Pencegahan bencana dan lingkaran senyum! Asosiasi Kesejahteraan Kota Hokuryu untuk Penyandang Disabilitas Fisik menghubungkan hati melalui latihan evakuasi dan acara Mölkky.

Senin, 1 September 2025

Pada hari Selasa, 26 Agustus, Asosiasi Kesejahteraan Disabilitas Fisik Kota Hokuryu mengadakan "Latihan Evakuasi & Turnamen Mölkky". Setelah latihan evakuasi yang serius untuk mempersiapkan keadaan darurat, para peserta berinteraksi satu sama lain melalui "mölkky", sebuah olahraga yang berasal dari Finlandia. Meskipun beberapa orang agak ragu pada percobaan pertama mereka, sorak-sorai dan senyum merekah setiap kali skittle jatuh, menjadikan hari itu semakin mempererat ikatan hangat antar peserta.

Pencegahan bencana dan lingkaran senyum! Asosiasi Kesejahteraan Kota Hokuryu untuk Penyandang Disabilitas Fisik menyelenggarakan latihan evakuasi dan turnamen Mölkky.

Pada hari Selasa, 26 Agustus, latihan evakuasi kebakaran dan turnamen Mölkky untuk anggota Asosiasi Kesejahteraan Disabilitas Fisik Kota Hokuryu (Ketua Yamashita Yoshiharu) diadakan di Pusat Kesejahteraan Warga Senior Kota Hokuryu, yang disponsori oleh Dewan Kesejahteraan Sosial Kota Hokuryu (Ketua Yamamoto Tsuyoshi).

pelatihan evakuasi kebakaran

Sebelum Festival Mölkky, hal pertama yang mereka lakukan adalah latihan evakuasi kebakaran. Latihan dimulai dengan simulasi kebakaran yang terjadi di dapur kecil. Saat sirene alarm kebakaran berbunyi, semua peserta dengan tenang mengungsi ke pintu depan. Petugas pemadam kebakaran bergegas ke lokasi dan memberikan instruksi tentang cara menggunakan alat pemadam api dan tindakan pencegahan lainnya, dan para peserta mendengarkan dengan saksama.

Setelah itu, kami pindah ke area parkir Pusat Kesejahteraan Warga Lanjut Usia. Bersama staf Dewan Kesejahteraan Sosial, kami mengikuti pelatihan awal pemadaman kebakaran menggunakan alat pemadam api ringan. Setiap orang bekerja dengan tenang dan cermat, sambil memeriksa prosedur. Semua orang dapat menyelesaikan pelatihan dengan aman.

Setelah mendengarkan penjelasan dari anggota staf pemadam kebakaran...
Setelah mendengarkan penjelasan dari anggota staf pemadam kebakaran...
Implementasi pencernaan
Implementasi pencernaan
Tenang saja dan lakukan secara perlahan...
Tenang saja dan lakukan secara perlahan...
Semuanya, selesai dengan selamat!
Semuanya, selesai dengan selamat!

Turnamen Mölkky

Setelah berhasil menyelesaikan latihan evakuasi, akhirnya tiba saatnya untuk kompetisi Mölkky yang telah lama ditunggu-tunggu!

Apa olahraga Finlandia Mölkky?

Mölkky adalah olahraga yang berasal dari Finlandia, di mana para peserta bersaing untuk mendapatkan poin dengan melempar tongkat kayu yang disebut mölkky untuk menjatuhkan pin yang disebut skittles. Megumi Murai, Kepala Seksi Sistem Pendukung di Dewan Kesejahteraan Sosial Kota Hokuryu, memberikan penjelasan aturan yang mudah dipahami.

Tuan Murai menjelaskan tentang Mölkky
Tuan Murai menjelaskan tentang Mölkky
deskripsi molkky
deskripsi molkky

Ini adalah organisasi yang bertujuan untuk mempromosikan olahraga Finlandia "mölkky."

Alat dan Aturan Mölkky

  1. alat:
    • Mölkky:Tongkat kayu untuk melempar.
    • Skittles:Dua belas pin kayu bernomor 1 sampai 12 dirobohkan.
    • Molckery:Ini adalah alat yang diletakkan di tanah untuk menunjukkan di mana harus melempar Mölkky.
  2. Cara melempar:
    • Skittles disusun dalam urutan tertentu dan pemain melempar Mölkky dari posisi di mana Mölkkäli ditempatkan.
    • Teknik dasar melempar adalah underhand.
    • Anda dapat menikmati menggunakan teknik yang berbeda-beda tergantung pada situasinya, seperti memegang Mölkky secara horizontal untuk menjatuhkan semuanya sekaligus, atau memegangnya secara vertikal untuk membidik target tertentu.
  3. Cara menghitung poin:
    • SkittlesHanya satuJika skittle terjatuh, angka yang tertulis pada skittle tersebut merupakan skornya.
    • Skittles2 atau lebihJika jatuh, jumlah bagian yang jatuh akan dihitung sebagai poin.
    • Skor totalnya adalahTepat 50 poinJika tim yang mencapai 50 poin menang, poin dikurangi menjadi setengahnya, 25 poin, dan permainan dilanjutkan dari sana.

Permainan dimulai! Pertarungan sengit yang dipenuhi senyuman

Para pemain dibagi menjadi dua kelompok (tiga orang per kelompok) dan mulai bermain dalam seri tiga permainan!
"Jadi, ke mana kita harus membidik?" "Ke sana!" kata mereka satu sama lain sambil membidik dan melemparkan Mölkky.
Awalnya, tampaknya sulit bagi mereka untuk merasakan cara melempar, tetapi saat mereka semua bekerja sama dan mencetak poin, senyum mereka mulai menyebar!
Sorak-sorai terdengar di mana-mana: "Empat poin!" "Bagus!" "Yay! 50 poin!"
Ada berbagai strategi, seperti berkonsentrasi pada satu pin atau mengincar skor tinggi dengan beberapa pin. Suasana di tempat itu pun terasa akrab.

Bidik dan mulailah bermain!
Bidik dan mulailah bermain!
Jadi, ke mana kita harus membidik?
Jadi, ke mana kita harus membidik?
Mendapatkan 4 poin!
Mendapatkan 4 poin!
Bagus! 50 poin!
Bagus! 50 poin!
Bertujuan untuk mengenai sasaran!
Bertujuan untuk mengenai sasaran!
Bertujuan untuk mengalahkan semuanya!
Bertujuan untuk mengalahkan semuanya!
Pin mana yang harus Anda tuju?
Pin mana yang harus Anda tuju?
Hore! 50 poin tercapai!
Hore! 50 poin tercapai!

Mengakhiri waktu yang menyenangkan

Setelah tiga pertandingan, semua orang beristirahat dan menikmati minuman. Semua orang tampak gembira dan segar, seolah-olah mereka baru saja berkeringat. Terakhir, semua orang diberikan hadiah partisipasi sebelum meninggalkan tempat.

Istirahat minum dan hadiah partisipasi!
Istirahat minum dan hadiah partisipasi!

Percobaan pertama saya di Turnamen Mölkky!
Sungguh sulit untuk merasakan cara melempar!
Dengan cinta, rasa syukur dan doa yang tak terbatas, kami berharap melihat semua orang bersatu dan melihat senyum merekah di setiap poin yang dicetak dalam turnamen Mölkky yang seru ini!

Dengan rasa terima kasih untuk Mölkky, olahraga yang penuh kesenangan dan senyuman!!!
Dengan rasa terima kasih untuk Mölkky, olahraga yang penuh kesenangan dan senyuman!!!

Video Youtube

Foto-foto lainnya.

Artikel terkait.

Portal Kota Hokuryu

Senin, 9 Desember 2024 Mulai pukul 14:00 pada hari Senin, 2 Desember, acara "Gorokke Dai" akan diadakan, disponsori oleh Asosiasi Kota Hokuryu untuk Kesejahteraan Penyandang Disabilitas Fisik (Ketua: Yoshiharu Yamashita).

Portal Kota Hokuryu

Selasa, 16 Januari 2024 Mulai pukul 11:00 pada hari Senin, 15 Januari 2024, "Rapat Umum Asosiasi Kesejahteraan Disabilitas Fisik Kota Hokuryu" dan "Pesta Tahun Baru" akan diadakan di Hokuryu...

Portal Kota Hokuryu

Rabu, 6 Desember 2023 Pada hari Senin, 4 Desember, pukul 14:00, Asosiasi Kesejahteraan Kota Hokuryu untuk Penyandang Cacat menyelenggarakan 'Turnamen Gorokke' di Balai Kesejahteraan Warga Lanjut Usia Kota Hokuryu...

 
🖋️ Perencanaan konten, penulisan artikel, pemilihan foto, dan pembuatan video: Ikuko Terauchi Fotografi, penyuntingan, dan manajemen situs web: Noboru Terauchi