เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 47 ประจำปี 2024 “การแสดง” ช่วงเวลาอันยอดเยี่ยมในการแบ่งปันอารมณ์และความสุขมากมาย

วันจันทร์ที่ 11 พฤศจิกายน 2567

การแสดงบันเทิงจะจัดขึ้นในวันที่ 3 พฤศจิกายน (วันหยุดราชการ) ตั้งแต่เวลา 10.00 น. ถึง 15.30 น. โดยมีช่วงพักกลางวัน รวมทั้งหมด 4 ชั่วโมงในช่วงเช้าและบ่าย!

นี่เป็นช่วงเวลาที่ชาวเมืองที่กระตือรือร้นและกระตือรือร้นจะอวดผลงานจากปีที่ผ่านมา นี่คือเทศกาลวัฒนธรรมของชาวเมืองที่ทุกคนสามารถแบ่งปันความตื่นเต้นและสนุกสนานกันได้

• ผู้จัดงาน:คณะกรรมการบริหารเทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว
• ร่วมจัดโดย:สมาคมวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว สมาคมส่งเสริมการศึกษาเมืองโฮคุริว คณะกรรมการการศึกษาเมืองโฮคุริว

พิธีเปิดโครงการศิลปการแสดง

คำทักทายจากประธานคณะกรรมการบริหาร โยชิฮารุ ยามาชิตะ

"สวัสดีตอนเช้าทุกคน"
ปีนี้ เมืองโฮคุริวประสบกับเหตุการณ์น้ำท่วมอีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วงโดยไม่มีภัยพิบัติใดๆ ฉันอยากร่วมเฉลิมฉลองกับพวกคุณทุกคน

วันนี้เป็นวันวัฒนธรรมและเป็นเทศกาลวัฒนธรรมของชาวเมืองคิตาริวครั้งที่ 47
ในงานเทศกาลวัฒนธรรมครั้งนี้ มีนักแสดง 90 คนจาก 13 กลุ่มเข้าร่วมในส่วนศิลปะการแสดง ในส่วนของนิทรรศการ มีนักแสดง 130 คนจาก 19 กลุ่มนำผลงานมาจัดแสดง จำนวนนิทรรศการทั้งหมดคือ 500 ชิ้น นับเป็นงานเทศกาลวัฒนธรรมที่จัดขึ้นเป็นเวลา 1 วันอย่างน่าตื่นตาตื่นใจ

ผมหวังว่าคุณทุกคนจะเพลิดเพลินไปกับงานนี้ และฉันหวังว่าจะได้รับเสียงปรบมือมากมายในทุก ๆ ช่วงเวลาของการนำเสนอค้อน

ในขณะนี้ข้าพเจ้ากำลังจะสรุปคำกล่าวของข้าพเจ้า แต่เนื่องจากฤดูหนาวกำลังใกล้เข้ามา ข้าพเจ้าขออวยพรให้ทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุขในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

ขอบคุณมากที่มาร่วมงานในวันนี้” นายยามาชิตะ ประธานกรรมการบริหารกล่าว

พิธีกรหลัก: นาโอกิ คิชิ (เจ้าหน้าที่ฝ่ายการศึกษาสังคม คณะกรรมการการศึกษาเมืองโฮคุริว)

มีคำอธิบายรายละเอียดของแต่ละสโมสร

รอบเช้า : 10.00-12.00 น.

การเต้นรำบทกวีดาบ: สมาคมการเต้นรำบทกวีดาบโอชินริว

• ฉันทำงานหนักสัปดาห์ละครั้งภายใต้การดูแลของดร. โอซุย ชิโมยาชิกิ โดยคำนึงถึงงานอดิเรกและสุขภาพของฉันด้วย
• ครั้งนี้เราจะขอให้คุณโอซุยมาเต้นรำด้วย หวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากคุณนะคะ

คุโรดะ-บุชิ: อิซาโอะ โฮชิบะ, คาซึโกะ ฮิราอิ, ฮิเดโกะ คาวาดะ

เพลงเรือแห่งท้องฟ้า: โอซุย ชิโมยาชิกิ และ ฮิสะ ชิโมยาชิกิ

ปราสาทที่ถูกทำลาย: คาซึโกะ ฮิราอิ และฮิเดโกะ คาวาดะ

คาราโอเกะ : การรวมตัวร้องเพลง

• กลุ่มร้องเพลงนี้ก่อตั้งเมื่อ 28 ปีที่แล้ว ปัจจุบันมีสมาชิก 8 คน และพวกเขาฝึกซ้อมทุกวันพุธที่ศูนย์ชุมชน
• สมาชิกทุกคนต่างเพลิดเพลินกับการร้องเพลงร่วมกัน ร้องเพลงสุดเสียง เพื่อบรรเทาความเครียดในชีวิตประจำวันและปรับปรุงสุขภาพของตนเอง ขณะเดียวกันก็เพลิดเพลินไปกับการสนทนากับเพื่อนๆ อีกด้วย
• หวังว่าทุกคนจะได้สัมผัสกับความสุขในการร้องเพลง เรายังต้องการสมาชิกใหม่ด้วย ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณสนใจ

ดอกคาเมลเลียหิมะ: โยชิโกะ ยามาดะ

มือกลอง Wild: Toshiko Yamagata

แม่แห่งย่านดอกไม้: โมโตโกะ ฟูจิโนบุ

ร่มสีแดง: มาซาโกะ คิคุระ

คาราโอเกะ: กิจกรรมชมรมมหาวิทยาลัยฮิมาวาริ

• นอกเหนือจากหลักสูตรต่างๆ แล้ว มหาวิทยาลัย Himawari ยังจัดกิจกรรมชมรมในช่วงบ่ายหลังเลิกเรียนอีกด้วย
• ครั้งนี้ทางเข้าเป็นจากคลับคาราโอเกะ

แม่น้ำฮาร์ทเลส โทน: เรียวจิ คิคุระ

คาราโอเกะ: คลับคาราโอเกะเฮยซุย

• ชมรมคาราโอเกะเฮซุยพบกันทุกวันจันทร์ เวลา 12.00 น. ถึง 15.00 น. เพื่อฝึกซ้อมที่ศูนย์สนับสนุนร่วมกันเฮซุย
• ถ้าอยากจะร้องเพลงก็มาได้เลย

ความรัก: เคโกะ ทาคาฮาชิ

พรุ่งนี้: ฮิโรโยะ นากามูระ

พี่น้องมากิโอกะ: ฮิเดกิ มัตสึอุระ

คาบสมุทรโนโตะ: ฟูมิโกะ คาวาชิมะ

วิถีแห่งดอกไม้เสือ : คาซูโอะ คิมูระ

คาราโอเกะ: โฮคุริว คาราโอเกะ คลับ

คำโกหก: โทชิโอะ อิชิกาวะ

ดอกไม้สีแดงหนึ่งดอก: ฮิโรโกะ อิชิอิ

สาเกริมทาง: ทากาโอ ยามาดะ

ประสานเสียง: ฮิมาวาริ คอรัส

• ตอนนี้เรากำลังฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อคอนเสิร์ตประจำของเรา เราหวังว่าจะทำให้คอนเสิร์ตครบรอบ 10 ปีของเราเป็นคอนเสิร์ตที่น่าจดจำและสนุกสนาน
• เราหวังว่าจะได้พบคุณในงานวันเสาร์ที่ 30 พฤศจิกายน เวลา 14.00 น. ที่ห้องโถงใหญ่ของศูนย์ชุมชนเมืองโฮคุริว

ตัวแทน วาทยกร นักดนตรี และผู้แสดง

• ตัวแทน:มิซึโกะ ฟูจิอิ
• วาทยากร :เท็ตสึโยชิ ยามาโมโตะ
• เครื่องประกอบ:โทโมโยะ คาโนะ
• ผู้แสดงตามกำหนดการ:มิกิ อาคัมัตสึ, นาโอเอะ โอดะ, เซย์กะ คาชิวะ, มิโฮะ ซากาโมโตะ, โตโยโกะ ชิโนฮาระ, คาซึโกะ เทรากากิ, สึบาสะ เทระชิมะ, โยชิโกะ ฮิโรทากิ, อายูมิ ฟูคาเสะ, มิซึโกะ ฟูจิอิ, นาโอโกะ อาดาจิ, ฮิโรโกะ คาวาดะ, เอตสึโกะ ไซโตะ, เคโกะ ทานิอุจิ, ฮิเด โดอิ, โยโกะ ฮอนดะ, มิกะ ซาโตะ, โทโมโกะ ซาโนะ, อิคุโกะ ซูกิโมโตะ, ยูมิโกะ ทาคาฮาชิ, ฮิโรมิ โทริกาตะ และยูกิเอะ ฟูจิโอกะ

• เพลงที่เล่น:ซากุระ, สตาร์ดรีม, คันทรี่โร้ด

บรรยาย: อิคุโกะ ซูกิโมโตะ

"สวัสดีทุกคน พวกเราคือคณะนักร้องฮิมาวาริ ขอบคุณมากที่รับชมพวกเราจนถึงดึกขนาดนี้!

วันนี้พวกเราจะร้องเพลงให้เต็มที่ หวังว่าจะทำให้ทุกคนมีพลังและได้รับการเยียวยาบ้าง

วันนี้ฉันจะร้องเพลง 3 เพลง อันดับแรก ฉันจะร้องเพลง 2 เพลงจากชุดเพลงสำหรับนักร้องหญิงและเปียโน Songs for You ได้แก่ "Sakura" และ "Star Dream"

และเพลงสุดท้ายคือ "Country Roads" ซึ่งเป็นเพลงที่พวกเรา Himawari Chorus ร้องในทุกโอกาส เป็นเพลงที่เรามั่นใจมากและเรียกได้ว่าเป็นเพลงที่ถนัดของเรา หวังว่าทุกคนจะตั้งตารอเพลงนี้!" อิคุโกะ ซูกิโมโตะ กล่าวแนะนำเพลงนี้

ช่วงบ่าย : 13:30-15:30 น.

Taishogoto: ชมรม Taishogoto ของญี่ปุ่น

• ปัจจุบันมีสมาชิกอยู่ 8 คน
• คุณชิกาโกะ โคบายาชิ ที่อาศัยอยู่ในเมืองฟุคากาวะ มักให้คำแนะนำที่สนุกสนานและบางครั้งก็เข้มงวดกับเราอยู่เสมอ
• ใครสนใจเรียนรู้ก็ยินดีต้อนรับเสมอ

ตัวแทน/อาจารย์/ผู้แสดง

• ตัวแทน:จุนโกะ โยชิดะ
• ผู้สอน:จิกาโกะ โคบายาชิ
• ผู้แสดง:มิจิ โอบะ, โยเนโกะ โยชิโมโตะ, ซาชิโกะ คิตะกิโยะ, ชิซูกะ อิวาโมโตะ, จุนโกะ โยชิดะ, ชิเอโกะ ฟูจิซากิ, มิจิเอะ คานายามะ และ นาโอโกะ นากามูระ

• เพลงที่เล่น:บราเธอร์ชิป บลูชาโตว์ ไม่เปิดให้บริการในวันอาทิตย์

Taishogoto: สมาคมมิโดริโกโตะ

• พวกเราฝึกซ้อมทุกวันพฤหัสบดีตั้งแต่ 14.00 น. เป็นเวลา 1 ชั่วโมงที่ศูนย์ Heisui Ikigai ภายใต้การดูแลของ Chikako Kobayashi
• ปีนี้เรามีสมาชิกใหม่หลายคน และพวกเขาก็เพลิดเพลินกับการฝึกซ้อมหนัก
• หากสนใจสามารถเข้ามาชมการซ้อมได้เลย

ตัวแทน/อาจารย์/ผู้แสดง

• ตัวแทน:คุมิโกะ อาซาโนะ
• ผู้สอน:จิกาโกะ โคบายาชิ
• ผู้แสดง:คุมิโกะ อาซาโนะ, จิโยเอะ อิตากากิ, เคโกะ คาวาชิมะ, เอตสึโกะ นากาอิ, ยูกิ มัตสึนางะ และเรียวโกะ ยามาชิตะ

• เพลงที่เล่น:หญ้าสองใบ ฤดูแห่งความรัก เชียนเซร่า

บทประสานเสียง: วงสนทนาภาษาอังกฤษ

• ทุกวันเสาร์ คุณครูเซลจะสอนภาษาอังกฤษในห้องประชุมศูนย์ไคเซ็น ตั้งแต่เวลา 18.00-19.00 น.
• ตอนนี้มีสมาชิกอยู่ 3 ท่าน หากสนใจสามารถเข้ามาชมได้นะครับ

ตัวแทน/ผู้แสดง

• ตัวแทน:ซ่อนดอย
• ผู้แสดง:โทเลนติโน่ โจ เซอร์เก็นปิอาโด, โทโยโกะ ชิโนฮาระ และฮิเด โดอิ

• เพลงที่เล่น:โลกช่างสวยงาม・ถนนชนบท

Shigin: Japan Shigin Academy Gakufu-kai และ Fukagawa Shigin Association Hokuryu Dojo

• เรามีสมาชิก 4 คน และซ้อมทุกวันอาทิตย์เว้นอาทิตย์ ตั้งแต่ 18.00 น. ในฤดูหนาว เราจะซ้อมตั้งแต่ 14.00 น.
• ชิกินปีนี้จะเป็นซีรีส์เพลงยอดนิยมและเพลงพื้นบ้านที่ทั้งผู้ท่องและผู้ฟังต่างเพลิดเพลินไปกับมัน

ตัวแทน/ผู้แสดง

• ตัวแทน:อิซาโอะ โฮชิบะ
• ผู้แสดง:คาซึโอะ คิมูระ, เรียวจิ คิคุระ, อิซาโอะ โฮชิบะ และ ยูกิทาเกะ คานายามะ

• โปรแกรม:บทเพลงกล่อมเด็กของอาคางิ, เพลงของคนเรือ, การเดินทางในชิเรโตโกะ, หอกนิฮงโกะอันโด่งดัง, จิตวิญญาณแห่งกินโด

เคนดามะ: โฮคุริว เคนดามะ คลับ

• ทุกวันอังคารเรามีกิจกรรมสนุกๆ
• นอกจากเคนดามะซึ่งเป็นการแข่งขันทักษะแล้ว เรายังมีเกมต่างๆ ที่ใช้เคนดามะอีกด้วย และเรายังมีกิจกรรมที่ให้ผู้คนทุกวัยได้โต้ตอบกันผ่านเคนดามะ ด้วยเป้าหมายที่จะ "ทำให้เมืองมีชีวิตชีวาด้วยเคนดามะ!"
• เรากำลังพยายามทำให้การเล่น Kendama เป็นกิจกรรมที่น่าสนุกสำหรับผู้ที่ไม่ถนัด ดังนั้นหากคุณสนใจการเล่น Kendama ไม่ว่าจะเป็นเด็กหรือผู้ใหญ่ โปรดติดต่อเรา

ตัวแทนและผู้แสดง

• ตัวแทน:นาโอกิ คิชิ
• ผู้แสดงตามกำหนดการ:ซายะ ฟูจิอิ, เซย์ยะ ฟูจิอิ, ริว ทานิโมโตะ, ซากุระ ทานิโมโตะ, มิคุ เมียวโจ, ซากุระ ทากิกามิ, รินะ ซาโตะ, เคอิตะ ทากาฮาชิ และ นาโอกิ คิชิ

กลอง: โฮคุริวไทโกะ

• ผมกำลังฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อให้มีความกระตือรือร้นมากขึ้น แม้ว่าจะไม่ได้ทำให้จำนวนสมาชิกเพิ่มขึ้น แต่ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับโอกาสนี้ที่ทำให้ทุกคนได้สัมผัสประสบการณ์กลองญี่ปุ่นในโอกาสต่างๆ
• เรารู้สึกขอบคุณที่ได้รับเชิญให้ไปแสดงในงานต่างๆ เรามีแผนที่จะลองเพลงใหม่ๆ เช่นเดียวกับเพลงที่มีอยู่แล้ว
• หากสนใจสามารถมาชมหรือทดลองเรียนได้ ทุกวันพุธและศุกร์ เวลา 19.00-21.00 น. ที่ศูนย์ฝึกอบรมเฮคิซุยอิคิไก
• อันดับแรกเราจะเล่นเพลงสองเพลงติดต่อกัน

ก่อนหน้านี้คุณเคยสังเกตกลองที่มีขนาดและสีต่างกันหรือไม่ กลองเหล่านี้ตกทอดมาจากทาคามาสะ ฮัตตา และครอบครัวของเขาเป็นผู้มอบให้แก่เรา เนื่องจากกลองเหล่านี้ไม่สามารถใช้กับขาตั้งแนวนอนได้ เราจึงทำขาตั้งขึ้นมาสำหรับกลองเหล่านี้

• วันนี้เราจะเปิดตัวสมาชิกใหม่ของเรา ฮาชิดะ ยูทาคุ นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 เขาฝึกซ้อมอย่างหนักมาตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา โปรดให้กำลังใจเขาและปรบมือให้เขาดัง ๆ เพื่อเป็นกำลังใจให้เขาด้วย

ตัวแทนและผู้แสดงประจำ

• ตัวแทน:ฮิโรโย นากามูระ
• ผู้แสดงตามกำหนดการ:ยูตะ โยชิดะ, ริกกะ โยชิดะ, มิโอะ โยชิดะ, ชุงโกะ ฮายาชิ, ริโอ ฮายาชิ, เรียวตะ ไซโตะ, โทชิกิ โอคาเบะ, อัตสึฮิโระ นากามูระ, จิฮิโระ อิตากากิ, เคอิตะ ทาคาฮาชิ, คิมิโกะ อูไค, ฟูซาโกะ มิยาซาว่า และฮิโรโย นากามูระ

• โปรแกรม:กลองฉลองการเก็บเกี่ยว มังกรบิน

โครงการศิลปะการแสดงและพิธีปิด

สวัสดีจากรองประธานบริหาร ฮิโรโย นากามูระ

“ขอขอบคุณทุกท่านที่รับชมการแสดงกลองไทโกะจนจบ พวกเราสามารถจัดเทศกาลวัฒนธรรมได้เมื่อวานและวันนี้เช่นเดียวกับทุกๆ ปี และเราขอขอบคุณทุกท่านเป็นอย่างยิ่งสำหรับสิ่งนี้”

ฉันคิดว่าเด็กๆ หลายคนมาดูหนังเมื่อวานนี้ น่าเสียดายที่ไม่มี North Dragon Show แต่ฉันก็ตั้งตารอที่จะดูรอบต่อไป

ผมได้ดูผลงานมาตั้งแต่เมื่อวานและอยากแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อสมาชิกทุกคนในแต่ละกลุ่มตั้งแต่เด็กๆ ไปจนถึงผู้สูงอายุที่ส่งผลงานของพวกเขาเข้ามา

ฉันคิดว่าพวกคุณคงสังเกตเห็นแล้วว่าประชากรในเมืองเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 1,600 คนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีเด็กประมาณ 200 คน ตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงนักเรียนมัธยมปลาย ฉันยังรู้สึกขอบคุณที่ทุกคนมีสุขภาพแข็งแรงและสามารถมาร่วมงานได้

นอกจากนี้เรายังต้องการแสดงความขอบคุณสมาคมสตรี (สภาประสานงานสตรีเมืองโฮคุริว) สำหรับความร่วมมือที่ทำให้งานบาซาร์ประสบความสำเร็จ

หวังว่าจะได้พบกันใหม่ในปีหน้า ฉันคิดว่าวิธีเดียวที่จะทำให้เทศกาลวัฒนธรรมนี้ดำเนินต่อไปได้ก็คือถ้าทุกคนคิดว่า "ฉันจะทำการแสดงหรือจัดแสดงในปีหน้า!"

สาเหตุที่เด็ก ๆ ไม่ค่อยมาในครั้งนี้ เนื่องจากงานในเมืองอื่น ๆ จัดขึ้นพร้อม ๆ กัน แต่ขึ้นอยู่กับปฏิทินของปีหน้า อาจมีผู้เข้าร่วมงานได้มากขึ้น ดังนั้น ฉันจึงอยากขอให้ทุกคนดูแลสุขภาพของตัวเอง และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเราจะพบกันอีกครั้งในปีหน้า ขอส่งคำอวยพรสำหรับวันนี้
ขอบคุณมากสำหรับสองวันนี้

หลังจากนี้เช่นเดียวกับปีที่ผ่านๆ มา เราก็จะมีการโปรยขนมปังกัน ก็เตรียมเอาไว้
“พวกเราอาจมีคนไม่เพียงพอ แต่โปรดระวังอย่าผลักหรือกระแทกกัน และด้วยความร่วมมือของพวกคุณ เราหวังว่าพวกคุณทุกคนจะสนุกสนานและกลับบ้านได้ ขอบคุณมากสำหรับวันนี้!” นากามูระ ฮิโรโย รองประธานบริหารกล่าวทักทาย

การโปรยขนมปัง

ในที่สุดกิจกรรมนี้ก็จบลงด้วยการโปรยขนมปังโรลของริช โคโบ

เทศกาลวัฒนธรรมของชาวเมืองโฮคุริวเป็นเวทีให้ชาวเมืองได้นำเสนอผลงานศิลปะและงานศิลป์อันยิ่งใหญ่ที่พวกเขาสะสมมาตลอดทั้งปีที่ผ่านมาอันเป็นผลจากการทำงานอย่างหนักและความสนุกสนาน นับเป็นช่วงเวลาอันยอดเยี่ยมในการแบ่งปันความรู้สึกและความสุข และเราขอส่งความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไม่มีขอบเขตให้กับงานอันยอดเยี่ยมนี้

วิดีโอ Youtube

ภาพถ่ายจากเทศกาลวัฒนธรรมเมือง "นิทรรศการและนำเสนอผลงาน" และ "การนำเสนอผลงาน"

เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 46 - ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2023 (279 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมและศิลปะการแสดงเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 46 ประจำปี 2023 (56 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริวครั้งที่ 45: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2022 (142 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมและศิลปะการแสดงของชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 45 ประจำปี 2022 (201 ภาพ)
[ยกเลิก] เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 44 ปี 2021
[ยกเลิก] เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 43 ประจำปี 2020
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 42: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2019 (296 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 41: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2018 (328 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมและศิลปะการแสดงเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 41 ประจำปี 2018 (277 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 40: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด 2017 (333 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 39: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2559 (396 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 38: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2558 (364 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 37: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2014 (328 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 36: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2013 (230 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 35: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2012 (133 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 34: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2554 (43 ภาพ)
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 33 YouTube 2010 (2:42)

บทความที่เกี่ยวข้อง

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริวครั้งที่ 46 ปี 2023: การแสดงและผลงานของชาวเมืองที่กระตือรือร้น

วันจันทร์ที่ 6 พฤศจิกายน 2023 เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริวครั้งที่ 46 ประจำปี 2023 จะจัดขึ้นที่ศูนย์ชุมชนเมืองโฮคุริวเป็นเวลาสองวันในวันพฤหัสบดีที่ 2 พฤศจิกายนและวันศุกร์ที่ 3 พฤศจิกายน

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

(ประกาศ) เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริวครั้งที่ 46 จะจัดขึ้นที่ศูนย์ชุมชนและโรงยิมเมืองโฮคุริว ในวันพฤหัสบดีที่ 2 พฤศจิกายน และวันศุกร์ที่ 3 พฤศจิกายน! ยังจะมีงานการกุศลจัดขึ้นด้วย!

วันพฤหัสบดีที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 เทศกาลวัฒนธรรมพลเมืองเมืองโฮคุริวครั้งที่ 46 จะจัดขึ้นที่ศูนย์ชุมชนเมืองโฮคุริว ในวันพฤหัสบดีที่ 2 พฤศจิกายน และวันศุกร์ที่ 3 พฤศจิกายน

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 45 "นิทรรศการผลงานศิลปะ" และ "การแสดง" ประจำปี 2022 (เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด)

วันจันทร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2022 เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริวครั้งที่ 45 จะจัดขึ้นเป็นเวลาสองวันในวันที่ 2 พฤศจิกายน (วันพุธ) และ 3 พฤศจิกายน (วันพฤหัสบดี) ที่ห้องโถงใหญ่ศูนย์ชุมชนและศาลากลางเมืองโฮคุริว...

เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 42 ประจำปี 2019 [อันดับ 1] - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับ 1 ของญี่ปุ่น

เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองคิตาริว ครั้งที่ 42 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน งานดังกล่าวเป็นงานยิ่งใหญ่อลังการ มีทั้งการแสดงบันเทิงบนเวทีและนิทรรศการศิลปะในหอประชุม -

นิทรรศการเทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 42 [ครั้งที่ 2] ในหอประชุมชุมชน - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) ・ หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับ 1 ของญี่ปุ่น

นิทรรศการในหอประชุมศูนย์ชุมชนเมืองโฮคุริว ได้แก่ งานเขียนอักษร ศิลปะการวาดหมึก ดอกไม้แห้ง งานหัตถกรรม งานแพทช์เวิร์ก การตัดเย็บเสื้อผ้า บอนไซ ผลงานจากบ้านพักคนชราพิเศษเอราคุเอ็น และงานศิลปะกลุ่ม

เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 42 [ครั้งที่ 3] ผลงานส่วนบุคคล - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับ 1 ของญี่ปุ่น

ผลงานแต่ละชิ้นที่จัดแสดงในหอประชุมศูนย์ชุมชน ได้แก่ ชั้นเรียนการเขียนอักษรวิจิตร ตุ๊กตาวาชิ และอัลบั้มภาพสุนัขและแมว -

นิทรรศการกลุ่มชมรมเทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 42 [ครั้งที่ 4] - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับ 1 ของญี่ปุ่น

ในล็อบบี้และห้องฝึกอบรมของศูนย์ชุมชนเมืองโฮคุริว มีการจัดนิทรรศการผลงานของชมรมจิตรกรรม ชมรมถ่ายภาพ และชมรมมิจิไฮกุสาขาโฮคุริว -

มุมอาหารในเทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 36 ปี 2013 - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

เรานำเสนอข่าวสารล่าสุดจากเมืองที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้ซึ่งมีประชากร 2,100 คนและมีอัตราการสูงวัย 40% เมืองโฮคุริวสดใสเหมือนดอกทานตะวันและมีบรรยากาศครอบครัวที่กลมเกลียว...

เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 35 ปี 2555 - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

วิวอันงดงามจากดวงอาทิตย์: หมู่บ้านดอกทานตะวันในเมืองโฮคุริว ฮอกไกโด สถานที่ท่องเที่ยวในฮอกไกโด กรุณาดูให้ดูหน่อยนะครับ. ซอมเมลิเย่ร์ข้าวชื่นชม “โอโบะโรซึกิ...

เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 34 ปี 2554 - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

วิวอันงดงามจากดวงอาทิตย์: หมู่บ้านดอกทานตะวันในเมืองโฮคุริว ฮอกไกโด สถานที่ท่องเที่ยวในฮอกไกโด กรุณาดูให้ดูหน่อยนะครับ. ซอมเมลิเย่ร์ข้าวชื่นชม “โอโบะโรซึกิ...

งานเทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 33 ประจำปี 2010 จัดขึ้น - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

วิวอันงดงามจากดวงอาทิตย์: หมู่บ้านดอกทานตะวันในเมืองโฮคุริว ฮอกไกโด สถานที่ท่องเที่ยวในฮอกไกโด กรุณาดูให้ดูหน่อยนะครับ. ซอมเมลิเย่ร์ข้าวชื่นชม “โอโบะโรซึกิ...

◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)