２０２５年１月１日（水)
令和７年（２０２５年）元旦、今年一年の五穀豊穣・交通安全・無病息災を祈願して、第４２回元旦マラソンが行われました。
元旦当日、０６：３０ごろ頃から真竜神社に集合。気温は氷点下１７℃を示し、指先が痺れ凍ってしまいそうなほど極寒の朝を迎えました。
日の出前のマジックアワーには、濃い藍色の空に太陽のオレンジ色が混じり合い神秘的な瞬間を迎え中、次第に日が開けていき、素晴らしい朝陽が雲の間から神々しい姿を現しました！！！
Maraton Hari Tahun Baru
- Doa:Panen yang baik, keamanan lalu lintas, tidak ada kecelakaan, keamanan rumah tangga
- Diselenggarakan oleh:Asosiasi Olahraga Kota Hokuryu, Kantor Cabang JA Kitasorachi Hokuryu
- Patronase:Dewan Pendidikan Kota Hokuryu, Kantor Cabang JA Kitasorachi Hokuryu, Taman Bunga Matahari Hokuryu Onsen
- Didukung oleh:Asosiasi Keselamatan Jalan, Asosiasi Pendukung Pemadam Kebakaran Hokuryu, Koperasi Bisnis Black Sengoku
- Sekretariat:Kantor cabang JA Kitasorachi Hokuryu, dll.
Maraton Hari Tahun Baru,35 (2018).Sejak saat itu, acara ini diselenggarakan bersama oleh Asosiasi Olahraga Kota Hokuryu dan Kantor Cabang JA Kitasorachi Hokuryu.
町民の方々２２名が真竜神社に集合し、参拝後、午前７時頃から、元旦マラソンが実施されました。
ＪＡきたそらち北竜支所営農課・荒田勇次 課長ご挨拶
「今年も素晴らしい新年を迎えることができました。今年の豊穣の秋を目指して、頑張っていきたいと思いますので宜しくお願いいたします。
それでは、元旦マラソンのお参りを先にしたいと思います」。
ＪＡきたそらち・永井稔 北竜地区代表理事のご挨拶
「皆様、明けましておめでとうございます！
Kami berharap dapat bekerja sama dengan Anda tahun ini.
只今、五穀豊穣・北竜町の皆様の安全・健康を祈願しお参りさせていただきました。
本年、良い天気で巳年が始まりました。巳年は、私の生まれた年です。私の名前（稔）の通り、豊穣を迎える年でもあります。
今年も一年が健やかに実りの多い年になり、災害なども無い年であることを願って、頑張っていきたいと思います。
本年もどうぞ宜しくお願いいたします」と、永井稔地区代表理事。
その後、皆さんにお神酒「純米吟醸酒 北竜彗星」が振るまわれ、有り難くいただきました。
foto peringatan
元旦マラソン・スタート！
参拝後、北竜消防庁舎の前に移動し、皆で「交通安全」の黄色のたすきがけをして、一斉にスタート！
Setiap orang berlari dengan kecepatan masing-masing sesuai dengan kondisi fisik mereka!
suvenir partisipasi
Suvenir partisipasi termasuk beras Yumepirika 300g (disediakan oleh JA Kitasorachi Cabang Hokuryu) dan Kuro Sengoku Kinako (disediakan oleh Koperasi Bisnis Kuro Sengoku), keduanya diilustrasikan oleh Agri Fighter North Dragon!
今年は巳年・乙巳（きのとみ）の年。
再生・改革とされる巳年、幸運を招き入れる神様の化身である白蛇が舞い降りてくる神秘なる新年に限りない愛と感謝と祈りを込めて。。。
Video Youtube
Foto-foto lainnya.
Artikel terkait.
❂ 第41回元旦マラソン2024・真竜神社参拝に新年の光あふれる祈りをこめて！（2024年1月1日）
❂ Maraton Hari Tahun Baru ke-40 Tahun 2023, dengan doa penuh cahaya untuk Tahun Baru di Kuil Shinryu!（2023年1月1日）
❂ Maraton Hari Tahun Baru ke-39 Tahun 2022 [Dibatalkan] Doa untuk Tahun Baru yang penuh cahaya hingga kunjungan ke Kuil Shinryu!(1 Januari 2022)
❂ Maraton Hari Tahun Baru ke-38 2021, doa untuk 'panen yang baik, keselamatan lalu lintas, tidak ada kecelakaan, keselamatan rumah tangga'(4 Jan 2021)
❂ Maraton Hari Tahun Baru ke-37 2020, doa untuk 'panen yang baik, keselamatan lalu lintas, tidak ada kecelakaan, keselamatan rumah tangga'.(4 Jan 2020)
❂ Maraton Hari Tahun Baru ke-36 2019, Doa untuk panen yang baik, keselamatan lalu lintas, tidak ada kecelakaan, keamanan dalam negeri.(7 Jan 2019)
❂ Maraton Hari Tahun Baru ke-35 tahun 2018, doa untuk panen yang baik, keselamatan lalu lintas, tidak ada kecelakaan, keamanan dalam negeri.(2 Jan 2018)
❂ Maraton Hari Tahun Baru ke-35 tahun 2018, yang diselenggarakan bersama oleh Asosiasi Olahraga Kota Hokuryu dan JA Kitasorachi Cabang Hokuryu.(25 Desember 2017)
❂ 'Maraton Hari Tahun Baru' ke-34 Kota Hokuryu 2017 untuk mendoakan panen yang baik dan keselamatan lalu lintas, serta mewariskan semangat kepada generasi berikutnya.(3 Januari 2017)
❂ 'Maraton Hari Tahun Baru' Tahunan ke-33 di Kota Hokuryu untuk mendoakan panen yang baik dan keselamatan lalu lintas, 2016.(4 Januari 2016)
❂ 'Maraton Hari Tahun Baru' Tahunan ke-32 di Kota Hokuryu untuk mendoakan panen yang baik dan keselamatan lalu lintas, 2015.(5 Januari 2015)
❂ 'Maraton Hari Tahun Baru' Kota Hokuryu ke-31 untuk mendoakan panen yang baik dan keselamatan lalu lintas tahun 2014 (6 Jan 2014) Blog Doshin: Tahun 2018 berakhir
❂ 'Maraton Hari Tahun Baru' ke-30 di Kota Hokuryu untuk mendoakan panen yang baik dan keselamatan lalu lintas tahun 2013. (2 Januari 2013)
◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (Fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi).
ID 
JA 
EN 
VI 
ZH