Sexta-feira, 12 de janeiro de 2024
O site Hokkaido Shimbun Digital, operado pelo jornal Hokkaido Shimbun (Sapporo), publicou um artigo (datado de 11 de janeiro) intitulado "Sete prefeitos de Sorachi concorrem à eleição este ano; eleição para prefeito de Iwamizawa será realizada em agosto". Gostaríamos de apresentar este artigo a vocês.
O artigo afirma: "A eleição para prefeito da cidade de Hokuryu será anunciada no dia 30 deste mês, com a votação marcada para 4 de fevereiro. Yutaka Sano (72), atualmente em seu terceiro mandato, anunciou na reunião ordinária do conselho municipal em setembro do ano passado que não concorreria. Em novembro do mesmo ano, Kitase Hirokuni (62), diretor representante do distrito de Hokuryu da Cooperativa Agrícola Kitasorachi, e em dezembro do mesmo ano, Yasuhiro Sasaki (67), que era presidente do conselho municipal, anunciaram sua intenção de concorrer, tornando esta a primeira campanha eleitoral desde 2012."
![Sete prefeitos da província de Sorachi estão em disputa eleitoral este ano. A eleição para prefeito de Iwamizawa será realizada em agosto. [Hokkaido Shimbun Digital]](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2024/01/0427054cf732fc1325fd84819c195d07.jpg)
◇
![Cuidado com os ursos: Família cria escultura de neve realista em frente à Delegacia de Polícia de Hekisui em Hokuryu [Hokkaido Shimbun Digital]](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2024/01/2024-01-12-7.30.09-375x240.jpg)
![Reorganização de terras agrícolas estatais na província de Sorachi: progressos alcançados; grandes parcelas e melhorias na drenagem reduzem o tempo de cultivo; agricultura inteligente também está à vista [Hokkaido Shimbun Digital]](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2024/01/2024-01-12-7.32.37-375x246.jpg)