvetli olmasına rağmen tören açık gökyüzü altında ve Fukagawa'daki Daikoku Tapınağı'nın Baş Rahibi Onishi tarafından yönetilen ilahi bir törenle yapıldı. Atalarımızın minnettarlığı ve gelecekte sonsuz barış için dua ettik ve törenin görkemli bir şekilde gerçekleşmesi için içten tebriklerimi ve sevincimi sunuyorum.

Bu yıl hava koşulları istikrarsızdı, tarımsal çalışmalarımızı yürütürken büyük endişelere yol açtı, ancak sıcaklıklar artmaya başladı ve Hokkaido'da bile yaz günleri gibi hissedilmeye başlandı.

Çok rüzgarlı günler oldu, bu endişe verici ama herkesin çabaları sayesinde çekirdek sektörümüz olan pirinç tarlalarında birkaç gün önce pirinç ekimi başladı. Yakında tüm kasabada tam anlamıyla uygulanacağını düşünüyorum.

Pirinçte ise geçen yıldan bu yana kıtlık yaşandığı söyleniyor. Fiyatlar yükselebilir veya biraz fazla yüksek olabilir.

Hükümetin pirinç stoklarını serbest bırakması nedeniyle herhangi bir net etki görmek zor. Ayrıca Japonya'dan pirinç ihracatı gibi çeşitli sorunlar da var. Endişe duyulacak birçok alan olduğunu düşünüyorum.

Gelecekle ilgili pek çok endişe var, ancak çiftçiler olarak biz, Hokuryu sakinleri, Hokuryu pirincini seven tüketicilere, yerel vergi bağışları da dahil olmak üzere, ulaştırmaya devam edeceğiz.

Bunun için temel yetiştirme yönetimine dayalı olarak bu sonbaharda bol hasat bekliyoruz.

Bugün, genel koordinasyona yaptıkları olağanüstü katkılardan dolayı Sayın Watanabe ve Sayın Kawakami'ye, eğitime yaptıkları olağanüstü katkılardan dolayı Sayın Huangkura'ya ve sanayi ve ekonomiye yaptıkları olağanüstü katkılardan dolayı Sayın Kita Kiyoshi'ye, hepsi de uzun yıllar boyunca kasabamızın kalkınması için muazzam çabalar sarf etmiş ve bu kadar uzun bir süre boyunca yaptıkları profesyonel katkılardan dolayı içten şükranlarımı sunmak istiyorum.

Hepiniz itfaiye tugayları, çocuk destekçileri, arazi iyileştirme bölge memurları ve Tarım Fuarı Karşılıklı Yardım Standartları ve yerel güvenlik devriyeleri gibi sayısız yerel faaliyette yer alıyorsunuz.

Bu bağlamda kendisine bu ödül takdim edilmiş olup, geniş kapsamlı başarılarından dolayı kendisine şükranlarımızı sunmak isteriz.

Hepinizin sağlıklı olmasını umuyorum ve Kitaryū Kasabası için çeşitli şekillerde sıkı çalışmaya devam edeceğinizi umuyorum.

Sonuç olarak, bu yıl Bölgesel Canlandırma 2.0'ı kutluyoruz ve büyük miktarda hibe fonu için başvuruda bulunduk ve almaya da devam edeceğiz.

Bu hibe desteğinin yerinde ve etkili bir şekilde kullanılmasının, kasabamızın daha da gelişmesine yardımcı olmasını umuyorum ve bugün burada bulunan hepinizin ve kasabalılarımızın sağlık ve başarıları için içten dua ederek tebriklerimi sunmak istiyorum. Başkan Nakamura, "Bugün sizi tebrik ediyorum" dedi.

Alıcıların teşekkür konuşması: Alıcıların temsilcisi Hirokuni Kitakiyo

"Bugün, Hokuryu Kasabası'nın gelişiminin yıldönümünü kutlayan bu görkemli günde, Üstün Hizmet Ödülü'nü aldım. Son derece minnettarım ve minnettarlığımı yeterince ifade edemiyorum.

Başkan Nakamura’dan da tebrik mesajı aldık. Belediye Başkanı Sasaki'den övgü dolu sözler duyduk. 60 yaşına gelince başkalarından iltifat almak çok nadir oluyor, bu yüzden çok mutluyum.

Geriye dönüp baktığımda, daha önce de belirttiğim gibi, Nisan 2004'ten bu yana 19 yıl sekiz ay boyunca Kitasorachi Tarım Kooperatifi'nin Kitaryū Bölgesi Müdürü olarak görev yaptım. 19 yıl 2 aydır tarımla uğraşıyorum, geriye dönüp baktığımda yaklaşık 20 yıldır da sektörün içindeyim diyebilirim.

Bu dönemde tarımsal durum gerçekten zordu, pirincin fiyatı bazen 11.000 yen, bazen 12.000 yen oluyordu. Bu durumda nasıl bir yol izleyeceğimiz konusunu ele almak için yoğun bir şekilde çalıştık.

Ayçiçeği Pirinç Üreticileri Derneği 2004 yılında kurulmuş olup, 2005 yılında belediyemizin özel desteğiyle gül üretim tesisimizi yenilemiş ve renk ayırma makinesini 600 kanala çıkararak kaliteyi sürekli kılmaya çalışmıştır. Daha sonra 2006 yılında tarımsal ürün yayımı JIS standardını alarak, tüketicilere izlenebilirliğin doğru bir şekilde iletilmesi için çalışmalar yaptık.

Uzun yıllardır sürdürdüğümüz bu çabaların sonucunda, 2017 yılında kolektif örgütlenme kategorisinde Japonya Tarım Ödülü Büyük Ödülü'nü kazanmayı başardık. Kadınlar bölümü, üreticiler ve yöneticilerin NHK Salonu'na gidip büyük bir kutlama yapmasıyla ilgili harika anılarım var.

Bunun, ilgili kuruluşların desteğinin yanı sıra, "tüketicilerin istediği güvenli ve emniyetli pirinci üretme" tutkusunu ve geçmişini miras alan her üreticinin çabalarının bir sonucu olduğuna inanıyoruz.

Ayrıca üreticiler olarak, ürünlerimizin, kasabamızın vergi bağışlarının bir karşılığı olarak ülkenin dört bir yanından büyük övgü alması bizi gerçekten onurlandırıyor.

Geriye dönüp baktığımda, bana verilen görevlere kendimi adamamda bana rehberlik eden ve işbirliği yapan birçok insana en derin şükranlarımı sunmak istiyorum.

Sizlerden aldığımız güzel sözleri aklımızda tutacağız ve sizlere bir şekilde hizmet edebilmek için çalışmaya devam edeceğiz.

Bugün için teşekkür ederim. "Kita Kiyoshi dikkatli ve minnettar bir şekilde konuştu,"

Anma fotoğrafı

Öncü göçmen grubunun lideri Yoshiue Shoichiro'nun ilk kez Hokuryu topraklarına çapa atmasından bu yana, 133 yıl boyunca halk büyük zorluklarla karşı karşıya kalarak ve bunların üstesinden gelerek, yılmaz öncü ruhu nesilden nesile aktarıldı. . .

Prens Shotoku'nun "uyum en önemli şeydir" ruhu ve Ninomiya Sontoku'nun "insanlığın özü uyumdur" öğretisine dayanan, Yoshiue Shoichiro tarafından gösterilen bu büyük ve değerli "uyum" ruhu, bugün hala sınırsız sevgi, şükran ve dualarla Hokuryu halkına aktarılıyor. . .

Youtube videoları

Diğer fotoğraflar

Hokuryu Kasabası Öncü Anma Töreni ve 2025 Liyakat Hizmet Ödül Töreni'nin fotoğrafları (89 fotoğraf) burada >>

İlgili makaleler

Hokuryu Kasabası Portalı

Hokuryu Kasabası Öncülerini Anma Töreni ve Üstün Hizmet Ödül Töreni 2024 - Atalarımızın zorluklarını anıyoruz

Pazartesi, 20 Mayıs 2024 Cuma, 17 Mayıs'ta Hokuryu Kasabası Öncüleri Anma Töreni ve Liyakat Hizmet Ödül Töreni törenle gerçekleştirildi.  İçindekiler 1…

Hokuryu Kasabası Öncü Anma Töreni ve Liyakat Ödül Töreni 2019 (Reiwa 1) - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

Kitaryū Kasabası, 17 Mayıs 2019 Perşembe günü kuruluşunun 127. yıl dönümünü kutladı. 2019 yılının ilk Hokuryu Kasabası Öncüleri Anma Töreni ve Liyakat Ödül Töreni gerçekleştirildi...

Hokuryu Kasabası Öncü Anma Töreni ve Liyakat Ödül Töreni 2016 - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

Güneşten muhteşem bir manzara: Hokkaido'nun Hokuryu Kasabası'ndaki Ayçiçeği Köyü. Hokkaido'daki turistik yerler. Lütfen bir göz atın. Pirinç uzmanı "Oborozuki..."yi çok beğeniyor

Hokuryu Kasabası Öncü Anma Töreni ve Liyakat Ödül Töreni 2012 - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

Güneşten muhteşem bir manzara: Hokkaido'nun Hokuryu Kasabası'ndaki Ayçiçeği Köyü. Hokkaido'daki turistik yerler. Lütfen bir göz atın. Pirinç uzmanı "Oborozuki..."yi çok beğeniyor

Hokuryu Kasabası Öncü Anma Töreni ve Liyakat Ödül Töreni 2011 - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

17 Mayıs günü saat 11:00'de, sağanak yağmurun ortasında, önümde uzanan bol suyla dolu pirinç tarlalarının üzerinde nöbet tutan yüksek bir geri kazanılmış arazi gördüm...