พิธีเปิดเทศกาลดอกทานตะวันเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 37 ประจำปี 2023

วันจันทร์ที่ 24 กรกฎาคม 2566

พิธีเปิดงานเทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 37 จะจัดขึ้นตั้งแต่เวลา 10.00 น. ของวันเสาร์ที่ 22 กรกฎาคม 2566! เทศกาลดอกทานตะวันโฮคุริวจะเริ่มต้นขึ้นและดำเนินไปเป็นเวลาประมาณหนึ่งเดือนจนถึงวันอาทิตย์ที่ 20 สิงหาคม

สารบัญ

พิธีเปิดเทศกาลดอกทานตะวันเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 37 ประจำปี 2023

❂ พิธีเปิดประสบความสำเร็จอย่างมาก มีผู้เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก!

พิธีเปิดงานมหกรรมดอกทานตะวันครั้งที่ 37
พิธีเปิดงานมหกรรมดอกทานตะวันครั้งที่ 37

ผู้ดำเนินรายการ: เคโกะ สึซึกิ ผู้อำนวยการฝ่ายอุตสาหกรรม ศาลากลางเมืองโฮคุริว

งานนี้ดำเนินรายการโดยคุณเคโกะ สึซึกิ ผู้อำนวยการฝ่ายอุตสาหกรรม ศาลากลางเมืองโฮคุริว
งานนี้ดำเนินรายการโดยคุณเคโกะ สึซึกิ ผู้อำนวยการฝ่ายอุตสาหกรรม ศาลากลางเมืองโฮคุริว

การแสดงกลองโฮคุริวไทโกะ

ก่อนพิธีเปิด Sunflower Village มีการแสดงอันยิ่งใหญ่โดย Kitaryu Taiko (ตัวแทน: Nakamura Hiroyo) เพลงดังกล่าวคือ “ดอกทานตะวัน” และ “Riverside Banquet”

การแสดงกลองโฮคุริวไทโกะ
การแสดงกลองโฮคุริวไทโกะ

ทุกคนต่างหลงใหลไปกับเสียงอันทรงพลังและกล้าหาญของกลองโฮคุริวไทโกะ - -

ทุกคนต่างซาบซึ้งไปกับเสียงกลองโฮคุริวไทโกะ และตั้งใจฟัง
ทุกคนต่างซาบซึ้งไปกับเสียงกลองโฮคุริวไทโกะ และตั้งใจฟัง

พร้อมเสียงขลุ่ย - -

พร้อมเสียงขลุ่ย - -
พร้อมเสียงขลุ่ย - -

คำกล่าวเปิดงาน: ยูกิโอะ ทาคาดะ ประธานสมาคมการท่องเที่ยวเมืองโฮคุริว ฮิมาวาริ

คุณยูกิโอะ ทาคาดะ ประธานสมาคมการท่องเที่ยวเมืองโฮคุริวฮิมาวาริ
คุณยูกิโอะ ทาคาดะ ประธานสมาคมการท่องเที่ยวเมืองโฮคุริวฮิมาวาริ

"ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณจากใจจริงต่อผู้คนมากมายที่ช่วยกันเตรียมงานพิธีเปิดครั้งที่ 37 ที่วิเศษเช่นนี้

มีดอกไม้สวยๆ กำลังบานแล้ว เราอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อผู้ที่ทำงานร่วมกับดวงอาทิตย์ในการหว่านเมล็ดพันธุ์มาเป็นเวลานาน

เราขอแสดงความขอบคุณต่อกลุ่ม Kitaryu Taiko และวงดุริยางค์ทองเหลืองของโรงเรียนมัธยมต้น Kitaryu ที่ช่วยเพิ่มความหรูหราให้กับพิธีเปิดในวันนี้ รวมไปถึงแขกและผู้เยี่ยมชมทุกคนที่มาร่วมงาน ขอบคุณ.

ฉันคิดว่ามันจะเป็นพิธีเปิดที่ยอดเยี่ยม ขอบคุณ.

ลูกค้าจำนวนมากที่เข้ามาเยี่ยมชมต่างร้องว่า "ยอดเยี่ยม! ยอดเยี่ยม! ผมหวังว่าคุณจะรู้สึกพึงพอใจกับประสบการณ์ที่ได้รับ และผมขอจบคำกล่าวเปิดงาน ขอบคุณมาก" ประธานทาคาดะกล่าวด้วยสุนทรพจน์อันทรงพลัง

กล่าวแสดงความยินดีโดยแขกรับเชิญ: นายกเทศมนตรี ยูทากะ ซาโนะ

นายกเทศมนตรียูทากะ ซาโนะ แห่งเมืองโฮคุริว
นายกเทศมนตรียูทากะ ซาโนะ แห่งเมืองโฮคุริว

หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นเปิดทำการแล้วในที่สุด ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของเทศกาลดอกทานตะวันโฮคุริวครั้งที่ 37

เราขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อคุณยูกิโอะ ทาคาดะ ประธานสมาคมการท่องเที่ยวดอกทานตะวันเมืองโฮคุริว และหัวหน้าองค์กรต่างๆ ในเมือง สำหรับการเข้าร่วมในวันนี้และช่วยทำให้พิธีเปิดอันยิ่งใหญ่นี้เกิดขึ้นได้

เรายังเพิ่งเพลิดเพลินไปกับการแสดงอันกล้าหาญของกลุ่ม Kitaryu Taiko อีกด้วย

ดอกทานตะวันและเสียงกลองญี่ปุ่นเป็นสิ่งเดียวกันที่ให้พลังงาน ความกล้าหาญ และจิตใจที่สดใสและมีสุขภาพดี ขอบคุณ.

ซึ่งเป็นเทศกาลดอกทานตะวันที่จัดต่อเนื่องกันมายาวนานประมาณหนึ่งเดือน หวังว่าจะไม่มีอุบัติเหตุเกิดขึ้นและจะมีประชาชนเข้ามาใช้บริการมากขึ้นพร้อมกับมีมาตรการป้องกันการติดเชื้ออย่างเพียงพอ

หลังจากนี้เราจะมีโอกาสได้ฟังการแสดงของวงดุริยางค์ทองเหลืองของโรงเรียนมัธยมต้น Kitaryu หวังว่านี่จะเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่เหมาะกับการเปิดเทศกาลดอกทานตะวัน “ขอขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ” นายกเทศมนตรีซาโนะกล่าว

การแนะนำแขก

❂ นายยาสุฮิโระ ซาซากิ ประธานสภาเมืองโฮคุริทสึ; นายมาซาฮิโตะ ฟูจิอิ ประธานหอการค้าและอุตสาหกรรมเมืองโฮคุริสึ นายฮิโรคุนิ คิตะกิโยะ ผู้อำนวยการผู้แทน JA Kitasorachi Hokuritsu District; นายจุนอิจิ ฟุคาเสะ ประธานเขตปรับปรุงที่ดินโฮคุริทสึ; นายโคจิ คาวาตะ ประธานสมาคมอาสาสมัครเมืองโฮคุริทสึ; และคุณโดมาเอะ ประธานคณะกรรมการดอกทานตะวัน โรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริทสึ

การแนะนำแขก
การแนะนำแขก

การแสดงโดยวงดุริยางค์ทองเหลืองของโรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริว

❂ เพลงที่แสดงคือ "Story" และ "My Neighbor Totoro"

การแสดงโดยวงดุริยางค์ทองเหลืองของโรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริว
การแสดงโดยวงดุริยางค์ทองเหลืองของโรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริว
การแสดงโดยวงดุริยางค์ทองเหลืองของโรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริว
การแสดงโดยวงดุริยางค์ทองเหลืองของโรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริว

การขว้างโมจิ

❂ จัดพิธีปาโมจิเพื่อขอพรให้เทศกาลดอกทานตะวันเมืองโฮคุริวประสบความสำเร็จ

เค้กข้าวแดงและขาวลอยอยู่กลางอากาศ
เค้กข้าวแดงและขาวลอยอยู่กลางอากาศ

❂ พัฒนาเทศกาลดอกทานตะวัน และแบ่งปันความสุขในการเฉลิมฉลอง! - -

เรามาพัฒนาเทศกาลดอกทานตะวันและแบ่งปันความสุขในการเฉลิมฉลองกันเถอะ! - -
เรามาพัฒนาเทศกาลดอกทานตะวันและแบ่งปันความสุขในการเฉลิมฉลองกันเถอะ! - -

คำบนเขาวงกตขนาดใหญ่เขียนว่า "สันติภาพโลก"

คำบนเขาวงกตขนาดใหญ่เขียนว่า "สันติภาพโลก"
คำบนเขาวงกตขนาดใหญ่เขียนว่า "สันติภาพโลก"

สมาคมอาสาสมัครโฮคุริว

❂ ดำเนินการโดยสมาคมอาสาสมัครโฮคุริวและสโมสรผู้สูงอายุเมืองโฮคุริว

สมาคมอาสาสมัครโฮคุริว
สมาคมอาสาสมัครโฮคุริว

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ!

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ!
ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ!

ผู้บริจาคจะได้รับ “เมล็ดทานตะวันโฮคุริว” “โปสการ์ด” “กระดาษจดบันทึก” และของขวัญอื่นๆ

นำเสนอ “เมล็ดทานตะวันเมืองโฮคุริว” และ “โปสการ์ด”
นำเสนอ “เมล็ดทานตะวันเมืองโฮคุริว” และ “โปสการ์ด”

แผนที่ท่องเที่ยวหมู่บ้านซันฟลาวเวอร์

❂ แผนที่นำเที่ยวสุดน่ารักมาถึงแล้ว!

แผนที่ท่องเที่ยวหมู่บ้านซันฟลาวเวอร์
แผนที่ท่องเที่ยวหมู่บ้านซันฟลาวเวอร์

มังกรลอยน้ำ "โฮคุริวมารุ"

มังกรลอยน้ำ "โฮคุริวมารุ"
มังกรลอยน้ำ "โฮคุริวมารุ"

❂ แสงแดดและทะเลโฮคุริว

แสงแดดและโฮคุริวมารุ
แสงแดดและโฮคุริวมารุ

รถชมวิว “ฮิมาวาริ”

❂ ฮิเดจิ และ ฮิซาโย อิโตะ

คุณและนางอิโตะบนรถชมวิว “ฮิมาวาริ”
คุณและนางอิโตะบนรถชมวิว “ฮิมาวาริ”
เที่ยวชมหมู่บ้านซันฟลาวเวอร์
เที่ยวชมหมู่บ้านซันฟลาวเวอร์

แทรกหน้าดอกทานตะวัน

❂ เจ้าหน้าที่สำนักงานเลขาธิการโครงการส่งเสริมการฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว: ฮิโรมิ นิชิมิจิ (ซีอีโอของบริษัท เดนโกะ จังหวัดโอซากะ), อัตสึชิ เตรามาเอะ (ซีอีโอของบริษัท อูโกเนส จังหวัดโตเกียว)

แผ่นพับรูปดอกทานตะวัน: โครงการส่งเสริมการฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว เจ้าหน้าที่สำนักงาน: ไซโดและเทอรามาเอะ
แม่แบบหน้าดอกทานตะวัน: โครงการส่งเสริมการฟื้นฟูภูมิภาคเมืองโฮคุริว เจ้าหน้าที่สำนักงาน: นิชิมิจิ ฮิโรมิ (CEO ของบริษัท เดนโกะ จังหวัดโอซากะ), เทอรามาเอะ อัตสึชิ (CEO ของบริษัท อูโกเนะ จังหวัดโตเกียว)
 
เราขอส่งความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไม่มีขอบเขตของเราไปยังดอกทานตะวันที่ชาวเมืองโฮคุริวปลูกด้วยความรัก หมู่บ้านดอกทานตะวันที่พวกเขาดูแลด้วยความรัก และเทศกาลดอกทานตะวันโฮคุริว ซึ่งจัดขึ้นด้วยความหวังว่าโลกจะสงบสุข - -

ขออธิษฐานให้โลกมีสันติสุข - -
ขออธิษฐานให้โลกมีสันติสุข - -

ภาพถ่ายอื่นๆ

หน้าที่เกี่ยวข้อง

เทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 37 จะจัดขึ้นที่เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด!
วันเสาร์ที่ 22 กรกฎาคม 2566 - วันอาทิตย์ที่ 20 สิงหาคม 2566
❂ ระยะเวลา : 30 วัน ❂ พื้นที่ : ประมาณ 23 ไร่ ❂ จำนวนต้นไม้ : 2 ล้านต้น ❂ ช่วงเวลาที่สวยที่สุดในการชม : ต้นเดือนสิงหาคม

เทศกาลดอกทานตะวันเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 37 ประจำปี 2023 (ด้านหน้า)
เทศกาลดอกทานตะวันเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 37 ประจำปี 2023 - ย้อนกลับ
พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

เทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 38 (เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด) เตรียมจัดขึ้นแล้ว! วันเสาร์ที่ 20 กรกฎาคม 2567…

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

กำหนดจัดงาน Sunflower Village Events Access Lunch Images เทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 37 (เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด) กำลังจะมีขึ้น! 22 กรกฎาคม 2565...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

หมู่บ้านดอกทานตะวัน สถานะการออกดอก การเข้าถึง ภาพมื้อกลางวัน เทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 39 (เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด) กำลังจัดขึ้น! 20 กรกฎาคม 2568 (อา…

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

หมู่บ้านดอกทานตะวัน สถานะการออกดอก กิจกรรม อาหารกลางวัน รูปภาพ สารบัญ 1 การเข้าถึง / รถยนต์ 1.1 แผนที่ 1.1.1 สถานีซัปโปโร ~ หมู่บ้านฮิมาวาริ

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

สถานะการออกดอกของ Sunflower Village กิจกรรม การเข้าถึง ภาพ เราจะแนะนำร้านอาหารแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ห่างจาก Sunflower Village ประมาณ 30 ถึง 40 นาทีโดยรถยนต์

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

หมู่บ้านดอกทานตะวัน สถานะการออกดอก กิจกรรม การเข้าถึง อาหารกลางวัน สารบัญ 1 หมู่บ้านดอกทานตะวัน เมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) รูปภาพ 1.1 2025/202...

 

◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)

สถานะการบานของดอกทานตะวันและข่าวสารสำหรับปี 2023บทความล่าสุด 8 บทความ

thTH