Jumat, 6 Juni 2025
Pada hari Selasa, 3 Juni, Walikota Sasaki menjelajahi tempat-tempat wisata kota tersebut.
Bulan ini, kami berkunjung untuk memberi semangat kepada Yokota Osamu (31 tahun) dan Yokokura Ken, yang sedang menjalani magang di Perkebunan Takada Akimitsu sebagai anggota tim kerja sama revitalisasi lokal, serta Ishii Takahiro (Kepala Seksi, Divisi Dukungan Anak dan Kehidupan, Divisi Catatan Keluarga dan Kehidupan Warga Negara) dan Matsuoka Akira, yang membantu di perkebunan dengan memanfaatkan sistem pekerjaan sampingan bagi karyawan balai kota.
Anggota tim kerjasama revitalisasi regional: Osamu Yokota dan Ken Yokokura
Osamu Yokota dan Ken Yokokura, anggota peserta pelatihan tim kerja sama revitalisasi lokal, melakukan pekerjaan pemangkasan di dalam rumah kaca.
Tomoyuki Tamashima, seorang peserta pelatihan senior, dengan hati-hati menjelaskan metode "pemangkasan" kepada Yokota. Istri Takada terkesan dan berkata, "Tama-chan, kamu pandai mengajar."






Walikota Sasaki Yasuhiro membantu
Walikota Sasaki membantu mencampur pupuk organik ke dalam air yang masuk ke tabung irigasi sambil berbicara dengan Tn. Takada Akimitsu tentang berbagai pengembangan bisnis di masa depan.


Takahiro Ishii mengunjungi kepala bagian Akira Matsuoka untuk memberikan dorongan
Setelah mengunjungi Takada Farm, kami mampir ke balai kota dan kemudian menuju ke rumah Akira Matsuoka, ditemani oleh Tn. Takahiro Ishii (usia 33), kepala bagian Divisi Anak dan Dukungan Kehidupan balai kota.

Divisi Dukungan Anak dan Kehidupan, Kepala, Takahiro Ishii
Setelah bergabung dengan balai kota, Takahiro Ishii bekerja di Dewan Pendidikan selama tiga tahun dan kemudian di Divisi Urusan Penduduk, menandai tahun ketujuhnya di kantor tersebut tahun ini.
Pada tanggal 1 April tahun ini, kota Hokuryu menetapkan sistem yang memungkinkan pegawai kota untuk memiliki pekerjaan sampingan. Pegawai pertama yang melakukannya adalah Takahiro Ishii dari Divisi Dukungan Anak dan Gaya Hidup, yang memulai pekerjaan sampingan dengan membantu Akira Matsuoka di ladangnya.

"Kesempatan untuk memulai pekerjaan sampingan datang ketika Tuan Matsuoka meminta saya untuk membantu di ladangnya. Syarat dan ketentuan disampaikan kepada saya di Bagian Urusan Kependudukan, dan saya langsung menerimanya.
Saya juga bermain tenis dengan Tuan Matsuoka dan dia sangat membantu saya setiap hari.
Saya tidak punya pengalaman dalam pekerjaan pertanian, jadi saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan. Pada hari itu, saya membantu memetik bibit dan membawanya. Itu hanya dua hari, tetapi saya menjadi sangat kuat.
Karena pertanian merupakan industri utama di Kota Hokuryu, saya rasa sangat penting bagi pegawai balai kota untuk memiliki pengalaman seperti ini. Dan bagi saya, yang tidak memiliki pengalaman di bidang pertanian, saya merasa bahwa ini merupakan pengalaman yang berharga.
Saya terkejut karena saya tidak pernah membayangkan akan berakhir membantu di pertanian.
Di masa mendatang, saya berharap dapat membantu dengan berbagai cara selama musim pertanian yang sibuk di musim gugur, saat panen tiba. Ini adalah saat petani membutuhkan bantuan, jadi saya rasa saya akan membantu."
Yasuhiro Sasaki Walikota
"Selama berdiskusi dengan karyawan, peraturan pekerjaan sampingan dibuat dan dilembagakan. Kami bertanya-tanya bagaimana cara menerapkannya saat Tn. Matsuoka menghubungi kami.
Saya pikir sangat penting untuk mempelajari pertanian di kota ini. Saya mendengar dari Kepala Bagian Ishii bahwa ini akan menjadi pengalaman yang baik bagi saya.
Saya berharap kegiatan Kepala Ishii akan menjadi kesempatan bagi semua anggota staf untuk belajar lebih banyak tentang pertanian di Kota Kitaryū dan menjadi tertarik.
"Saya berharap kami dapat membantu pada setiap musim pertanian di masa mendatang," kata Walikota Sasaki Yasuhiro.
Akira Matsuoka
Sebelum mulai bertani di rumah keluarga istrinya, Akira Matsuoka (69 tahun) bekerja sebagai instruktur spesialis yang mengoperasikan sonar (detektor suara) di kapal selam di Pangkalan Yokosuka Pasukan Bela Diri Maritim Jepang (Prefektur Kanagawa).
Pekerjaan spesialis mengoperasikan sonar kapal selam merupakan bidang yang membutuhkan keahlian dan pengalaman tingkat tinggi, bahkan di dalam Pasukan Bela Diri Maritim Jepang. Keterampilan dan pengetahuannya yang luar biasa, serta kemampuannya sebagai pemimpin, diakui, dan ia diberi tanggung jawab besar sebagai instruktur, yang dipercaya untuk melatih generasi berikutnya.
Saat ini ia tengah menghadapi tantangan baru di dunia pertanian yang sama sekali berbeda.
"Sistem ini sungguh hebat dan terbaik!
Bagi orang yang mengajukan permintaan, akan menjadi situasi yang saling menguntungkan dan lebih menyenangkan bagi kedua belah pihak untuk mendapatkan bantuan dari seseorang yang mereka kenal secara lokal daripada orang asing yang bekerja paruh waktu di agen penempatan sementara!
Para pegawai balai kota tidak boleh mengabaikan tugas utama mereka, tetapi menurut saya alangkah baiknya jika mereka memanfaatkan hari libur di akhir pekan dengan lebih aktif.
Selama musim tanam dan panen padi, terjadi kekurangan tenaga kerja, jadi saya pikir petani akan senang jika staf kantor kota dapat membantu pada saat-saat seperti itu.
"Di masa mendatang, saya akan melakukan pekerjaan pemotongan rumput dan tugas-tugas lainnya, jadi saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda," kata Matsuoka sambil tersenyum.


Dengan cinta, rasa syukur dan doa yang tak terbatas untuk semangat agung yang dimiliki para pegawai kota, melalui sistem pekerjaan sampingan kota, dalam mengenal dan memahami pertanian, industri inti Hokuryu, dan, bersama dengan para anggota tim kerja sama revitalisasi lokal, telah bersatu untuk bekerja sama dan mendukung satu sama lain serta merevitalisasi pertanian di Hokuryu...
Video Youtube
Foto-foto lainnya.
Artikel terkait.
Hokuryu-cho adalah kota yang penuh dengan senyuman dan energi, di mana orang-orang 'berbagi kegembiraan...
◇ Fotografi, penyuntingan dan pengelolaan situs web: Noboru Terauchi Penulis: Ikuko Terauchi