Jumat, 27 Maret 2025
Pada hari Senin, 24 Maret, setelah Rapat Umum ke-31 Asosiasi Golf Taman Kota Hokuryu, perayaan ulang tahun ke-30 Asosiasi Golf Taman Kota Hokuryu diadakan pada pukul 5 sore di aula perjamuan di lantai 1 Sunflower Park Hokuryu Onsen.
- 1 Perayaan Ulang Tahun ke-30 Asosiasi Golf Taman Kota Hokuryu
- 1.1 Moderator: Akira Tanimoto, Sekretaris Jenderal
- 1.2 doa diam
- 1.3 Pesan dari Ketua Katsuzo Ito
- 1.4 Penghargaan atas pengabdian terhormat: Surat penghargaan
- 1.5 Perwakilan pemenang: Susumu Yotsuji
- 1.6 Pidato tamu
- 1.7 Pengenalan Tamu
- 1.8 Bersulang dan bersulang dipimpin oleh Yoshiki Tanaka, Pengawas Dewan Pendidikan Kota Hokuryu
- 1.9 perjamuan
- 1.10 Penutupan dengan tiga sorakan: Ketua Asosiasi Atletik Kota Hokuryu Masato Sawada
- 1.11 foto peringatan
- 2 Video Youtube
- 3 Foto-foto lainnya.
- 4 Artikel terkait.
Perayaan Ulang Tahun ke-30 Asosiasi Golf Taman Kota Hokuryu
Moderator: Akira Tanimoto, Sekretaris Jenderal
doa diam
Kami akan mengheningkan cipta untuk berdoa bagi ketenangan jiwa anggota kami yang telah meninggal dunia.
Pesan dari Ketua Katsuzo Ito
"Saya ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya kepada wali kota dan semua organisasi terkait yang telah hadir pada acara peringatan 30 tahun berdirinya Asosiasi Golf Taman Kota Hokuryu ini.
Golf taman ditemukan di Kota Makubetsu pada tahun 1983. Ini adalah satu-satunya olahraga yang berasal dari Hokkaido, dan saya yakin ini adalah olahraga yang dapat dinikmati oleh tiga generasi orang tua dan anak-anak, yang memungkinkan mereka menjaga kesehatan dan meningkatkan kekuatan fisik, berinteraksi dengan orang lain, dan meningkatkan kesehatan fisik dan mental mereka.
Melihat ke belakang, Asosiasi Golf Taman Kota Hokuryu didirikan pada bulan Oktober 1995 oleh 34 anggota, dipimpin oleh ketua pertama, mendiang Hajime Hoshiba, yang merupakan salah satu orang pertama yang memperhatikan golf taman.
Pada saat itu, tidak ada lapangan golf taman di Kota Hokuryu. Jadi, dengan izin dari kepala pendeta Kuil Shinryu, satu jalur dibangun di dalam area kuil pada tahun 1995, dua jalur di Pusat Pelatihan Miwagyu pada tahun 1996, dan satu jalur di Sunflower Park Hokuryu Onsen pada tahun 1998. Saya dengar semua ini dilakukan dengan usaha keras, menggunakan tenaga sukarela dan kerja manual para anggota.
Selanjutnya, kota tersebut memperoleh lokasi bekas pembibitan kehutanan di sebelah Sekolah Menengah Pertama Kitaryu, dan lapangan golf taman saat ini diselesaikan selama periode lima tahun yang dimulai pada tahun 2001.
Keinginan ketua pertama, mendiang Hajime Hoshiba, telah terpenuhi, dan ia telah berupaya meningkatkan kesadaran dan keterampilan para anggota.
Organisasi tersebut kemudian diserahkan kepada ketua kedua, Susumu Yotsuji, ketua ketiga, Moriaki Tanaka, dan ketua keempat, Tadashi Hoshiba, dan kami ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya kepada mereka masing-masing atas bimbingan, prestasi, dan kerja keras mereka.
Begitu taman itu selesai dibangun, NPO Himawari mengambil alih seluruh operasional dan pengelolaan. Lapangan ini diakui sebagai lapangan yang terawat baik dan bermutu tinggi, dan dengan kerja sama berbagai organisasi terkait, lapangan ini menjadi tuan rumah berbagai kompetisi baik di dalam maupun di luar kota.
Kami ingin terus bekerja sama dengan Hokuryu Onsen dan Festival Bunga Matahari, acara besar di kota Hokuryu, melalui taman untuk meningkatkan jumlah wisatawan.
"Sebagai penutup, kami akan menggunakan peringatan 30 tahun Hokuryu Town Park Golf Association sebagai kesempatan untuk terus bekerja sama sebagai satu tim guna menjadikan olahraga ini sebagai olahraga yang sehat dan menyenangkan serta dicintai oleh masyarakat setempat. Oleh karena itu, kami ingin meminta bimbingan dan dukungan Anda yang berkelanjutan. Demikian ucapan selamat ulang tahun ke-30 saya," kata Ketua Ito.
Penghargaan atas pengabdian terhormat: Surat penghargaan
Kami ingin memberikan Anda surat penghargaan atas prestasi luar biasa Anda sebagai mantan presiden Hokuryu Town Park Golf Association.
- Ketua Kedua:Susumu Yotsuji (2005-2014)
- Ketua Ketiga:Bapak Moriaki Tanaka (2015-2018)
- Ketua Keempat:Tadashi Hoshiba (2019-2022)
Perwakilan pemenang: Susumu Yotsuji
"Saya ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua organisasi terkait yang hadir pada perayaan hari ini yang gemilang untuk memperingati ulang tahun ke-30 Asosiasi Golf Taman Kota Hokuryu.
Saya ingin menggunakan kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih kepada kami bertiga yang telah menyampaikan surat penghargaan sebagai presiden terdahulu.
Lapangan golf taman Kota Hokuryu didirikan pada tanggal 14 Oktober 1995, dipimpin oleh Hajime Hoshiba, dan secara resmi diakui oleh Asosiasi Golf Taman Jepang, menerima sertifikasi ke-201 pada tanggal 30 Oktober 1995.
Selama masa jabatan saya, saya menerima dukungan besar dari semua yang terlibat dalam peningkatan keanggotaan, peningkatan jumlah turnamen, dan perbaikan lingkungan. Kami khususnya berterima kasih kepada Shiomi Construction atas bantuan mereka dalam perbaikan lingkungan. Sekarang, tempat ini telah memperoleh reputasi tinggi sebagai salah satu lapangan golf terbaik di Hokkaido.
Beberapa momen yang mengesankan dari waktu saya di sini termasuk menjadi tuan rumah bersama Kejuaraan Seluruh Jepang JAL Cup ke-17 dan Turnamen Golf Taman Hokkaido Selatan ke-18 dengan Kota Uryu.
Akhirnya, seperti yang disampaikan ketua sebelumnya, saya ingin menyampaikan rasa terima kasih dan harapan saya agar Hokuryu Onsen, Himawari no Sato, pohon bunga sakura, dan lapangan golf taman akan terus berkembang sebagai aset berharga kota Hokuryu. "Terima kasih banyak," kata Yotsuji.
Kota ini memiliki populasi 2.100 dan tingkat penuaan sebesar 40%. Kota Hokuryu, tempat keluarga-keluarga yang ceria seperti bunga matahari...
Desa Bunga Matahari, Hokuryu-cho, Hokkaido, Jepang. Tempat wisata terkenal di Hokkaido. Silakan kunjungi. Sommelier beras memuji Oborozuki...
Pidato tamu
Walikota Yasuhiro Sasaki dari Kota Hokuryu (wakil walikota sementara Masaaki Okuda)
"Selamat kepada Asosiasi Golf Taman Kota Hokuryu yang merayakan hari jadinya yang ke-30 hari ini.
Biasanya, Walikota Sasaki akan hadir untuk memberikan ucapan selamat, tetapi karena tugas resmi lainnya, saya akan menyampaikan ucapan selamat mewakilinya.
Seperti yang disebutkan Ketua Ito sebelumnya, golf taman lahir di Kota Makubetsu pada tahun 1983, dan saya mendengar bahwa golf taman awalnya dikembangkan berdasarkan golf besar.
Saat itu dibuatlah sebuah lubang dengan diameter sekitar 20 cm di atas rumput sebuah taman olah raga dan lapangan dibuat dengan memanfaatkan lubang tersebut sebagai cangkir. Nama "golf taman" berasal dari fakta bahwa golf ini dimainkan di taman. Tidak seperti golf, peraturan bermain di lapangan mudah dipahami, dan telah menjadi olahraga populer yang dapat dinikmati oleh orang-orang dari segala usia dan jenis kelamin.
Saya mendengar bahwa Park Golf Association didirikan di kota kami pada tahun 1995 dan mereka membangun lapangan golf buatan tangan di kuil tersebut. Saya bayangkan itu adalah waktu yang sangat sulit bagi Anda.
Upaya keras Anda telah membuahkan hasil, dan lapangan tersebut kini telah dikembangkan menjadi lapangan yang diakui secara resmi oleh Nippon Park Golf Association. Kami yakin ini sepenuhnya berkat usaha anggota kami.
Golf taman membantu meningkatkan kesehatan warga kota, dan kami sangat senang melihat pemain dari dalam dan luar kota mengunjungi kota kami untuk berbagai turnamen.
Kami ingin sekali lagi mengucapkan terima kasih atas kegiatan asosiasi Anda. Kota ingin terus memberikan dukungan di masa mendatang.
Sebagai penutup, saya ingin menyampaikan rasa hormat saya atas kerja Ketua dan semua anggota hingga saat ini, dan saya ingin menyampaikan ucapan selamat dan harapan terbaik saya atas pertumbuhan berkelanjutan Asosiasi di masa mendatang saat asosiasi ini merayakan hari jadinya yang ke-30. "Selamat hari ini," kata Wakil Walikota Okuda.
Pidato ucapan selamat oleh Bapak Shoichi Nakamura, Ketua Dewan Kota Hokuryu (diwakili oleh Ibu Keiko Ozaki, Wakil Ketua)
"Ketua Nakamura tidak dapat hadir di sini hari ini karena urusan pribadi, jadi saya akan menyampaikan ucapan selamat atas namanya.
Karena ini hari peringatan 30 tahun, saya sempatkan melihat majalah peringatannya. Saya melihatnya dari sampul ke sampul dan merasakan bahwa itu adalah majalah peringatan yang indah, dibuat dengan tangan dengan penuh gairah dan semangat. Energi semacam ini merupakan ciri khas Kota Hokuryu, dan saya mendapat kesan kuat bahwa kalian semua lah yang mewujudkannya.
Pertama kali saya bermain golf taman adalah pada tahun 2019. Kami berpartisipasi bersama di Chairman's Cup. Itu adalah pertama kalinya bagi saya dan saya sangat buruk dalam melakukannya, jadi saya mendapat skor sekitar 288, dan yang dapat saya lakukan hanyalah menertawakannya (lol). Saya hanya melakukannya sebagai cara untuk membangun persahabatan, tetapi setiap orang berbeda. Itu benar-benar pertarungan yang serius. Saya kagum melihat betapa efisiennya semua orang dan seberapa cepat mereka bisa berhitung.
Dan sangat mengecewakan bahwa acara tersebut dibatalkan untuk tahun kedua berturut-turut karena dampak COVID-19.
Ketika saya melihat majalah peringatan itu, saya melihat ada banyak sekali pertandingan (sekitar sekali setiap 10 hari), dan saya terkesan dengan energinya yang luar biasa. Saya percaya bahwa menikmati permainan golf taman akan memberikan kesehatan yang baik dan umur panjang.
Saya sangat senang melihat Nakayama Rokusaburo yang berusia 95 tahun masih sehat dan bermain golf di taman. Dia adalah ayah dari teman sekelasku. Kudengar kau berhasil mencetak hole-in-one di pertandingan tahun lalu. Saya yakin Anda akan terus sehat dan memimpin Kota Hokuryu. Tolong teruskan kerja baikmu.
Secara pribadi, saya datang ke Kota Hokuryu 30 tahun lalu. Program pelatihan dua tahun dimulai pada bulan April. Saat itu saya berusia 30 tahun dan sangat imut, tetapi saya berharap dalam beberapa tahun ke depan saya dapat bergabung dengan Anda semua dan bersenang-senang bersama.
Saya berharap energi ini akan terus bersirkulasi dan diwariskan kepada generasi pekerja paruh baya berusia 40-an dan 50-an, generasi pembelajar berusia 20-an dan 30-an, dan anak-anak yang akan memimpin masa depan, dan agar mereka terus menjalani kehidupan yang sehat, bahagia, dan ceria. Itulah akhir kata ucapan selamat saya atas ulang tahun pernikahanmu yang ke-30. "Terima kasih," kata Wakil Ketua Ozaki.
Pengenalan Tamu
- Wakil Wali Kota Hokuryu Masaaki Okuda, Wakil Ketua Dewan Kota Hokuryu Keiko Ozaki, Pengawas Dewan Pendidikan Kota Hokuryu Yoshiki Tanaka, Ketua Asosiasi Olahraga Kota Hokuryu Masato Sawada, Perwakilan NPO Himawari Mitsuyuki Koshida (Perwakilan Konstruksi Shiomi), Manajer Sunflower Park Hokuryu Onsen Manabu Hashimoto
Bersulang dan bersulang dipimpin oleh Yoshiki Tanaka, Pengawas Dewan Pendidikan Kota Hokuryu
"Selamat atas ulang tahunmu yang ke-30. Menurutku, sungguh menakjubkan bahwa acara ini telah diwariskan dari tahun ke tahun sejak pertama kali dimulai.
Saya yakin Anda memiliki banyak cerita untuk dibagikan hari ini tentang 30 tahun terakhir. Kami bersenang-senang sambil minum dan ngobrol. Dan saya berharap besok akan menjadi awal tahun ke-31 kami.
Jadi, selamat atas ulang tahunmu yang ke-30. bersulang! ! ! kata Inspektur Tanaka.
perjamuan
Makanan dan minuman yang lezat menciptakan suasana yang menyenangkan.
Menu kursus perjamuan
Dalam suasana yang ramah dan harmonis
Penutupan dengan tiga sorakan: Ketua Asosiasi Atletik Kota Hokuryu Masato Sawada
"Selamat atas ulang tahun ke-30 Park Golf Association."
Perjamuan sedang berlangsung, tetapi kami ingin berdoa untuk kesehatan semua anggota Park Golf Association dan untuk kemakmuran Asosiasi yang berkelanjutan, jadi kami ingin meneriakkan ``Banzai'' tiga kali, dan kami mengajak Anda untuk ikut serta.
Hore! Hore! Hore! Selamat! "dan kemudian terdengar tiga teriakan "Banzai" yang kuat untuk mengakhiri acara.
foto peringatan
Taman Golf Kota Hokuryu telah diwariskan dan dilindungi selama lebih dari 30 tahun!
Dengan cinta, rasa syukur dan doa yang tak terbatas kepada Hokuryu Town Park Golf Association, tempat orang-orang dapat menikmati bermain golf sambil memperdalam hubungan mereka dengan orang lain, semua itu bertujuan untuk mencapai umur panjang dan kesehatan. . .
Video Youtube
Foto-foto lainnya.
Artikel terkait.
Senin, 31 Maret 2025 Pada tanggal 24 Maret pukul 4 sore, Rapat Umum Asosiasi Golf Taman Kota Hokuryu ke-31 akan diadakan di Ruang Konferensi Sunflower Park Hokuryu Onsen...
22 Juli 2024 (Senin) 21 Juli (Minggu) mulai pukul 08.00, Friend Cup Park Golf ke-6 akan diadakan di Lapangan Golf Himawari Park di Kota Hokuryu.
Jumat, 14 Juni 2024 Mulai pukul 08.00 pada hari Rabu, 12 Juni, "Asosiasi Umur Panjang Bunga Matahari Kota Hokuryu" akan diadakan di Lapangan Golf Taman Bunga Matahari Kota Hokuryu...
Selasa, 25 Juli 2023 Mulai pukul 08:00 pada hari Minggu, 23 Juli, di Lapangan Golf Taman Himawari di Kota Hokuryu, berbagai wilayah di Hokkaido, mulai dari Kota Wakkanai di utara hingga ...
Untuk menikmati olahraga musim dingin di Kota Hokuryu, anggota Klub Golf Taman Universitas Himawari mendiskusikan masalah tersebut dengan Dewan Pendidikan Kota Hokuryu.
Pada suatu hari musim gugur yang cerah dan terang, Minggu, 1 Oktober pukul 1:30 siang, Turnamen Pasangan Hoshiba Ippai ke-6 diadakan di Lapangan Golf Taman Kota Kitaryū. Tiga penduduk kota Hokuryu...
Pada hari Kamis 13 Juli, 'Turnamen Golf Hokuryu Antar-Klub Warga Senior Federasi Wilayah Sorachi Area Sorachi yang ke-15' diselenggarakan di Lapangan Golf Taman Himawari di Hokuryu...
Kota ini memiliki populasi 2.100 dan tingkat penuaan sebesar 40%. Kota Hokuryu, tempat keluarga-keluarga yang ceria seperti bunga matahari...
Desa Bunga Matahari, Hokuryu-cho, Hokkaido, Jepang. Tempat wisata terkenal di Hokkaido. Silakan kunjungi. Sommelier beras memuji Oborozuki...
◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi) .
ID 
JA 
EN 
VI 
ZH