เมืองโฮคุริวและครีมาปูทางสู่อนาคตใหม่แห่งงานหัตถกรรมทำมือและภูมิภาค

วันศุกร์ที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2568

วันอาทิตย์ที่ 14 กันยายนที่ผ่านมา ได้มีการจัดเวิร์กช็อปงานฝีมือและสัมมนาการขายร่วมกับ Creema ตลาดงานฝีมือที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น เวิร์กช็อป Tsumami-zaiku และ Saki-ami จัดขึ้นโดยศิลปินชื่อดัง เผยให้เห็นชาวเมืองกำลังสร้างสรรค์ผลงานอย่างกระตือรือร้น พร้อมแสดงสีหน้าจริงจัง กิจกรรมนี้ถือเป็นความท้าทายอันอบอุ่นใจสำหรับอนาคตของเมืองโฮคุริว โดยส่งเสริมความเป็นไปได้ใหม่ๆ ด้วยการนำผู้สร้างสรรค์จากภายนอกและผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นมารวมตัวกัน
สารบัญ

เมืองโฮคุริวและครีมาปูทางสู่อนาคตใหม่แห่งงานหัตถกรรมทำมือและภูมิภาค

โครงสร้างโดยรวมและวัตถุประสงค์ของการประชุมเชิงปฏิบัติการ

เพื่อสร้างและบรรลุอนาคตใหม่ให้กับเมือง โฮคุริวทาวน์ได้ร่วมมือกับครีมา อิงค์ จัดเวิร์กช็อปที่มุ่งเน้นการพัฒนาทรัพยากรและแหล่งท่องเที่ยวในท้องถิ่น และสร้างอนาคตของภูมิภาคผ่านทักษะการผลิตและการขาย เวิร์กช็อปประกอบด้วยการถักนิตติ้งสึมามิไซกุในช่วงเช้า การถักซาชิมิในช่วงบ่าย และการสัมมนาเกี่ยวกับการใช้ครีมาเพื่อเพิ่มพูนความรู้ด้านการขาย

  • ผู้จัดงาน/ผู้ร่วมมือ:บริษัท โฮคุริวทาวน์ x ครีม่า จำกัด (ผู้ดำเนินการตลาดสินค้าแฮนด์เมดที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น)
  • วิทยากร:Tsumami-zaiku (Torimachizuki), Saki-knitting (chiko), สัมมนาโดย Ohashi Yuki (ผู้ร่วมก่อตั้ง)
  • วัตถุประสงค์:สร้างอนาคตผ่านการพัฒนาและการผลิตในระดับภูมิภาค และเสริมสร้างความสามารถในการขาย
เวิร์คช็อปทำมือ
เวิร์คช็อปทำมือ
ขอแนะนำโทริมาจิซึกิ, ชิโกะ และผู้กำกับครีมา ยูกิ โอฮาชิ
ขอแนะนำโทริมาจิซึกิ, ชิโกะ และผู้กำกับครีมา ยูกิ โอฮาชิ

Creema เชื่อมโยงงานฝีมือที่อบอุ่นและเปี่ยมด้วยหัวใจของเมืองโฮคุริวเข้ากับความท้าทายในอนาคต งานฝีมือช่วยส่งเสริมการเชื่อมโยงระหว่างหัวใจและเมือง

เมืองโฮคุริวได้ร่วมมือกับครีมา ตลาดงานฝีมือที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น จัดเวิร์กช็อปครั้งแรก กิจกรรมนี้มุ่งหวังที่จะเน้นย้ำถึงทรัพยากรและแหล่งท่องเที่ยวในท้องถิ่น และส่งเสริมให้เกิด "ระบบ" ที่อบอุ่นและเปี่ยมด้วยความรักในเมืองเล็กๆ แห่งนี้ และส่งเสริม "พรสวรรค์ด้านความคิดสร้างสรรค์" รวมถึงเด็กๆ ด้วย

เวิร์คช็อปสึมามิไซกุ: ดอกไม้ญี่ปุ่นที่สร้างสรรค์จากงานฝีมืออันประณีต

เวิร์คช็อปในช่วงเช้าได้รับการนำโดยช่างฝีมือ Tsumami Torimachizuki ซึ่งสอนผู้เข้าร่วมเกี่ยวกับวิธีการทำ tsumami zaiku ที่ละเอียดอ่อนและสวยงาม

ประวัติผู้สอน: Torimachizuki (ช่างฝีมือ Tsumami)

โทริมาจิซึกิ
โทริมาจิซึกิ
  • ชื่อ: ศิลปินและนักย้อมผ้าสึมามิ-ไซกุ
  • ภาพเหมือน: เขาเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญชั้นนำด้านงานหัตถกรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่เรียกว่า "สึมามิ ไซกุ" เขาเป็นช่างฝีมือที่เริ่มต้นด้วยการย้อมผ้าด้วยตัวเอง และได้รับความนิยมจากผลงานของเขาที่ผสมผสานประเพณีเข้ากับความรู้สึกสมัยใหม่
  • ความสำเร็จ: นอกจากจะมีผลงานลงในนิตยสารและจัดชั้นเรียนแล้ว เธอยังตีพิมพ์หนังสือเช่น "365 Days of Seasonal Tsumami-zaiku" และ "Easy Tsumami-zaiku Book" (Nihon Bungeisha) อีกด้วย
  • บทบาทนี้: เราจะจัดเวิร์คช็อปสึมามิไซกุภายใต้ธีมดอกทานตะวัน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองโฮคุริว

ฉันทำเครื่องประดับผมและของชิ้นเล็กๆ โดยใช้สึมามิไซกุ ฉันยังทำของสไตล์ตะวันตกอีกมากมาย เพื่อให้คนที่ไม่ใส่กิโมโนสามารถใช้งานได้สะดวก

เริ่มเวิร์คช็อป

ครูผู้สอนได้สอนวิธีการทำกลีบดอกไม้ให้กับผู้เข้าร่วมอย่างละเอียดถี่ถ้วน และใช้กรรไกรและแหนบพับผ้าด้วยสีหน้าเคร่งขรึม แม้ว่าผู้เข้าร่วมจะไม่คุ้นเคยกับเทคนิคนี้ แต่ครูผู้สอนก็คอยช่วยเหลือและสนับสนุนพวกเขาอย่างระมัดระวัง บรรยากาศภายในงานค่อยๆ เต็มไปด้วยสมาธิ

ผลงานที่เสร็จสมบูรณ์คือเข็มกลัดดอกทานตะวันแสนสวยประดับกลีบดอกไม้ เป็นดีไซน์แบบสองทาง จึงสามารถใช้เป็นทั้งเครื่องประดับผมและเข็มกลัดได้ ผู้เข้าร่วมแสดงความยินดีด้วยการกล่าวชื่นชมว่า "น่ารักจังเลย!" และ "สนุกมาก!" เสน่ห์ของสึมามิไซกุคือสามารถปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ได้หลากหลาย ขึ้นอยู่กับการเลือกใช้ผ้าและการผสมสี ผู้เข้าร่วมแต่ละคนเลือกสีที่ตนเองชื่นชอบและแสดงออกถึงความเป็นตัวของตัวเอง

หนังสือ Tsumami Zaiku (ผู้เขียน: Torimachizuki)
หนังสือ Tsumami Zaiku (ผู้เขียน: Torimachizuki)
ผลงานมากมาย
ผลงานมากมาย
โทริมาจิซึกิกำลังอธิบายอย่างละเอียด
โทริมาจิซึกิกำลังอธิบายอย่างละเอียด
บีบและพับ
บีบและพับ
ทุกคนทำงานหนัก
ทุกคนทำงานหนัก
ความท้าทายของพ่อแม่และลูก!
ความท้าทายของพ่อแม่และลูก!
การติดกาวก็ทำอย่างระมัดระวังเช่นกัน
การติดกาวก็ทำอย่างระมัดระวังเช่นกัน
เป็นรูปดอกไม้...
เป็นรูปดอกไม้...
กาวติดตรงกลาง
กาวติดตรงกลาง
ใส่กล่องแล้วก็เสร็จเรียบร้อย!
ใส่กล่องแล้วก็เสร็จเรียบร้อย!

เวิร์คช็อปซากิอามิ: ความคิดสร้างสรรค์ของ "การฟื้นคืนชีพ" ที่เกิดจากความคิดอิสระ

เวิร์คช็อปช่วงบ่ายจะเป็นกับศิลปิน Sakikumi อย่าง Chiko

โปรไฟล์ผู้สอน: ชิโกะ (ศิลปินซากิอามิ)

ชิโกะอธิบาย
ชิโกะอธิบาย
  • ชื่อ: ศิลปินถักนิตติ้งผู้เบ่งบาน
  • ภาพเหมือน: ด้วยแนวคิด "การนำสิ่งที่มีอยู่มาประยุกต์ใช้เทคนิคใหม่ๆ" เธอจึงฝึกฝนการถัก "Sakiami" ด้วยตนเอง เธอเป็นผู้เผยแพร่ความสุขในการสร้างสรรค์ โดยมุ่งหวังที่จะสร้างโอกาสให้ทุกคนได้เปล่งประกายผ่านงานฝีมือ
  • ความสำเร็จ: เธอได้ตีพิมพ์หนังสือหลายเล่มและเผยแพร่เสน่ห์ของการถักแบบซากิอามิไปอย่างกว้างขวาง
  • บทบาทนี้: เราจะรับผิดชอบการจัดเวิร์คช็อปที่ผู้เข้าร่วมสามารถทำเครื่องประดับและสินค้าเบ็ดเตล็ดได้อย่างอิสระ และจะสนับสนุนความปรารถนาอันบริสุทธิ์ของพวกเขาที่จะ "ลองมันดู"
ศิลปินถักนิตติ้งผู้เบ่งบาน ชิโกะ

นี่คือร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของ Chiko ศิลปินถักนิตติ้งผู้เบ่งบาน ฉันสร้างสรรค์ผ้าคาดผมถักนิตติ้งเบ่งบานด้วยไหมพรมเนื้อนุ่มโปร่งสบาย

เริ่มเวิร์คช็อป

ผู้เข้าร่วมสามารถฉีกเสื้อผ้าเก่าและผ้าอื่นๆ และสร้างเครื่องประดับ ของตกแต่งภายใน ฯลฯ ได้อย่างอิสระ เศษผ้าหลากสีสันถูกวางซ้อนกันบนโต๊ะ และดวงตาของผู้เข้าร่วมก็เป็นประกายเมื่อพวกเขาเลือกวัสดุที่ตนชื่นชอบ

ชิโกะกล่าวว่า "มิกซ์สีโปรดของคุณ แล้วสร้างสรรค์ได้อย่างอิสระ" ผู้เข้าร่วมจึงได้ผสมผสานผ้าในแบบของตนเอง การใช้ผ้าหนาๆ จะให้ลุคที่ดูมีมิติมากขึ้น ในขณะที่การใช้ผ้าบางๆ จะให้สัมผัสที่ละเอียดอ่อน ผู้เข้าร่วมดูเหมือนจะได้สัมผัสกับความสุขในการสร้างสรรค์อย่างอิสระ โดยไม่ยึดติดกับกรอบความคิดเดิมๆ

งานของชิโกะ
งานของชิโกะ
เชื่อมต่อไลค์ของทุกคน!
เชื่อมต่อไลค์ของทุกคน!
เลือกผ้าได้ตามสบาย...
เลือกผ้าได้ตามสบาย...
จงสุภาพและใจดี - -
จงสุภาพและใจดี - -
กำลังจะถักเป็นกระเป๋าค่ะ...
กำลังจะถักเป็นกระเป๋าค่ะ...
จัดได้สวยงามมาก!
จัดได้สวยงามมาก!
ฟูฟ่องและน่ารัก!
ฟูฟ่องและน่ารัก!
เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว!
เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว!
ศาสตราจารย์โทริมาจิซึกิก็จะเข้าร่วมด้วย!
ศาสตราจารย์โทริมาจิซึกิก็จะเข้าร่วมด้วย!

ถ่ายรูปที่ระลึกพร้อมผลงานที่เสร็จสมบูรณ์

ทุกคนยิ้มและถ่ายรูป!
ทุกคนยิ้มและถ่ายรูป!

สัมมนา Creema How-to: โอกาสการเรียนรู้ที่จะเปิดอนาคตให้กับผู้สร้างสรรค์

ในที่สุด สัมมนาก็จัดขึ้นโดย ยูกิ โอฮาชิ ผู้ก่อตั้งร่วมของ Creema Inc.

โปรไฟล์ผู้สอน: ยูกิ โอฮาชิ

ผู้กำกับครีมา ยูกิ โอฮาชิ
ผู้กำกับครีมา ยูกิ โอฮาชิ
  • ชื่อ: ผู้ร่วมก่อตั้งและผู้อำนวยการ Creema Inc. / ฝ่ายกิจกรรมและพันธมิตรทางธุรกิจ ผู้จัดการทั่วไป
  • ภาพเหมือน: เขามีบทบาทสำคัญในการเปิดตัวและขยายธุรกิจอีเวนต์จริงของ "Creema" ตลาดสินค้าแฮนด์เมดที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาเป็นบุคคลสำคัญในการขับเคลื่อนโครงการฟื้นฟูภูมิภาคที่ใช้พลังของผู้สร้างสรรค์เพื่อฟื้นฟูพื้นที่ท้องถิ่น
  • ความสำเร็จ: เขาควบคุมดูแลกิจกรรมจริงทั้งหมดของ Creema รวมถึงงาน HandMade In Japan Fes ซึ่งดึงดูดผู้คนมากกว่า 100,000 คน ตลอดจนงานกิจกรรมและเทศกาลกลางแจ้งในไต้หวัน
  • บทบาทนี้: เขาเป็นวิทยากรบรรยายเรื่อง "การใช้ครีมสัมมนา" และเป็นผู้วางแผนหลักเบื้องหลังโครงการความร่วมมือทั้งหมดกับเมืองโฮคุริว

ตลาดซื้อขายงานฝีมือที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ที่คุณสามารถซื้อและขายผลงานของศิลปินและนักออกแบบจากทั่วประเทศ เครื่องประดับ กระเป๋า เฟอร์นิเจอร์ สินค้าเด็ก...

เริ่มสัมมนา

นอกจากนี้ โอฮาชิยังมุ่งมั่นอย่างแข็งขันในการฟื้นฟูภูมิภาค และเขาได้บรรยายเกี่ยวกับเคล็ดลับสำหรับผู้สร้างสรรค์ในท้องถิ่นเพื่อให้เจริญรุ่งเรือง ซึ่งรวมถึงตัวอย่างเฉพาะ เช่น กรณีของผู้สร้างสรรค์ที่อาศัยอยู่ในสองสถานที่

สัมมนาครั้งนี้ได้แบ่งปันข้อมูลเชิงปฏิบัติ เช่น ความรู้เกี่ยวกับการขายออนไลน์ และวิธีการใช้แพลตฟอร์ม Creema ผู้เข้าร่วมฟังอย่างตั้งใจและมีทัศนคติที่ต้องการนำสิ่งที่ได้เรียนรู้ไปใช้อ้างอิงในการดำเนินกิจกรรมในอนาคต

ครีม่า คืออะไร?
ครีม่า คืออะไร?
วิธีใช้ครีม่า
วิธีใช้ Creama <ช่วยเหลือ>
ละเอียดและเข้าใจง่าย...
ละเอียดและเข้าใจง่าย...

สัมมนา Creema How-to: คำถามและคำตอบ

ในช่วงถาม-ตอบที่จัดขึ้นหลังสัมมนา อาจารย์โอฮาชิได้ตอบคำถามเฉพาะเจาะจงจากผู้เข้าร่วมแต่ละคำถามอย่างระมัดระวัง

ถาม-ตอบ
ถาม-ตอบ
โอฮาชิตอบอย่างสุภาพ
โอฮาชิตอบอย่างสุภาพ
  • ความกังวลเกี่ยวกับยอดขาย
    • ถาม สินค้าประเภทไหนที่ขายดี?
    • A. การถ่ายทอดเฉดสีทางออนไลน์ให้แม่นยำนั้นเป็นเรื่องยาก สำหรับงานที่เน้นเรื่องสี คุณจะต้องใช้รูปภาพหลายรูปในหน้าขายหรือโพสต์ตัวอย่างสี
  • ยอดขายจากพื้นที่ชนบท
    • ถาม: ฉันสามารถขายผลงานของฉันได้ในลักษณะเดียวกับผู้สร้างสรรค์ในโตเกียวหรือไม่ แม้ว่าฉันจะอาศัยอยู่ในชนบทก็ตาม
    • ก. การผสมผสานวัสดุและเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่ชนบทเข้ากับผลงานของคุณ จะช่วยให้คุณโดดเด่นกว่าผู้สร้างสรรค์ในเมือง นอกจากนี้ การเพิ่มโอกาสในการพบปะในสถานที่จริง เช่น งานนี้ ก็มีความสำคัญเช่นกัน
    อันดับแรกคือการได้รับประสบการณ์โดยการเข้าร่วมตลาดต่างๆ
    อันดับแรกคือการได้รับประสบการณ์โดยการเข้าร่วมตลาดต่างๆ
  • แนวโน้มในอนาคต
    • ถาม: คุณมีกิจกรรมอะไรที่กำลังจะเกิดขึ้นในฮอกไกโดบ้างไหม?
    • A. เรายังไม่มีแผนงานที่ชัดเจน แต่เราต้องการใช้กิจกรรมนี้เป็นโอกาสในการขยายกิจกรรมของเราไปยังพื้นที่อื่นๆ ของฮอกไกโด
เพลิดเพลินไปกับการเชื่อมต่อกับผู้คนผ่านงานหัตถกรรมทำมือ!
เพลิดเพลินไปกับการเชื่อมต่อกับผู้คนผ่านงานหัตถกรรมทำมือ!

คำกล่าวปิดท้ายโดยผู้อำนวยการใหญ่ฝ่ายนโยบายศึกษา คัตสึโยชิ ทาคาฮาชิ

ทาคาฮาชิ ผู้อำนวยการใหญ่ฝ่ายนโยบายศึกษา
ทาคาฮาชิ ผู้อำนวยการใหญ่ฝ่ายนโยบายศึกษา

"ขอขอบคุณมากสำหรับการพูดคุยอันมีค่าที่คุณแบ่งปันกับเราในวันนี้
สำหรับเมืองนี้ นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุด แต่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น เรากำลังวางแผนจัดงานอีกครั้งในเดือนตุลาคม เราหวังว่าทุกคนจะลองมาร่วมงานเหมือนเช่นครั้งนี้ และจะได้รับโอกาสในการพูดคุยกับผู้คนหลากหลายกลุ่มและได้รับประสบการณ์ เราหวังว่าวันนี้จะเป็นตัวเร่งให้เกิดการเปลี่ยนแปลง เราหวังว่าการเชื่อมต่อกับผู้คนเหล่านี้ จะทำให้ผู้คนสามารถเปลี่ยนประสบการณ์อันยอดเยี่ยมเหล่านี้ให้เป็นโอกาสในการพัฒนาตนเอง ขอบคุณสำหรับวันนี้” ผู้อำนวยการใหญ่ทาคาฮาชิ กล่าวสรุป

ขอขอบคุณจากใจจริงสำหรับ Hark Shop & Seminar ที่ยอดเยี่ยม!
ขอขอบคุณจากใจจริงสำหรับ Hark Shop & Seminar ที่ยอดเยี่ยม!

กิจกรรมนี้ไม่ได้เป็นแค่เวิร์กช็อปธรรมดาๆ แต่เป็นโอกาสอันดีที่จะเชื่อมโยงความหลงใหลใน "การผลิต" ของชาวโฮคุริวเข้ากับความรู้และทักษะของนักสร้างสรรค์จากภายนอก หวังว่าการแลกเปลี่ยนนี้จะช่วยสร้างนักสร้างสรรค์หน้าใหม่ในโฮคุริว และส่งเสริมเสน่ห์ของเมืองให้มากยิ่งขึ้น

เราส่งความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไร้ขอบเขตไปยังผลงานอันยอดเยี่ยมของ Creema ซึ่งงานหัตถกรรมทำมืออันน่าตื่นตาตื่นใจที่ประดับประดาชีวิตประจำวันของเราเชื่อมโยงเราเข้ากับผู้สร้างที่มีทักษะ ยกระดับเวทีไปสู่อีกระดับที่สูงขึ้น และนำเราไปสู่โลกที่สนุกสนานและเติมเต็มมากขึ้น...

ขอบคุณสำหรับความสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมนี้!
ขอบคุณสำหรับความสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมนี้!

วิดีโอ Youtube

ภาพถ่ายอื่นๆ

บทความ/เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

วันอังคารที่ 6 กันยายน พ.ศ.2565 วันอาทิตย์ที่ 4 กันยายน เวลา 10.00-16.00 น. ณ อาคารฟื้นฟูพาณิชย์เมืองโฮคุริว หอประชุมอเนกประสงค์โคโควะ ผลงานแฮนด์เมดจะจัดแสดง...

🖋️ การวางแผนเนื้อหา การเขียนบทความ การเลือกภาพ และการสร้างวิดีโอ: อิคุโกะ เทราอุจิ ถ่ายภาพ ตัดต่อ และจัดการเว็บไซต์: โนโบรุ เทราอุจิ

บทความพิเศษบทความล่าสุด 8 บทความ