Medidas de combate à COVID-19 [Rádio de Prevenção de Desastres da Cidade de Hokuryu] Reuniões e eventos patrocinados pela cidade serão reduzidos ou adiados até 31 de março (terça-feira)

Quarta-feira, 18 de março de 2020

Iremos divulgar o conteúdo da transmissão feita pela rádio de prevenção de desastres da cidade de Hokuryu (transmitida para todas as residências e alto-falantes da cidade de Hokuryu) às 18h30 de terça-feira, 17 de março.
　

Da Prefeitura de Hokuryu

A cidade prorrogou o prazo para reduzir ou adiar as reuniões promovidas pela prefeitura até terça-feira, 31 de março.

Em resposta à declaração de estado de emergência em Hokkaido, a cidade de Hokuryu prorrogou a redução ou o adiamento de reuniões e eventos patrocinados pela cidade, que estavam programados para terminar na quinta-feira, 19 de março, até terça-feira, 31 de março.

Além disso, o centro comunitário, o centro de melhorias (ginásio), a biblioteca, o museu de história local, o Centro de Vida Hekisui, o Centro de Treinamento de Bovinos Miba, a estação de esqui municipal, o centro de processamento de alimentos e agricultura Palm e o centro turístico estarão fechados até terça-feira, 31 de março.

A estação de esqui municipal encerrou sua temporada.

Isso marca o fim das atividades da estação de esqui administrada pela cidade neste ano.

Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que isso possa causar aos nossos moradores e solicitamos sua contínua cooperação na prevenção da propagação da infecção.

Do Conselho de Educação da Cidade de Hokuryu: Empréstimo de Livros da Biblioteca

Estas informações dizem respeito ao empréstimo de livros da biblioteca. A biblioteca encontra-se atualmente fechada devido ao impacto da COVID-19, mas estamos a aceitar pedidos de empréstimo de livros por telefone.

Você não poderá entrar na biblioteca, mas confirmaremos o livro por telefone e você poderá pegá-lo emprestado vindo ao centro comunitário para retirá-lo.

Recepção: Terças, quartas e quintas-feiras, das 9h às 17h.

As reservas podem ser feitas por telefone às terças, quartas e quintas-feiras, das 9h às 17h.

Consultoria sobre títulos de livros, etc.

Entre em contato conosco caso não tenha certeza sobre o título do livro que deseja ler.

・Conselho Municipal de Educação de Hokuryu Tel.: 0164-34-2553 Fax: 0164-34-2635

・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・
　　
▶ Usamos imagens de girassóis de Hokuryu para que nossos corações estejam sempre tão brilhantes e alegres quanto os girassóis, independentemente do ambiente.
　
Fim